endogenous depression oor Spaans

endogenous depression

naamwoord
en
a state of depression for which there is no apparent precipitating cause

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

depresión endógena

There are clinical symptoms of endogenous depression.
Hay síntomas clínicos de depresión endógena.
Termium

hipotimia

i2e-English-Spanish-Dictionary

melancolía

naamwoordvroulike
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
What you diagnosed as endogenous depression.
¿ Qué ocurre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The most severe cases might be diagnosed by many psychiatrists as a psychotic endogenous depression.
VISTO su Dictamen sobre el Tratado por el que se establece una Constitución para Europa (CDR #/# finLiterature Literature
Nor did patients with endogenous depression differ in this respect from those with reactive depression.
Sí.- ¿ Podrías hacerme un favor?Literature Literature
Those are people with “endogenous depression.”
Espera... toma estoLiterature Literature
Endogenous depression was the most common diagnosis.
La receta no es míaLiterature Literature
The symptom element in endogenous depression currently survives in melancholia or somatic syndrome.
¡ Seguridad, aquí!pmc pmc
Worsening of endogenous depression, of epilepsy, of Crohn s disease and of ulcerative colitis
Efficib no debe administrarse a personas hipersensibles (alérgicas) a la sitagliptina, la metformina o a cualquiera de los demás componentesEMEA0.3 EMEA0.3
The verdict would seem to be severe endogenous depression.
Ven, podría funcionarLiterature Literature
There are clinical symptoms of endogenous depression.
¿ No querrás decir tu ultimátum?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moreover, endogenous depression affects both sexes.
La tenía el tipo fritoLiterature Literature
‘I could have done him only what do I get...endogenous depression and no wonder.’
Dijo que la gente intentaba ser buena...... pero en realidad estaba podridaLiterature Literature
The improvement is transient and occurs in 40–60 % of patients with endogenous depression [32–34].
Asi es como llamamos a las mujeres que se quedan toda la semanaLiterature Literature
Endogenous depressions, are a response to some unknown internal or endogenous process.
Vuelvo con ellos, HarryLiterature Literature
I'm a typical endogenous depressive.
Sabes lo que estoy vendiendoLiterature Literature
Endogenous depressions often respond to drug treatments and ECS, and may be hormonal.
Lo que quieres decir es que no sabes la causaLiterature Literature
Medical therapy for actual disorders of the nervous system (such as endogenous depression) would be covered.
¿ sacó algo del homicidio?Literature Literature
Yet this diagnosis seems questionable because some characteristic features of endogenous depression are lacking.
No serán subvencionables los gastos incurridos antes de la fecha en que la Comisión haya recibido la solicitud de ayuda correspondienteLiterature Literature
The partially overlapping distinctions between psychotic and neurotic depression, and between endogenous and reactive depression, started to generate debate in the 1920s, with considerable multivariate research in the 1960s.
¡ Estudio por las noches!pmc pmc
Would you rather your depression was endogenous or reactive?
FORMA Y VÍA(S) DE ADMINISTRACIÓNLiterature Literature
Medicines, namely prescription-only preparations for the central nervous system, in particular for treating schizophrenia, manic depression, psychoses, affect psychoses, endogenous and exogenous depression, neurotic phobias, dementia, epilepsy and Parkinson's disease, for application in the form of injection or infusion preparations or for oral administration
No, nada más me descuidétmClass tmClass
Diagnostic classification of depression including the concepts of melancholic, endogenous, or severe depression describe severely depressed patients suffering from most of the core symptoms, together with clinical characteristics of a cyclic unipolar or bipolar course, lower placebo response rates, higher response rates to electroconvulsive therapy, to antidepressant treatments with dually or mixed modes of action, or to lithium augmentation.
Para el día de la evacuaciónpmc pmc
Endogenous Depression - Causes, Symptoms and Treatment .MF . June 02, 2016
Por lo tanto, debió haber sido colocada durante la nocheParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cognitive behavior therapy of endogenous depression.
Sólo voy a mirarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Exogenous or reactive depression has an easily identifiable cause; however, endogenous depression has no obvious cause.
Will es un hombre fuerte.Va a sobrevivirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It usually occurs in endogenous depression, schizophrenia and dementia. Habitual Treatment
Él albergaba la esperanza...... con su ûltimo aliento...... que Ud. recordara a los ancestros que blandieron esta espada...... y por lo que murieronParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
91 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.