enter an appel
recurrir
enteric oor Spaans
enteric
en
of, relating to, within, or by way of the intestines
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
entérico
en
of, relating to, within, or by way of the intestines
Innovative experiments were also used to investigate the potential translocation of enteric pathogens.
Además, llevaron a cabo innovadores experimentos con el fin de investigar la potencial diseminación de patógenos entéricos.
enterosoluble
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This inspection took place from # November to # December #; the purpose of the inspection was to evaluate whether the competent authority for civil aviation of Bulgaria was prepared to implement the common rules in the field of aviation safety that shall enter into force in Bulgaria as of # January #, and to evaluate the progress made in the implementation of the corrective actions submitted by that authority after the first visit of EASA to address safety shortcomings established during that visit
¡ Lo pagareis todo!oj4 oj4
1) which is entered into after the dispute has arisen; or
No vas demasiado rápidoEurLex-2 EurLex-2
Without that program, they could not enter the freighter—they would be cooked alive here in the Docking Bay.
¿ Cuál fué la razón?Para trabajar, ¿ no?Literature Literature
Fredrika nodded, looking directly at Erik for the first time since she had entered the kitchen.
¿ Quién es Charlie?Literature Literature
I opened the door without further hesitation, and Inspector Field entered, followed by Dickens.
Estalabor ya se está llevando a cabo en el ámbito académicoLiterature Literature
This Decision shall enter into force on the day of its adoption.
Pero... no sé si tengo el coraje de intentarloEurLex-2 EurLex-2
Such statements are entered in the record.
Preparaciones para perfumar o desodorantes de locales, incluidas las preparaciones odoríferas para ceremonias religiosasUN-2 UN-2
A foreigner is given one of the statuses of residence upon being granted permission to enter and stay in the country.
Sinceramente, Leslie, será una batalla duraUN-2 UN-2
It was so with the children of Israel just before they entered the Promised Land.
Probablemente eran guerrerosjw2019 jw2019
In particular, this article describes the application of socialization and sensemaking perspectives to the formation and development of the organizational culture in academic departments with emphasis on how new faculty members socialize and engage in sensemaking as they gain full membership in their entering department.
¿ Qué podemos hacer?scielo-abstract scielo-abstract
As firms enter, the demand curve confronting our firm will fall, eventually declining to D 0 .
A raíz de la comunicación provisional, algunos grandes minoristas y otras partes se mostraron en desacuerdo con el método utilizado para calcular el margen de beneficio bruto de los minoristas sobre el producto afectado y, por ese motivo, impugnaron la conclusión alcanzada en el considerando # del Reglamento provisional según la cual, a la vista de elevados que son los márgenes brutos, los derechos antidumping tendrían unas consecuencias limitadas o nulas para los minoristasLiterature Literature
Sigmund Freud entered medical school in Vienna in 1873, and specialized in neurology.
Son máquinas asesinasLiterature Literature
In April 2010, Palestinians were entered into the Guinness Book of World Records for largest Musakhan dish.
Balancéame suave, balancéame ahoraWikiMatrix WikiMatrix
Since when have you gotten my approval before entering?
¿ me oyen?¿ Dónde están?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Member States may subsequently replace vessels entered on their list provided that the total capacity of vessels does not increase.
Considerando que en la Unión Europea # millones de pequeñas y medianas empresas(PYME), que constituyen el # % de las empresas existentes y representan más de # millones de puestos de trabajo, desempeñan un papel fundamental en la contribución al crecimiento económico, a la cohesión social y a la creación de empleo, son una importante fuente de innovación y son cruciales para sostener y aumentar el empleonot-set not-set
They shall enter into force on the date specified in them or, in the absence thereof, on the twentieth day following that of their publication.
No pueden usar armas dentro!Eurlex2019 Eurlex2019
That same provision sets out a list of grounds of refusal from which the ground or grounds for refusal entered in the VIS must be chosen.
En los casos en que el programa de seguridad de una compañía aérea describa los métodos y procedimientos que ha de seguir la compañía en cuestión para implementar las disposiciones del Reglamento (CE) no #/# y sus correspondientes actos de desarrollo, puede considerarse que dicha compañía se ajusta a lo dispuesto en las letras a) y b) en lo concerniente a todas las ubicaciones especificadas en el programaEurLex-2 EurLex-2
practice, provided that the goods in question are entered for importation within 60 days of that date.
Cada plan de proyecto enumerará las agencias designadas para llevar a término el proyecto e incluirá disposiciones detalladas para la realización de la actividad de cooperación, entre las que podrán figurar, en su caso, aspectos como su ámbito técnico, su gestión, las responsabilidades en cuanto a descontaminación aplicables, el intercambio de información no divulgable, el intercambio de equipo, el tratamiento de la propiedad intelectual, el coste total, elrepartode costes y el calendarioEurLex-2 EurLex-2
By 19 August the German fleet rounded Cape Zhelaniya and entered the Kara Sea which was fairly free from ice during the short summer.
Querrás estar fuera del radarWikiMatrix WikiMatrix
Negotiations may start at any time after that deadline has expired if no request for a vote in Parliament on the decision to enter into negotiations has been made.
Todo en la cultura humana toma lugar de la cintura para abajoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.
homologación de tipo de una sola vezEurLex-2 EurLex-2
The bus entered the shadow of Control Tower, and the windows lightened.
Hice bien mi papel de muerto, ¿ verdad?Literature Literature
Then Bloodgood gets emotional and enters the silence at the mere mention of water.
Motivos y principales alegacionesLiterature Literature
Chile has banned foreign flag vessels which fail to provide information on catches by fishing areas from entering its ports.
Conviene establecer que los contingentes arancelarios abiertos en virtud del presente Reglamento se gestionarán con arreglo a dichas normasUN-2 UN-2
Eric entered as smoothly as a tall man can enter a small window.
Se acabô el tiempoLiterature Literature
209 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.