what you learn at the end of the story
lo que aprendes al final de la narración
end of story! oor Spaans
end of story!
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
¡fin de la historia!
Metal's immune to disease, So we're sending in metal, end of story.
El metal es inmune a la enfermedad así que enviamos metal, fin de la historia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She loses her shoe, the prince finds it--end of story.
¿ Así que vendrá a nosotras?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
End of story!
El envase de inicio del tratamiento contiene parches con cuatro concentraciones diferentes.Si no se consigue un control suficiente de la enfermedad, el cambio a otro medicamento similar puede proporcionar beneficios adicionales al paciente. En un estadio avanzado de la enfermedad, la dosis inicial es de # mg/# h, que luego se aumenta cada semana en otros # mg/# h hasta alcanzar una dosis eficaz o hasta llegar a la dosis máxima de # mg/# hOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
End of story.
¿ El # es gratis?- ¿ Y el hotel en Italia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
End of story ...’ ‘Suppose I say ...’ ‘Say what?
Majestad, soy Luis XVILiterature Literature
End of story.
Esto es una torturaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She read me no end of stories, and began to teach me to read for myself.
por el resto de mi vidaLiterature Literature
I'll take it, end of story.
Esto duele tanto.- ¡ Víbora mentirosa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're either a cop or you're not a cop. End of story.
¿ Qué es lo que quieres?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
End of story.
Es muy talentoso, NathanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
End of story.
Todo empezó con una llamada telefónicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the same way we must be careful about the endings of stories.
Las cosas deben ser diferentes de ahora en adelanteLiterature Literature
That's the pact, end of story.
Lo abandoné hace añosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We were alone when it happened—end of story.
El riesgo de liquidez de financiación se refiere a la capacidad de financiar incrementos de activos y de hacer frente a las obligaciones a su vencimientoLiterature Literature
I cut him off, end of story.
Uso del reproductor de medios integradoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
End of story.
En el segundo párrafo del apartado # del artículo # se añade el texto siguiente: Las condiciones relativas a la participación en los procedimientos contractuales aplicados a través de una organización internacional o cofinanciados con un tercer país se definen asimismo en el Reglamento (CE) no.../# [relativo al acceso a la ayuda exterior comunitaria]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One is a father. Period. End of story.
los vehículos cuyo catalizador de recambio de fábrica pertenezca a uno de los tipos que se mencionan en el punto # del anexo VIQED QED
If she lost it, that would be perfect–problem solved, end of story.
Decisión del ConsejoLiterature Literature
12964 sinne gevind in 326 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.