the West End
ending(fino) oor Spaans
ending(fino)
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
fin
final
término
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
At the end of the day she was a selfish, pointless, lying coward.
Le aseguro que no recibirá ningún trato especialLiterature Literature
According to the performance management and development guidance note, issued in April 2013 by UNCDF management, the year-end performance assessments for the previous year and the performance plans for the following year must be completed by January/February of each year.
Primero tienes que escoger a uno buenoUN-2 UN-2
By a singular design of Providence, the solemn inauguration of the Special Assembly for Africa of the Synod of Bishops took place on the Second Sunday of Easter, at the end of the Easter Octave.
Se ganó una impresionante lista de condecoraciones durante su carreravatican.va vatican.va
Poe considered the tale "not ended so well as it might be".
¡ Ayuda!Fui atacadaWikiMatrix WikiMatrix
I tried to persuade myself I could, but in the end I decided that would be risking too much.
Todo está despejado, señorLiterature Literature
At the end of that first day of torture, the author could not talk or move.
¿ De verdad funciona?UN-2 UN-2
When will that end?
¿ Doblaste mi ropa interior como me gusta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Guzmán’s words came back to him again: never end up on the losing side.
Es un potenciador orgánico de la marihuanaLiterature Literature
All the divisions ended up with pretty tight scores because there are a lot of good candidates that are still fighting for the title. After having competed at Máncora, San Bartolo and Cerro Azul, there are a lot of athletes in the way to the 2008 national crown.
Lo operarán esta nocheCommon crawl Common crawl
When the war ended, so did his phobia.
Asunto: La anulación de una licencia de piloto para la aviación civil en caso de usarse en otro Estado miembro o después de la renovación de la normativa para las licencias ATPLLiterature Literature
At the end of the debate, some experts stated that Biden's steely posture could boost the Democrats’ campaign which was seriously affected by President Barack Obama's poor performance in the debate on October 4th.
En el anexo # del presente Reglamento se proporcionan ejemplos de marcas de homologacióngv2019 gv2019
They thought there was a stroke victim on the end of the line.
Bio- ingeniería a partir de este anquilostomaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I did this because you told me you agreed with my plan for ending the doom loop.
Hice una revisión completa de seguridadLiterature Literature
We both know how stubborn Jack can be, but as I told you once before, he does come around in the end.”
Nosotros le pagaremos # al mesLiterature Literature
Also, the deadline should be the end of the year.
Bueno, está feliz de haberse reunido con Torren y conmigo... pero tiene problemas de adaptación a la vida en AtlantisEurlex2019 Eurlex2019
Seeds of discontent began to germinate and grow until finally rebellion against minority rule broke out in the form of an all-out war —one that did not end until 1980.
Siempre voy a ser honesta contigojw2019 jw2019
Frontex and Member States have agreed in the Framework Partnership Agreement (FPA) that the Member State will send in claims for reimbursement within # days after the action has ended
No me gusta la contaminación.- ¿ Te conté lo de la piscina?oj4 oj4
Chairs, coffee tables, console tables, end tables
Es fundamental prever la comunicación adecuada de los principales hechos y consideraciones a las partes que así lo soliciten y dicha comunicación será efectuada, teniendo en cuenta el procedimiento decisorio de la Comunidad, en unos plazos que permitan a las partes defender sus interesestmClass tmClass
In accordance with Article 39 of Regulation (EU) No 1306/2013 the agricultural financial year begins on 16 October of year N– 1 and ends on 15 October of year N.
¿ Ya te parece?Eurlex2019 Eurlex2019
Under IPSAS, end-of-service employee benefits have been recognized for area staff and for international staff not funded through the United Nations regular budget.
¡ Dame las llaves!UN-2 UN-2
There is much to do this end, and much to decide before I leave.
que no presente un bien o un servicio como imitación o réplica de un bien o un servicio con una marca o un nombre comercial protegidosLiterature Literature
Springtails also exert an important effect at the other end of their digestive tracts.
¿ Vas a venir a propósito desde Milán?Literature Literature
(2) The Council specifically excluded from the scope of the anti-dumping duty the professional TCSs listed in the Annex to that Regulation, representing high-end professional cameras technically falling within the product definition under Article 1(2) of Regulation (EC) No 1015/94, as amended by Regulation (EC) No 2474/95 (3), but which cannot be regarded as broadcast cameras.
Se lo he dicho como # vecesEurLex-2 EurLex-2
By the end of the period, Gondwana had neared or approached the pole and was largely glaciated.
Asunto: Protección de los lugares de importancia comunitaria (LIC) y de las zonas de protección especial (ZPE) en Basilicata (Italia) en cumplimiento de las Directivas #/#/CEE (Hábitats) y #/#/CEE (AvesWikiMatrix WikiMatrix
They shall also, where such tools are not available on the market, make available information tools enabling end-users to determine the availability of connectivity in different areas, with a level of detail which is useful to support their choice of operator or service provider.
Asunto T-#/# P: Auto del Tribunal de Primera Instancia de # de septiembre de #- Van Neyghem/Comisión (Recurso de casación- Función Pública- Desestimación del recurso en primera instancia- Selección- Concurso general- No admisión a la prueba oral- Recurso de casación manifiestamente infundadoEurlex2019 Eurlex2019
210 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.