employee share ownership plan oor Spaans
employee share ownership plan
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
ESOP
plan de participación en el capital de los empleados
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
An exemption should also be made, for example, for employee share ownership plans (ESOPs).
Es como andar con Confucionot-set not-set
e) Employee Share Ownership Plans
Mishijos estaban enfermos, no sabía adónde ir, me perdíMultiUn MultiUn
Employee Share Ownership Plans;
No desafinenUN-2 UN-2
Liberty had an employee share-ownership plan, so many employees fit into this category.
Productos, aparatos y equipos médicosLiterature Literature
The employee offering originally scheduled for June 2006 was postponed to March 2007. (See “ Part 1 – Employee Share Ownership Plans ”).
Conoce a tu enemigoCommon crawl Common crawl
More than 10,000 employees purchased almost two million shares through the Employee Share Ownership Plan (ESOP), representing approximately 0.25% of the share capital.
Hay una cerveza en la nevera, te bajara la hinchazónCommon crawl Common crawl
Additionally, it reviewed the following topics: compensation policy, the new Executive Committee Members’ salaries, 2005 bonus payments, the long-term incentive plan and the 2006/07 employee share ownership plan.
Ya sé que estoy en ChinaCommon crawl Common crawl
The Executive Directors are eligible for benefits under stock option plans (see “ Options Granted to Employees ”) and under employee share ownership plans in their capacity as qualifying employees (see also “ Employee Share Offering ”).
Vaya un luchador que estás hechoCommon crawl Common crawl
These arrangements may include international employment companies, deferred compensation plans, employee benefit trusts, international pension or retirement funds, employee share ownership plans, life insurance plans, executive pension trusts, management incentive programmes, and executive equity plans.
Lo que yo quiero es hablar con mis hermanosCommon crawl Common crawl
[22] i.e. deferral of the tax liabilities until the shares are sold in Ireland, along with a "Save As You Earn" scheme; "All Employee Share Ownership Plan", and "Enterprise Management Incentive" schemes in the UK.
Dice que no le gusta su hotelEurLex-2 EurLex-2
Is of the opinion that as far as the problem of transfer is concerned, the possibilities offered by the transfer of enterprises to their employees such as Employee Share Ownership Plans and Employee Common Ownership Plans should be more actively taken into account;
Para evitar solapamientos con la legislación vigente en materia agrícola y medioambiental, y teniendo en cuenta el principio de subsidiariedad relativo a la condicionalidad ecológica, los Estados miembros deben poder decidir si aplican la condicionalidad ecológica teniendo en cuenta las características propias de su clima, agricultura y sueloEurLex-2 EurLex-2
A stock option plan and a performance and restricted shares plan have been established for the senior management of the Group (see “ Long Term Incentives Plans ”) and employees were offered shares at favourable conditions at the time of the public offering and listing of EADS (see “ Employee Share Ownership Plans ”).
¿ Vas a venir a propósito desde Milán?Common crawl Common crawl
Acknowledges that business succession, additional funding, staff retention and other problems characteristic of SMEs can be alleviated by employee share ownership plans; is of the opinion that employee ownership schemes in small and micro enterprises can be combined with labour market measures, such as unemployment benefits, and thus help to reinstate the unemployed;
es hora de irnosustedes ya nos han dañado nuestras vidas. ustedes vinieron aqui con su maldad. nosotros conociamos la paz antes que vinieranEurLex-2 EurLex-2
The Board of Directors also dealt with topics regarding personnel and human resources, such as management qualification, remuneration (including a long-term incentive plan and an employee share ownership plan) as well as attracting, retaining and developing individuals with high potential in order to ensure the future quality of EADS’ management and the multinational leadership structure.
Debemos mantenerla fríaCommon crawl Common crawl
UAV programmes, the co-development of the EC 175 helicopter with China and the review of Sogerma future strategy), the approval of operational plans, budgets, remuneration (including a stock option plan and an employee share ownership plan) and the Group’s financial results and forecasts, as well as financial optimisations and the process of risk management and internal controls.
Objetivo de la ayudaCommon crawl Common crawl
whereas there are three main EFP models for a company to choose from: profit sharing (cash-based, deferred or in shares), individual employee share ownership (employee shares or stock options) and employee stock ownership plans (ESOPs); whereas EFP can be in the form of shares or cash;
Jack arrancó ojos usando velasEurLex-2 EurLex-2
Further resolutions have also been submitted to such shareholders’ meeting to authorize the Board of Directors to limit or exclude the preferential subscription rights for the period up to and including the date of the annual shareholders’ meeting to be held in 2007 and to approve stock option plans and employee share ownership plans which may include the granting of rights to subscribe for shares, which can be exercised at such time as may be specified in such plans.
Has perdido por tu ego... y él no te permite aceptarloCommon crawl Common crawl
Topics discussed and operations authorized at these meetings included EADS strategy, reorganization processes (such as the continuation of the Space Division restructuring and the reorganization in the field of Defence and Security), major business issues and contracts (such as the A340 HGW authorization, the Future Strategic Tanker Aircraft (FSTA) offer, the Skynet 5/Paradigm, A400M and NH90 contracts), and the approval of operational plans, budgets, hedging and funding policy, remuneration (including a stock option plan and an employee share ownership plan) and the Group’s financial results and forecasts.
¿ El famoso Charles Muntz?Common crawl Common crawl
A recent Commission study recommends a five-point plan to promote employee share ownership (ESO).
¡ Sras. y Sres.,...... el #o encuentro de la noche!not-set not-set
How can we introduce this type of employee share ownership plan in every European country?
Fabio, parece que estás conteniéndoteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Comprehensive advice on employee share ownership plans Your contact persons Dipl.- Kfm.
Resulta necesario prever asimismo ayudas específicas para las regiones y zonas comunitarias con dificultades económicas o socialesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
whereas there are several employee financial participation (EFP) models an employer can choose from: profit sharing, individual employee share ownership, worker ownership in cooperative models and employee stock ownership plans (ESOPs);
ÉI es sobrino... de Soraia...- De su novioEuroParl2021 EuroParl2021
Worldwide, there is a model for employee share ownership plans for SMEs a thousand times more effective than all the others.
¿ Puedoacercarme?- ClaroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
58 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.