empathize oor Spaans

empathize

/ˈɛmpəˌθaɪz/ werkwoord
en
(intransitive) to feel empathy for another person

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

sentir afinidad

en
to feel empathy for another person
Obviously, only a terrorist can empathize with another.
Sólo un terrorista puede sentir afinidad con otro.
en.wiktionary2016

empatizar

werkwoord
They have even started to empathize with them.
Los niños han comenzado incluso a empatizar con ellos.
Open Multilingual Wordnet

identificarse

werkwoord
It means to suffer with, in other words to empathize with the suffering of another, to the point of taking it upon oneself.
Significa com-patir, es decir, identificarse con el sufrimiento de los demás, hasta el punto de cargarla sobre sí.
GlosbeMT_RnD

sentir empatía

He doesn't have the ability to empathize with them.
No tiene la habilidad de sentir empatía por ellos.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

empathic
empático · enfática · enfático · tajante
to empathize
empatizar · sentir empatía

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This means they empathize with the person in need or feel some of the person’s pain, fear, or anguish.
¿ Cuántos informes necesitan?Literature Literature
While being very clear about the need to intervene, Wiseman is empathic with both sides of the situation.
Llegan las elecciones generales del #, del reclamo " que se vayan todos ́ sólo queda el recuerdo, ninguno se ha ido, subsisten la Corte Suprema y el mismo ParlamentoLiterature Literature
But the older woman happened to have been trained as a counselor and knew how to listen empathically.
Leí todos los libros que pudeLiterature Literature
Society requires being social and being social requires empathic extension.
Para involucrarteLiterature Literature
To truly empathize with Alice’s predicament, you must be the size she was.”
Maddy, ¿ qué haces?Literature Literature
11. (a) Why can women everywhere empathize with Mary?
Pero ella no me amajw2019 jw2019
Because I used to be a born-again Christian, I empathize with those who feel threatened by science.
Pero el que te infecten por ser mordidoLiterature Literature
It is easy for us to empathize with this young man's initial fury and resentment.
Pudo haber sido un error de escrituraLiterature Literature
The problem was that he appeared to have attached himself too deeply to his empath.
La oposición de los trabajadores, sus organizaciones y la comunidad científica al levantamiento de la prohibición debe obligar a la Comisión a revisar su decisión.Literature Literature
Michael Brown Michael is a talented and empathic therapist, and he did an excellent job with his first regression.
Tiene una conmoción cerebralLiterature Literature
It's a completely empathic solution -- apart from the fact that teddy's probably not loving it.
Absolutamenteted2019 ted2019
Some were weak empaths, overwhelmed by the emotions of others.
Y firmó la carta como " Tomo Murakoshi "Literature Literature
This reaction is interpreted as a competitive response, not an empathic one.
El arrecife afecta la forma de la ola.- ¿ En serio?Literature Literature
He’s in good spirits, but my fearfulness makes him slightly impatient, because he cannot empathize with it himself.
Marca de identificaciónLiterature Literature
This, Russians can empathize with.
Póngase de pie, sir Austin Powersgv2019 gv2019
Harney empathized with the Indians.
La insurrección de esta mañana no pasó desapercibidaLiterature Literature
She detested that particularly empathic part of her she could never control.
La decisión de conceder ayuda financiera se adoptará de conformidad con el procedimiento a que se refiere el apartado # del artículoLiterature Literature
Parents must attend to an infant’s signals and respond empathically.
¿ La conoces?- Todavía noLiterature Literature
Gently talk and support each other as you patiently understand and lovingly empathize.
Pero Vadim quería hacer negocios en Hong KongLiterature Literature
But starting out as a woman in a big law firm 30 years ago, let's just say I empathize.
¡ Lo recordé, otra vez!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When they’d crushed the development of empaths, the Psy had destroyed the growth of their conscience.
No necesito tu ayuda, AllannahLiterature Literature
I have no doubt that in Iess than ten years, people everywhere will know that only empathicalism can bring peace
Si es para que no entienda Crispina, yo tampoco entiendoopensubtitles2 opensubtitles2
We empathize with the fecund farmer.
TRANSPORTE POR FERROCARRILLiterature Literature
They can be more cooperative, helpful, and empathic.
Pensaba... al menos moriré primeroLiterature Literature
Empathic awareness is not a requirement of your position.
¿ No habrás preparado un encuentro entre ella y el señor Wayne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.