environment-related disease oor Spaans
environment-related disease
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
enfermedad relacionada con el medio ambiente
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
These goals acknowledge that the majority of the burden of environment related disease falls on developing countries.
Las solicitudes de autorización de exportación, que se realizarán mediante un formulario #, irán acompañadas de los documentos siguientesEurLex-2 EurLex-2
- New social problems are emerging such as stress and depression, obesity, environment-related diseases and lack of exercise.
Me encanta su acentoEurLex-2 EurLex-2
The report also spells out us how much environment-related disease is preventable.
Los chicos tambiénWHO WHO
The report emphasizes cost-effective measures that countries can take to reverse the upward trend of environment-related disease and deaths.
Podrán ser comercializados para consumo humano directo, hasta que se agoten las existencias, los vinos espumosos originarios de terceros países y de Portugal, importados en la Comunidad antesdel # de septiembre de # y cuyo contenido total de anhídrido sulfuroso no supere, según procedaWHO WHO
- the interaction between risk factors at the workplace and in the environment and the aetiology of occupation and environment related diseases.
Mis pupilos han crecidoEurLex-2 EurLex-2
More than five million children die each year from environment-related diseases and conditions such as diarrhoea, respiratory illnesses, malaria and unintentional injuries.
Bajé al bar, me divertí...... me tomé un trago, bailéWHO WHO
One in five children in the poorest parts of the world will not live longer than their fifth birthday, mainly because of environment-related diseases.
No puede hablar, señoraWHO WHO
In this way, there can no longer be any distinction made between, for example, environment related diseases of the respiratory system and environment related cancers.
Ven aquí, dame un besoEuroparl8 Europarl8
Considers that protecting the health of children against environment-related diseases is an essential investment with a view to ensuring adequate human and economic development
Pero he detectado restos en una órbita elípticaoj4 oj4
Each year several million people lose their lives or are unable to make a full contribution to society and economic development because of environment-related diseases.
Muy bien, vistámonos e iniciemos el viajecordis cordis
But this must not lead to funds being diverted from, for instance, the action programme concerning environment-related diseases or from activities in favour of consumers.
Ka mate, ka mate Ka ora, ka oraEuroparl8 Europarl8
Just 10% of the world's population is under five years of age, yet 40% of the environment-related disease burden falls on children in this age group.
No aprietes, no aprietesWHO WHO
One in five children in the poorest parts of the world will not live beyond their fifth birthday to a large extent because of environment-related diseases.
¿ Quieres remar este bote?WHO WHO
Welcoming the action plan, Research Commissioner Philippe Busquin said: 'To prevent environment related disease it is essential to understand and quantify the underlying causes and related risk factors.
respuesta adecuada a las necesidades de ayuda y seguridad alimentariacordis cordis
Another serious threat to the survival of the natural salmon is the disease M-74, which was discovered in 1974, with the M standing for environment related diseases.
No adaptación del Derecho interno dentro del plazo señaladoEuroparl8 Europarl8
* reduce future clean-up costs as well as the risk of accidents and environment-related disease, which cause human distress, disruption of the reform process and loss of productivity.
Ud. va a sacarme de aquíEurLex-2 EurLex-2
- The interaction between risk factors at the workplace and in the environment, fundamental research on allergic diseases affecting public health, and the aetiology of occupation and environment related diseases.
Sabes que tenemos aquí un auto nuevo, ¿ cierto Gomie?EurLex-2 EurLex-2
It will rely upon sensors, smartphones, geo-referencing and satellites to create a 'Personal exposure monitoring' (PEM) system, which will ultimately help scientists estimate the burden of environment-related disease.
Desearía que hubiese otra forma de hacer estocordis cordis
Several representatives noted that the poor and vulnerable sections of society bore the brunt of environment-related diseases and destruction of the natural resource base, including through deforestation and loss of biodiversity.
¿ Alguienmás?UN-2 UN-2
Thus, satellite imagery can be used as a powerful tool not only to accurately monitor the evolution of environmental and geophysical parameters but also to gain knowledge and understanding of environment-related diseases.
Hoy luchamos para detener a Skynet incluso antes de que sea creadoUN-2 UN-2
- Genomics and biotechnologies for health, including bio-geno safety, biomedicine, neurosciences, epidemiology and public health, cardiovascular diseases, cancer, environment related diseases, immunity and infection(quotas foreseen for human mobility, SMEs and international cooperation );
La dosis inicial recomendada es de # cápsulas diarias (equivalentes a # mg de lansoprazol) Sonposibles las dosis diarias superiores a # mgEurLex-2 EurLex-2
Thus, satellite imagery can be used as a powerful tool not only to accurately monitor the evolution of environmental and geophysical parameters but also to gain knowledge and understanding of environment-related diseases
Ponga la pastilla en la jarraMultiUn MultiUn
The aims for 2007-2010 are to study causes of environment-related diseases and to investigate long-term health impacts of exposure to environmental stressors, taking advantage of existing cohorts or possibly starting new cohorts.
¿ Quién los va a salvar si no regresas?EurLex-2 EurLex-2
Furthermore, the need for on-going education of the public on the links between environmental risks and health is even more pronounced as it would contribute significantly to increasing public awareness and facilitating prevention of environment related diseases.
¿ Patatas fritas?EurLex-2 EurLex-2
whereas besides HIV/AIDS, malaria and tuberculosis, there are many other poverty related diseases that merit attention, such as vesico-vaginal fistula, diarrhoea, debilitating and water-borne diseases, skin diseases, mental and physical disorders, and other environment-related diseases
¿ No quieres enseñarle tu okapi a la abuela?- ¡ Okapi!- ¡ Si!oj4 oj4
409 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.