entelechy oor Spaans

entelechy

/ɛnˈtɛləki/ naamwoord
en
(Aristotelian philosophy) The complete actualization and final form of a potency or potentiality, or of a conception.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

entelequia

naamwoordvroulike
en
complete realisation and final form of some potential concept or function
An entelechy of greater complexity than any we know of.
Una entelequia de complejidad mayor a todo lo que conocemos.
en.wiktionary.org_2014

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
If there truly were a difference between the plasma of man and woman, then it would be due to such an entelechy.
Hace un año, un ovni cayó en Nuevo MéxicoLiterature Literature
Time as magnitude figures in Greek physics as little as it does in Aristotle's entelechy-idea.
Cuando Él comienza su ministerio, caminado en Galilea se hace amigo de dos pescadores, que lo siguenLiterature Literature
Jean Fernel left entelechy as he had found it, * a perfection material in nature.
Lo siento, tengo que sacarlaLiterature Literature
“We denounce is that in our society nobody cares about inequality and that the 1% and 99% is not about entelechy,” he commented to sum it up explaining that has researched and asked about the income levels of Spanish people – without success – to elaborate his own Lorenz curve.
Generalmente hago el recorrido yo mismo caminandogv2019 gv2019
Evidently, entelechy is not an operational concept.
Esta ves no hay donde ocultarse, jugueteroLiterature Literature
(8) - F. Rabelais, Gargantua and Pantagruel, relates how, in the kingdom of the Fifth Essence, called Entelechy, where the queen only ate certain categories for lunch: ideas, truths, images, abstractions, concepts, dreams, ulterior motives, nightmares, antitheses, metempsychoses and transcendental anticipations (Book Five, Chapter XX), a dinner was offered at which, although the queen only ate heavenly ambrosia, all kinds of rare, tempting and exquisite dishes were served, finishing with a stew consisting of various soups, salads, fricassées, roast kid, boiled meats, large pieces of ox, pickled hams, pastries, a whole range of couscous in the Moorish fashion, cakes, curdled milk, ices and fruits of all kinds and, of course, cheeses (Part Five, Chapter XXIII).
Sí, lo preparó el ministerioEurLex-2 EurLex-2
Teleological accounts referring to entelechies are thus seen to be pseudo explanations.
En un instante, la información se fundirá en un sólo elementoLiterature Literature
Here form means the conceptual essence of an object; another Aristotelian term for form so understood is 'entelechy'.
Es que ya no me caen bien los chicos.- ¿ De verdad?Literature Literature
But Evil existed before the war and doesn’t depend on any entelechy, but rather on people.
notificación de todas las operaciones de gran exposición al menos cuatro veces al añoLiterature Literature
It is the biological mind, it is that all boundaries are illusions and that life is a thinking, feeling entelechy of some sort.
Sentarse en meditación Zen (Zazen) lo es todoQED QED
Aristotle gropes for a conception of perfection, or entelechy, which he never succeeds in making clear.
Ahora voy a StarbucksLiterature Literature
Form as idea, however, never attained the position in aesthetics that form (D) as entelechy did.
Y sé que llevamos unas vidas locas, pero no lo puedo evitarLiterature Literature
The very entelechy of being lies in being representable.
Si su marido insiste en seguir viendo a Winston... quizá lo envíen a algún lugar muy lejos...lo que sería un inconveniente con respecto a su hijoLiterature Literature
‘Do you say Entelechy or Endelechy?’
Deje eso aquiLiterature Literature
Explanations by entelechies satisfy the analogue of neither of these two conditions.
Los saldos a # de mayo de # son los acumulados en esa fecha, que incluyen, salvo indicación en contrario, los importes generados con anterioridad al # de diciembre deLiterature Literature
Value is its centre of gravity, the “first entelechy” of its movement.
Enséñame lo que tienes ahoraLiterature Literature
For Aristotle it was the substantial form of the body—the entelechy, but not a substance.
seguirán prohibidas las importaciones de carne picadaLiterature Literature
Can this be expressed by one word better than it is expressed by the word “entelechy”?
Señor, estoy del lado de los Estados Unidos de América,...... y si alguna vez pensó otra cosa, estaba muy equivocadoLiterature Literature
Aristotle set it up as equal to the end (entelechy).
Un mensaje especialLiterature Literature
For the definition of the soul as the First Entelechy, see the reference given by Zeller, op. cit., vol.
No te voy a morderLiterature Literature
Then arises, from the formative entelechy the use of technological tools based on virtual learning environments, in order to enhance motivation as an alternative against the blurring of perspectives and the emerging business in some types of nurseries, stranded attitude, that sometimes not far from the master model.
Para lograrlo usó íconosscielo-abstract scielo-abstract
"Aristotle calls them ""first entelechies""."
Los Cardenales lo aplastaron, pero de alguna manera... de alguna manera, ganó unas pocas yardasLiterature Literature
Amazing, these swift evolutionary entelechies, cast forth from what were essentially poisons.
Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité permanente de la cadena alimentaria y de sanidad animalLiterature Literature
And yet, in another sense, they are identical and are rightly called the same end (as by Aristotle the same entelechy).
La ambición depende de dos cosas.Literature Literature
We want to teach you a little lesson in experimental entelechy.""
¡ Profesor Tripp!Literature Literature
123 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.