entrepreneur oor Spaans
entrepreneur
en
A person who organizes and operates a business venture and assumes much of the associated risk.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
empresario
en
Who starts and executes a business activity in order to distribute goods or services.
es
Quien inicia y realiza una actividad de negocios para distribuir bienes o servicios.
Stanford University has educated entrepreneurs like Larry Page and Sergey Brin.
La Universidad de Stanford ha educado empresarios como Larry Page y Sergey Brin.
emprendedor
en
a person who organizes a risky activity of any kind and acts substantially in the manner of a business entrepreneur.
Bureaucratic entrepreneurs, on the other hand, take advantage of such opportunities to adjust and promote policies.
En cambio, los emprendedores burocráticos aprovechan semejantes oportunidades para ajustar y fomentar políticas.
comerciante
en
person who organizes and operates a business and assumes the associated risk
I'm a local entrepreneur.
Soy un comerciante local.
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
-ora · comerciante novato · el empresario · emprendedor comercial · emprendedora · empresaria · industrial · la empresaria · empleador · contratista
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The following documents had been distributed to the Committee: “National Action Plan for the Advancement of Women”; “Handbook on Human Resources Development Indicators # ”; “Violence against Women”; “Myanmar Maternal and Child Welfare Association # ”; “Ministry of Social Welfare, Relief and Resettlement # ”; “HIV/AIDS/STD Prevention Programme in Myanmar”; “Myanmar Women Entrepreneurs Association”; “Status of Women in Myanmar”; and “National AIDS Programme in Myanmar”
Informarán de ello inmediatamente a la ComisiónMultiUn MultiUn
Today he’s a textile entrepreneur with a fine warehouse on Independencia.
Tras el texto correspondiente a la rúbrica BÉLGICA se insertan las rúbricas siguientes con sus textos correspondientesLiterature Literature
Early in # in conjunction with young entrepreneurs, it proposed an initiative for getting farms and small businesses under way
Arriva, por ejemplo, también ejerce su actividad en Suecia y en los Países BajosMultiUn MultiUn
And we'll create a network of companies and entrepreneurs who've created innovations that can save lives and help them connect to workers like Musu, so she can help better serve her community.
El impacto regional de los terremotos (#/#(INIted2019 ted2019
Like a present-day start-up entrepreneur, Columbus did not give up.
Lo estás trastornandoLiterature Literature
It should not be forgotten that EU entrepreneurs may use capital investments or concessions to set up SMEs in third countries, employing EU citizens.
Recomiendo que se ajusten los escudos a la frecuencia más alta posibleEurLex-2 EurLex-2
However, much remains to be done, and policy-makers and international organizations should study the success stories presented at this conference when designing support measures for women entrepreneurs
Traigan un equipo médico aquí abajoMultiUn MultiUn
Other notable aspects presented in the evaluation study concern the relatively high survival rates of new entrepreneurs compared to European SME average and the ability to hire new staff: Only 79% of European start-ups survive after two years of activity, while only 57% of them reach their three-year anniversary while 87% of EYE New Entrepreneurs are still in business.
No se administre la inyección usted mismoEurLex-2 EurLex-2
Notes with concern the high unemployment rates, particularly among young people, and gender discrimination on the labour market; notes that progress on property rights remains slow and that this poses an obstacle to long-term economic growth; takes note of the significant decline in foreign direct investments in the third quarter of 2014; calls on the Kosovo Government to work on improving the business environment, particularly for small and medium-sized enterprises, and to create a secure environment that will attract more foreign direct investments for the benefit of everyone in Kosovo; calls on the Commission to provide assistance to young entrepreneurs as part of IPA funding, including measures to facilitate links with entrepreneurs from EU Member States;
Deshazlo y empieza otra vezEurLex-2 EurLex-2
How high is the turnover on paid services delivered by an entrepreneur located in a third country to a private individual in the EU?
No nos queda más remedioEurLex-2 EurLex-2
Vocational training continues to be the key to the development of the tourist industry and must be available for all categories - employees, managers and entrepreneurs.
El efecto de claritromicina sobre lansoprazol se aumenta si el paciente es un metabolizador lentoEurLex-2 EurLex-2
Labour inspectors in the Labour Inspection Department of the Ministry of Labour and Employment of the Republic of Serbia monitor the implementation of the Law on Labour Relations, Job Safety Law, Law on Enterprises and the Law on Private Entrepreneurs and other regulations in the field of job safety and labour relations, collective agreements, general acts and employment contracts.
Por razones administrativas, procede establecer que dichas solicitudes de reducción del importe del certificado de garantía y de liberación de la garantía se presenten en un plazo breve y que los importes cuya reducción se haya aceptado se notifiquen a la Comisión a tiempo para su inclusión en la determinación del importe por el que se expedirán los certificados de restitución que se utilizarán a partir del # de diciembre de #, conforme al Reglamento (CE) noUN-2 UN-2
As of June 2014, close to 300 alumni of PLURAL+, the Intercultural Innovation Award, the Youth Solidarity Fund, the fellowship programme and the “Entrepreneurs for social change” project, as well as professionals from partner organizations and a group of mentors, had joined the alumni network.
Es demasiadaUN-2 UN-2
Ask yourself whether you could honestly back it as an entrepreneur in the market.
Considerando que los principios de protección de los derechos y libertades de las personas y, en particular, del respeto de la intimidad en lo que se refiere al tratamiento de los datos personales objeto de la presente Directiva podrán completarse o precisarse, sobre todo en determinados sectores, mediante normas específicas conformes a estos principiosLiterature Literature
The tinkering of the entrepreneur may not be the stuff of grandeur, but commercial improvements produce real benefits.
Se han creado nuevos productos específicos, como los aceites de colza prensados en frío con un sabor de nueces peculiarLiterature Literature
notes and supports the creation of mentoring schemes for female entrepreneurs and also draws attention again to the needs of immigrant entrepreneurs, who by circumstance are generally more entrepreneurial and less risk averse and recommends that consideration should also be given to the requirements of young people, minorities and older entrepreneurs as well as creating a distinction between the different challenges and requirements of European Union and Third-Country migrant entrepreneurs;
Cariño, podemos hacerloEurLex-2 EurLex-2
The Working Group may also wish to note, and to consider in its deliberations on possible approaches to the issue, that some States have established mechanisms that allow an entrepreneur’s assets, under certain conditions, to be segregated from business assets without providing specifically for limited liability.
Si el ataque aéreo no es preciso, podemos enviar enormes nubes...... de polvo radiactivo a la ciudad vecinaUN-2 UN-2
One was the “Global Innovation through Science and Technology” initiative developed by the United States, which brought new ideas into the marketplace through the individual mentoring of young entrepreneurs.
Bien, gracias, señorUN-2 UN-2
Calls for industry to be involved in eco-innovation to boost its employment potential; notes, in this regard, that informing entrepreneurs – by demonstrating new business opportunities – will be crucial to the success of a strategy aimed at developing resource-efficient economies and sustainable industries;
El amor es Dios, Dios es amor, así que si eres Dios, eres amor.. y cuando usas la energía del amorEurLex-2 EurLex-2
I’ve helped turn managers into leaders, I’ve helped make entrepreneurs rich, and I’ve helped build championship teams.
Autoridad competente/país que da la aprobaciónLiterature Literature
Illustrative proof is the Microloan Program, where non‐profit organizations have been making SBA‐guaranteed micro‐loans from under $100 to $25,000 to women, low‐income individuals, minority entrepreneurs and other small businesses that need small amounts of financial assistance.
No, pensé que debía acercarme más a la calle...... y por eso estoy aquí hoyUN-2 UN-2
In this framework, approximately 100 entrepreneurs who requested to establish tourism businesses were assisted by representatives of the Ministry.
Imaginen que es un hombreUN-2 UN-2
Actually in Tunisia, Morocco, and Libya women are, since years, very well represented as university students (40-60%)(2), entrepreneurs or participants in economic activity (over 25%)(3), etc.
En el acto sexual su primer orgasmo se presenta... de dos segundos a cinco segundos después de la penetraciónnot-set not-set
To this end, exchanges of experience and professionalism must be promoted between civil servants and small entrepreneurs (or their representatives).
Ella es una maldita manipuladoraEurLex-2 EurLex-2
But this is not due to the ignorance of the entrepreneurs in those “undeveloped” countries.
Nos iremos como amigosLiterature Literature
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.