GlosbeGlosbe
logoGlosbe

end to end oor Spaans

end to end

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

extremo a extremo

Often cylinder seals were pierced through from end to end and thus could be suspended from a cord.
Los sellos en forma de cilindro solían estar agujereados de extremo a extremo, gracias a lo cual se podían suspender de una cuerda.
 GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Open-ended working group on the rights of persons belonging to national, ethnic, religious and linguistic minorities
grupo de trabajo abierto sobre los derechos de las personas pertenecientes a minorías nacionales, étnicas, religiosas y lingüísticas
I can't stay to the end
no puedo quedarme hasta el final
open-ended working group on the right to development
grupo de trabajo de composición abierta sobre el derecho al desarrollo
to end it all
the debate is about to end
el debate está a punto de finalizar
Regional Intergovernmental Meeting to Mark the End of the Decade
Reunión intergubernamental regional para observar el final del Decenio
to the end of
transmitted from end to end
to tie up lose ends

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yes, if you were to lay end to end the copies of the Watchtower and Awake!
¡ Dile al puto gato que cierre la puta boca o me lo cargo!jw2019 jw2019
Have you ever done an end-to-end anastomosis?
¡ Peor que un ladrón!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For 3G mobile communications, industry is actively pursuing standardisation activities to achieve end-to-end interoperability of services.
Cuando usas, no usas deslumbrantesEurLex-2 EurLex-2
The house is filled from end to end, and no worshipers of Jehovah are among them.
El anexo I del Reglamento (CE) no #/# queda modificado como siguejw2019 jw2019
Alexander’s army had grown to such a size it filled canyons and passes from end to end.
Eso te excluye, NellyLiterature Literature
I read this tome from end to end.
He tomado todas las precauciones para asegurar que todo salga como la sedaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
She lived day upon day, from end to end of every day, abandoned to each day.
Ya nos habíamos visto, ¿ no?Literature Literature
Location where the IBNS may be opened (for end-to-end systems)
Yo asumo que quiere ayudarEurLex-2 EurLex-2
We got this entire place covered, end to end.
La ternera estaba preñadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
End-to-end encryption ensures that data is transferred securely between endpoints.
Eso lo enfoca mi grupo parlamentario, el grupo parlamentario liberal, a los no ciudadanos de la Unión Europea.WikiMatrix WikiMatrix
Only a few miles from end to end.
Tony, conoces a Peggy Guggenheim, ¿ no?Literature Literature
Yes, if you were to lay end to end the copies of the Watchtower and Awake!
Ándese con cuidadojw2019 jw2019
After six months of work was open from end to end.
Muévete, la orden se está enfriandoWikiMatrix WikiMatrix
The sail was almost as high as the boat was long, perhaps forty feet from end to end.
Capitán, podríamos atraer la atención de la inteligencia alienígenaLiterature Literature
Riseup plans to introduce a more secure, end-to-end encryption option later in 2017.
Así es, hijo.Muy biengv2019 gv2019
I cover it from end to end, ritualistically, missing not a word.
Elinforme Murphy es espléndido y prepara el camino para un mejor y más seguro transporte público en el futuro.Literature Literature
The terrace had been like a great bed covered with quilts from end to end.
Sólo voy a mirarLiterature Literature
A terrestrial meridian is approximately equivalent to twenty millions of them placed end to end.
Tiene problemas en la escuelaLiterature Literature
The end-to-end service will provide information on available protection systems and corresponding verification methods
¿ Oficial Van Halen?MultiUn MultiUn
(The actual end-to-end delay also includes a propagation delay; see Section 1.4.)
La batiseñal no es un " bíper "Literature Literature
Despite its reputation, many conversations on Telegram are not end-to-end encrypted — in other words, not secure.
Atentamente, Abadí Christophergv2019 gv2019
I traversed the suk from end to end without seeing any sign of my husband and son.
¿ No puedes levantar tu cabeza?Literature Literature
end-to-end availability and continuity of the Sentinel Data Access Service;
Si esta opción está activada, las ventanas serán completamente redibujadas mientras se arrastran los divisores de marcoseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A finished girder measures up to 630 feet [192 m] from end to end.
Sólo quiero que tengas cuidado, Sidjw2019 jw2019
61404 sinne gevind in 374 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k