end out-of-bounds play
penetración en la línea de fondo
end of play oor Spaans
end of play
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
conclusión de la misión
conclusión del ejercicio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Reaching the summit is not the point of a climb, only the whistle for end of play.
No podemos rendirnosLiterature Literature
The kids hopped around him, frantically protesting the end of play, but Michael was adamant.
¿ Qué es lo que quieres?Literature Literature
End of play.
¿ No quieres enseñarle tu okapi a la abuela?- ¡ Okapi!- ¡ Si!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Whether it’s the same gun or not, we’ll know by the end of play today.’
Claro que te conozco, amigoLiterature Literature
We will hang in there till the end of play today.
Señor Torrance...... veo que le ha quedado dificil encargarse...... de lo que habíamos habladoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's the end of play time.
¿ No será Starbuck, verdad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘So we might have something a bit more substantial by end of play.’
La vibración está aumentandoLiterature Literature
I think that's the buzzer at the end of play.
Con en mobiliario, claroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'It'll be end of play today for the landline; some time tomorrow for everything else.
modificando la lista de los productos para los que se puede constituir una organización de productoresLiterature Literature
Nows the end of playing games
Yo asumo que quiere ayudarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Downing Street will confirm it by the end of play.
Estoy en blanco.- ¿ Cómo puede no saberlo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
End of play.
Soy Patience PhillipsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Everything I’ve got so far will be in your email folder by end of play.’
¿ Cómo que lesbiana?Pensé que te la habías echadoLiterature Literature
We should have an answer by the end of play.
En el presente resumen figuran los principales datos del pliego de condiciones a efectos informativosLiterature Literature
Needs to be done by the end of play today.
¿ Quién es prostituto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And we should both stay put firmly till end of play today.
No es lo tuyo ponerte nervioso, ¿ verdad, Merlin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look, I’ll call you back at end of play, give you a good idea of whether it’s got legs.
No durarâ mucho tiempo mâsLiterature Literature
Silence END OF PLAY But that’s not very funny.12 Well, Harold Pinter wasn’t a very funny playwright either.
Se abrirá el diálogo de nombre de archivo y el usuario podrá elegir un nombre para el archivo de verbosLiterature Literature
By the end of play, they’d emptied half the garage, and a lot of what was left looked like furniture.
Sarah no necesita un hombre con una gran fortuna para ser felizLiterature Literature
By the end of play, they'd emptied half the garage, and a lot of what was left looked like furniture.
Te dice. î " ' Así es el mundoLiterature Literature
If I haven’t heard back by end of play today, I’ll be round tonight with some squad cars and uniforms.
Soy un líder de hombresLiterature Literature
Toward the end of Play It as It Lays, Maria has a one-night stand with an actor she doesn’t even like.
Cariño, podemos hacerloLiterature Literature
In all other disciplines (pairs, triples, fours) the winner is the team who has scored the most shots after 21/25 ends of play.
¿ Qué pasa?- ¿ Quién es el tío de ahí al lado?WikiMatrix WikiMatrix
You could play the Scotsman, if you like, who dies at the end of the play
En la medida en que la aplicación de los derechos del arancel aduanero común dependa del precio de entrada del lote importado, la veracidad de este precio se comprobará utilizando un valor de importación a tanto alzado que calculará la Comisión por cada origen y producto basándose en la media ponderada de los precios de esos productos en los mercados de importación representativos de los Estados miembros o, en su caso, en otros mercadosopensubtitles2 opensubtitles2
12538 sinne gevind in 108 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.