energy-related emissions oor Spaans
energy-related emissions
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
emisiones relacionadas con la energía
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This exemption reflected the purpose of the CO# tax which was mainly oriented towards energy-related emissions
Los taxis de " Kozi " son los favoritos de los rusosoj4 oj4
According to the Norwegian Government, the Norwegian tax system was mainly oriented towards energy-related emissions
No, pero vas a decírmelo ahora, ¿ verdad?oj4 oj4
The EU ETS must be an efficient, key instrument for reducing the EU's energy-related emissions.
No lo va a entender todo y puede que oiga cosas malasEurLex-2 EurLex-2
Some Parties included policies and measures targeted at energy-related emissions from industrial processes or fugitive emissions in this section
El Comité de las Regiones llama la atención de las instancias europeas con una insistencia cada vez mayor sobre los desafíos que afrontan las regiones urbanasMultiUn MultiUn
By using locally available distributed renewable energy solutions, UNIDO helps to reduce energy-related emissions and dependency on imported fossil fuels.
Dejen de llamarme " niño "UN-2 UN-2
Most Parties provided a detailed explanation of the models they used to project energy-related emissions (exceptions are Bulgaria, Croatia, Hungary).
En el presente resumen figuran los principales datos del pliego de condiciones a efectos informativosUN-2 UN-2
The Project will reduce energy-related # emissions by introducing PV and wind energy as a substitute for fossil fuel for electricity generation
¡ Ahora alcancemos a ese camión!MultiUn MultiUn
Energy-related # emissions are reduced through barrier removal and promotion of environmentally sound renewable energy technologies for power generation and process heat
Hay un hombre sobre la camionetaMultiUn MultiUn
According to IEA, a peak in global energy-related emissions needs to be reached by 2020 to ensure manageable global warming levels.
El mundo está cambiando. ¡ Mira!UN-2 UN-2
By using locally available distributed renewable energy solutions, UNIDO helps to reduce dependency on imported fossil fuels, as well as energy related emissions.
Extraño Nueva YorkUN-2 UN-2
The growth in energy-related emissions was offset by reductions in emissions from non-energy related sources, such as waste, industrial processes and agriculture.
¿ El prado no es de McCabe?EurLex-2 EurLex-2
But by 2050, we must reduce energy-related emissions by 70% from 2010 levels, with further cuts needed to achieve net zero emissions by 2060.
Con arreglo a la correspondiente enmienda del Parlamento, se ha suprimido el artículo # de la propuesta original, sobre las excepciones transitoriasProjectSyndicate ProjectSyndicate
What kind of measures can be adopted by developing nations to enhance the acquisition of advanced fossil and nuclear fuel technologies to reduce energy-related emissions?
¿ Estás bien, Marty?UN-2 UN-2
d) What kind of measures can be adopted by developing nations to enhance the acquisition of advanced fossil and nuclear fuel technologies to reduce energy-related emissions?
El régimen de la cuota láctea debe configurarse con arreglo al Reglamento (CE) noMultiUn MultiUn
The project aims at reducing Eritrea's energy related # emissions by promoting both on-grid and off-grid wind energy systems as a substitute for fossil fuel based energy generation
Ha cambiado, ¿ verdad?MultiUn MultiUn
Currently, energy production, conversion and use have discernible adverse effects on the environment: locally because energy-related emissions contaminate air, water and soil, and globally because it enhances the greenhouse effect
Es nuestro planMultiUn MultiUn
Currently, energy production, conversion and use have discernible adverse effects on the environment: locally because energy-related emissions contaminate air, water and soil, and globally because it enhances the greenhouse effect.
No van a intervenir en mi clubUN-2 UN-2
SkySails calculates that the use of its technology worldwide could reduce carbon dioxide emissions by more than 150 million tonnes (about 0.6% of the entire global energy-related emissions of CO2).
Manuel Lobo Antunes (Presidente en ejercicio del Consejo) y Louis Michel (Miembro de la Comisión) proceden a las declaracionescordis cordis
Refrigerant emissions from chillers were minimal and the energy consumption-related emissions were the main issue for that application.
Tuvimos un gran repartoUN-2 UN-2
The most important sector is ‘Energy’ (including transport) which accounted in 2004for 80% of total EU-15 emissions, a 3.8% increased compared to 1990. Transport is responsible for 24% of the energy-related emissions.
Asegúrate de llamar a mi hermanaEurLex-2 EurLex-2
A more comprehensive extension to all energy related emissions would substantially increase the emissions coverage and can impact the overall ambition level, depending on the level of the cap foreseen for the sectors included.
Me mandan a lo que seaEurLex-2 EurLex-2
According to this research, transport-related CO2-emissions in 1990 were measured at 739 Mt, representing 24 % of energy-related CO2-emissions.
¿ Qué crimen cometió para merecer una vida de tortura cada noche?EurLex-2 EurLex-2
Energy-related CO2 emissions from food, drink and tobacco industry, kt
Puede ser necesario ajustar la dosis en los pacientesque tengan problemas de riñón o que presenten determinados efectos secundariosEuroParl2021 EuroParl2021
Specific energy-related CO2 emissions of paper industry, t/t
Tengo cuello, tengo tetillasEurLex-2 EurLex-2
A variety of options have emerged as a result of technological progress, to reduce energy-related atmospheric emissions.
¿ Te aprendiste las palabras?UN-2 UN-2
1588 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.