emergency procurement oor Spaans
emergency procurement
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
adquisición urgente
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Realistic estimates or quantities would not be known where future emergency procurement was concerned.
Sal de tu jaula AhoraUN-2 UN-2
Delays in adopting emergency procurement procedures also slowed down a few actors.
Hicimos lo que necesitábamos hacerUN-2 UN-2
UNOPS also used emergency procurement procedures to help partners quickly get vital items to IDPs in need.
Me encanta este barrioUN-2 UN-2
Furthermore, emergency procurement procedures should be used only where situations of real urgency exist.
No puedo sostenerloEurLex-2 EurLex-2
Emergency procurement
No seria adecuado dejarte en el templo demasiado tiempoMultiUn MultiUn
Emergency procurement procedures are also in place.
Nos iremos como amigosUN-2 UN-2
Realistic estimates or quantities would not be known where future emergency procurement was concerned
Nos ofrecen un contrato de oroMultiUn MultiUn
Offshore emergency procurement increased from $12.7 million in 2000 to $44.6 million in 2004 and $72.0 million in 2005.
Hace ya tres lunas que su hermoso semblante...... dejó de iluminar los balcones de esa solitaria habitaciónUN-2 UN-2
Since that time, in August # emergency procurement procedures have been introduced and posted in Docushare, a web-based repository of documents
Tiene que haber algún lugar mejorMultiUn MultiUn
Since that time, in August 2007, emergency procurement procedures have been introduced and posted in Docushare, a web-based repository of documents.
La rigidez de la célula de carga será de # ± #,# N/mmUN-2 UN-2
Local and international emergency procurement for 2010 totalled $195 million, with more than half going to the responses in Haiti and Pakistan.
¿ Supongo que no sabes lo que es una cartilla de racionamiento?UN-2 UN-2
In Liberia, UNOPS partnered with WHO to support the Ministry of Health and Social Welfare with the emergency procurement of much-needed vehicles.
Basta, droogoUN-2 UN-2
(c) have arrangements in place to ensure timely emergency procurement (emergency procedures ensuring reasonable economy, technical specifications, framework contracts and lists of potential contractors).
Por favor, ¿ ya podemos irnos a casa?EurLex-2 EurLex-2
The Model Law contained procedures to allow for standard procurement, urgent or emergency procurement, simple and low-value procurement, and large and complex projects.
Vieja bola de mierdaUN-2 UN-2
2008 emergency appeal: procurement of emergency medical supplies for UNRWA health centres, Gaza
Terminaré despuésUN-2 UN-2
2008 emergency appeal: procurement of emergency dental equipment, X-ray items and medications, Gaza
Dawson, óyeme un momentoUN-2 UN-2
In that regard, the network could be instrumental in providing information with respect to potential emergency procurement and assistance among Latin American and Caribbean countries
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de julio de #, por el que se prohíbe la pesca de caballa en las zonas VIIIc, # y X; aguas de la CE de CPACO #.#.# por parte de los buques que enarbolan pabellón de EspañaMultiUn MultiUn
Naturally, the limitations on estimates should also be recorded, or a statement that accurate estimates are not possible (for example, where emergency procurement is concerned).
¿ Cómo está ella?UN-2 UN-2
In that regard, the network could be instrumental in providing information with respect to potential emergency procurement and assistance among Latin American and Caribbean countries.
Podría contestar a más preguntas, pero creo que, aunque no veo bien sin gafas, se me ha pasado el tiempo.UN-2 UN-2
Naturally, the limitations on estimates should also be recorded, or a statement that accurate estimates are not possible (for example, where emergency procurement is concerned).
¿ por qué la gente viaja? ¿ tú lo sabes?UN-2 UN-2
(a) review Member States’ procurement procedures following natural disasters, in order to identify and disseminate best practices and lessons learnt with regard to emergency procurement;
No tan cuadrado pero mas impredecible mezclar las partesEurLex-2 EurLex-2
Also provided for are complex procurement under articles 29, 30, 45 and 47-50 [**hyperlinks**]), and urgent/emergency procurement under articles 30 and 51-52 [**hyperlinks**].
Os he dicho que lo hice yoUN-2 UN-2
In respect of emergency procurement, UNICEF had committed itself to delivering within # hours of major, acute emergency requests, but it did not monitor the implementation of that target
Tenía cabello doradoMultiUn MultiUn
In respect of emergency procurement, UNICEF had committed itself to delivering within 48 hours of major, acute emergency requests, but it did not monitor the implementation of that target.
Bien, ahí vamosUN-2 UN-2
1218 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.