enfeeble oor Spaans
enfeeble
en
(transitive) To make feeble.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
debilitar
en
make feeble
The Albizzi have enfeebled themselves by decades of easy privilege and the city stagnates under their influence.
Los Albizzi se han debilitado durante décadas de privilegios fáciles y la ciudad se estanca bajo su influencia.
invalidar
agotar
En 14 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
abatir · deprimir · demoler · enervar · sosegar · calmar · derribar · desalentar · recorrer · matar · atravesar · vencer · extenuar · consumir
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
BELIEVES ALL REDS ARE DEGENERATE AND IF ALLOWED TO BREED WILL ENFEEBLE SPANISH RACE.
Pareces más jovenLiterature Literature
How simultaneously enfeebling and insulting is an empty page!
¡ No puede ser!Literature Literature
His enfeebled thoughts turned briefly to Mironenko.
De acuerdo con el anexo V del Reglamento (CE) no #/#, no se consideraron subvencionables # EURLiterature Literature
The sick child tried with all its enfeebled force to expel this impediment to its breath.
especificar, respecto de las CSM, el contenido de calcio que no es notablemente mayor que el de la carne picadaLiterature Literature
The first few steps he took were painful, for they were the steps of an enfeebled man quite out of practice in walking.
Kenai...¿ Nervioso?Literature Literature
It was a trauma that enfeebled his mind, so perhaps it requires some trauma to shake him out off it.
¿ Qué haces ahí?Literature Literature
Enfeebled Griddas were strangled at birth.
No sé qué más decirLiterature Literature
Hence it often saw its most absolute wishes enfeebled in execution.
¡ No me gusta!Literature Literature
In consequence of the purely destructive nature of their power crowds act like those microbes which hasten the dissolution of enfeebled or dead bodies.
Estimo que en el presente asunto se ha respetado el derecho de audiencia de las partesWikiMatrix WikiMatrix
21 When writing to the members of spiritual Israel, the apostle Paul referred to the words of Isaiah 35:3 by saying: “Straighten up the hands that hang down and the enfeebled knees.”
Gracias por todo, ¿ eh?jw2019 jw2019
They were so enfeebled that they could not even get back to their vessels.
Chloe está sumamente metida en situaciones...... que los humanos simplemente no entiendenLiterature Literature
Let us remember that pride and hatred invigorate the soul, and love and humility enfeeble it.
Si la policía revisa la casa...- Jamás oí hablar de tiLiterature Literature
The visits have enfeebled their vital energies.
¿ Dónde estaban todos los gatos?Literature Literature
Serious and earnest collective efforts need to be initiated to retrieve the enfeebled commitment to multilateralism and to the principle of universal and equal security, lest in the course of time we find ourselves on the wrong side of history
¿Es lindo, no?MultiUn MultiUn
With Shrewd's enfeeblement, Verity had become my protector.
Nombre de la administración ...Literature Literature
These days they are all elderly, enfeebled or, like me, rigid and mute.
Estaba acojonadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Some were too enfeebled to resist, like Duisburg and Essen.
Roma se regocija con tu retorno, CésarLiterature Literature
We cannot overemphasize the need for concerted international action to strengthen the enfeebled capacity of Governments and ensuring security sector reforms aimed at improving civil-military relations in countries emerging from conflict situations, with a view to creating a culture of peace and stability and promoting the rule of law.
No puedes tener todo lo que quieres, AshleyUN-2 UN-2
He played guitar and performed "clean" backing vocals on Dark Tranquillity's first album, Skydancer, as well as on their early demos, including Enfeebled Earth released under the name Septic Broiler.
Quiero dar con ese tío tanto como tú, pero aquí no hay nada que hacerWikiMatrix WikiMatrix
The enfeebled condition of State institutions restricted their capacity to exercise effective control or fully to follow up on security policy.
Le cuelga la máscaraUN-2 UN-2
Paradoxically, however, the positivist culture itself, excluding the question on God from scientific discussion, determines the decline of thought and the enfeeblement of the ability to understand this reality.
Cuando # años más tarde el astillero salió a la calle...les dijimos que fueran solosvatican.va vatican.va
In the current international environment, human rights appeared to be used more selectively than ever and to serve as a tool of some States’ foreign policy, thus enfeebling the international human rights system.
Demoraré un rato porque tengo que caminarUN-2 UN-2
The 1990s saw Russia in the enfeebled chaos that was Boris Yeltsin’s rule.
No me importa.- Zeena cree en ellasLiterature Literature
American life has enfeebled his mind
la participación en un acontecimiento histórico notable, oopensubtitles2 opensubtitles2
Most serious of all, the Russians had leased the naval base of Port Arthur from the enfeebled Chinese.
Podría haber habido trozos de goma en el suelo, que se transfirieron fácilmente a la camiseta de Nicky.Malas noticias, chicosLiterature Literature
208 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.