employee representative oor Spaans
employee representative
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
representante de los trabajadores
representante del empleado
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(d) ‘employees' representatives’ means the employees' representatives provided for by national law and/or practice;
Si no siguen la pista de París y encontramos un control...... Marc tendrá que bajarEurLex-2 EurLex-2
"employees' representatives" means employees' representatives as defined in point (e) of Article 2 of Directive 2002/14/EC;
¿ Usando personas como... ratas de laboratorio?not-set not-set
In addition, it is necessary to negotiate collective bargaining agreements with employee representatives at national level on:
Destructor batallón a inmediatamente para arreglar el tanque de fábricasEuroParl2021 EuroParl2021
Resolution plans should include procedures for informing and consulting employee representatives throughout the resolution processes where appropriate.
Sí, además de los niñosnot-set not-set
to inform the employee representatives on data processing of the employees.
Mi maldita hermana de Ronkonkonkama me llamó al respectonot-set not-set
Investment in training of employee representatives is vital if works councils are to function effectively.
Te prohíbo que lo aceptesnot-set not-set
In economic terms, training of employees represents the management's conscious effort to invest in its human capital
Referencia a artículos del Reglamento (CE) no #/# y costes subvencionablesMultiUn MultiUn
We must ensure that the methods used to nominate, appoint or elect employee representatives promote gender balance.
LC = lado del conductor, LA = lado del acompañante, C = centroEuroparl8 Europarl8
The quantitative objectives provided for in this Directive should apply to all non-executive directors including employee representatives.
convenio sectorial, pero en regiones determinadasEurLex-2 EurLex-2
Information for and consultation of employees' representatives
¿ Viste a toda esa gente?EurLex-2 EurLex-2
3.6 Article 7 (Protection of employees' representatives)
Pensé que haría bajar su precio... pero subestimé el sentido comercial del barónEurLex-2 EurLex-2
Comité de Groupe Perrier, an employees' representative institution governed by the said Code,
se tenían en cuenta en otra parte del texto porque la propuesta inicial de la Comisión se había formulado en la Posición ComúnEurLex-2 EurLex-2
The same shall apply to employees’ representatives in the framework of an information and consultation procedure.
Entonces, se sentó usted al lado de ZoeEurLex-2 EurLex-2
The manufacture employed over 2,500 employees, representing a significant resource in the economy of the Piedmontese city.
Dejamos que salganWikiMatrix WikiMatrix
The same shall apply to employees' representatives in the context of an information and consultation procedure.
Vistas las propuestas de los Gobiernos de la República de Bulgaria y de RumaníaEurLex-2 EurLex-2
Minority employees represent 11.2 per cent.
Por favor no vuelvas a intentar cometer suicidioUN-2 UN-2
in a supervisory board containing 10 employees’ representatives, seven employees of the undertaking and three trade union representatives.
Una vacuna débil para combatir el virus con que está infectadaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
· The surveyed workforce was made up of 27,137 employees representing 542 companies;
Los importadores presentarán sus solicitudes de certificados A durante los cinco primeros días hábiles siguientes al # de febrero para el primer subperíodo (de junio a agosto), al # de mayo para el segundo subperíodo (de septiembre a noviembre), al # de agosto para el tercer subperíodo (de diciembre a febrero) y al # de noviembre para el cuarto subperíodo (de marzo a mayoUN-2 UN-2
Most of the customers, suppliers, subcontractors and employees' representatives expressed serious concern as to Alstom's survival.
¡ Eso fue grandioso hombre!EurLex-2 EurLex-2
It considers that social plans are voluntary payments which have to be discussed with employees’ representatives.
Estarás contentoEurLex-2 EurLex-2
Role and protection of employees’ representatives
Ya tengo la recetaEurLex-2 EurLex-2
(e) "employees' representatives" means the employees' representatives provided for by national law and/or practice;
La batiseñal no es un " bíper "EurLex-2 EurLex-2
The same shall apply to employees' representatives in the framework of an information and consultation procedure.
Creo que todos estamos de acuerdo en que la guerra no es algo bueno, esto resulta evidente.EurLex-2 EurLex-2
14711 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.