Eparchy of Križevci
Iglesia católica bizantina de la eparquía de Križevci
eparchial oor Spaans
eparchial
en
of or pertaining to an eparchy
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
epárquico
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Indeed, numerous pilgrims from the Archdiocese of Trnava and the Dioceses of Banská Bystrika, Košice, Nitra, Rožňava and Spiš, as well as from the Eparchy of Prešov come to visit me every week.
Sientense, por favorvatican.va vatican.va
On June 17, 1777 Pope Pius VI founded an Eparchy intended for the Greek Catholics who were living in the territory of the Kingdom of Croatia; empress Maria Theresa determined that the seat of the newly founded diocese would be in the town of Križevci.
Así que estamos muy cercaWikiMatrix WikiMatrix
United States Conference of Catholic Bishops (USCCB): 2005 Essential Norms For Diocese/Eparchial Policies Dealing with Allegations of Sexual Abuse of Minors by Priests or Deacons” (hereinafter “Essential Norms”), which updated 2002 Essential Norms, approved by the Holy See for the Bishops of the United States to promulgate according to their authority under canon law; See also 2002 Charter for the Protection of Children and Young People;
Mi viejo amigoUN-2 UN-2
The Holy See took care to be close to them, by providing assistance and establishing pastoral structures for them in their new homes, including the establishment of their own Eparchies.
que revelaren un secreto comercial, industrial o profesionalvatican.va vatican.va
I know that in all your eparchies you are also concerned with setting up proper vocations apostolates that will guarantee the Lord's and the Church's permanent call to young people not only with regard to vocations as diocesan priests, indispensable pastors of the Christian people, but also to the consecrated life of both men and women.
¿ Le sirvo vino?vatican.va vatican.va
Another sign of fraternity and friendship towards the Catholic Church is to be seen in the invitation extended to Cardinal Kasper by His Eminence Kirill, Metropolitan of Smolensk and Kaliningrad, President of the Department for External Church Affairs of the Patriarchate of Moscow, to visit that Eparchy on the occasion of his name–day.
Necesito advertiros para evitar antagonismos en la relación con el Reyvatican.va vatican.va
The classic Diocletianian/Constantinian model, as exemplified by the Notitia Dignitatum, divided the Roman Empire into provinces (in Greek επαρχία, eparchy), which in turn were grouped into dioceses and then into praetorian prefectures.
He estado en esto durante # añosWikiMatrix WikiMatrix
Larger eparchies, exarchates, and self-governing Churches are governed by a Metropolitan archbishop and sometimes also have one or more bishops assigned to them.
Apenas hay diferencias entre ambosWikiMatrix WikiMatrix
In this area, thanks to the catechetical programmes established at the level of the parish, Eparchy and the whole local Church, and thanks to your teaching, the faithful are strengthened in their faith so as to become sound witnesses.
Majestad, soy Luis XVIvatican.va vatican.va
In 1949, Soviet authorities "revoked" the Union, creating the Orthodox Eparchy of Mukachiv-Uzhhorod, under the Patriarch of Moscow.
Hasta entonces, aquí, quietoWikiMatrix WikiMatrix
The Prosecutor’s Office of Republika Srpska, in coordination with the relevant district Prosecutor’s Office, established that there is one criminal report at the District Prosecutor’s Office Trebinje related to article 162, paragraph 1, of the Criminal Code RS, which incriminates racial and any other form of discrimination, filed by the Zahumlje, Herzegovina and Primorska Eparchies, Tvrdoš‐Trebinje Monastery against two known perpetrators of criminal offence of inciting racial and other hatred and hostility.
Voy a la oficinaUN-2 UN-2
(Pskov became its own eparchy in 1589, hence Pskov could no longer be part of the Novgorodian archbishop's title.)
A fin de asegurar la financiación efectiva de los proyectos, y teniendo en cuenta la naturaleza de las políticas actuales de la UE, sería aconsejable fijar una financiación presupuestaria específica y continua para cada una de las tareasWikiMatrix WikiMatrix
During his long, absentee tenure as Archbishop and Metropolitan of Novgorod, the eparchy was administered by a number of vicars, including Alexius Simansky, who held the title of Archbishop of Khutyn.
De acuerdo aI ánguIo de Ias heridas, nuestro sospechoso es diestroWikiMatrix WikiMatrix
A number of anniversaries were widely celebrated in Uzbekistan, including the one hundred and twenty-fifth anniversary of the Tashkent and Central Asian Eparchy of the Russian Orthodox Church, the thousandth anniversary of the Manas epic, the six-hundredth anniversary of our great ancestor Amir Timur, and the anniversaries of Jami, Imam al-Bukhari, Ahmad al-Fergani, Abai, Pushkin, Makhtumkuli, Shevchenko, Esenin, Muhtar Avezov, Chingiz Aitmatov and others
Uso del reproductor de medios integradoMultiUn MultiUn
The organizations Armenian Education Fund of Western America, Hayastan Fund, Yerkir Union and Armenian Eparchy Council of Tehran are major sponsors of the illegal transfer operations and construction carried out in the occupied territories
Por otra parte era para el muy difícil decir,Si, creo que la hay por que entonces no habría otra alternativa que el mismoMultiUn MultiUn
In response to all of his arguments with respect to the canonical obstacles in questions of concelebration, the Archbishop Eulogius was informed that if he refused, «all Maidan will be here to throw Molotov cocktails at the eparchy.»
Mi padre? y el tuyo?UN-2 UN-2
He has overseen the reopening of a number of churches in Novgorod and the eparchy, the return of the Cathedral of Holy Wisdom to the Russian Orthodox Church, the opening of a seminary at the Zverin Monastery just north of the old city walls on the left bank of the Volkhov River, the reestablishment of a library in the Cathedral of Holy Wisdom, and other activities in the aftermath of the Soviet persecution of the church.
Ocurre a menudoWikiMatrix WikiMatrix
Former eparchy bishops and martyrs Pavol Gojdič and Vasiľ Hopko are buried here.
Los sentimientos reprimidos crecenWikiMatrix WikiMatrix
Smaller eparchies are usually governed by a single bishop.
Ahora puedo cumplir mi deber comohijoWikiMatrix WikiMatrix
This witness, sealed in blood, was borne by the Pastor of the Eparchy himself, Bishop Theodore Romzha, who did not hesitate to offer his life for the sheep of his flock (cf.
¡ Vaya, un personaje en una lancha!vatican.va vatican.va
The Eparchy of Van Nuys was established in 1982 with Most Reverend Thomas Dolinay as the first bishop.
Te seguí hasta aquíWikiMatrix WikiMatrix
He resided thereafter in Moscow, although he visited Kiev and other Ukrainian eparchies.
Por esa razón tenemos que considerar constantemente el modo de mejorar nuestra actuación, y eso es lo que ha conseguido este debate, ayudarnos a hacerlo.WikiMatrix WikiMatrix
I therefore I invite you to intensify the formation of the priests and numerous young people whom the Lord calls in your eparchies and religious congregations.
Los delitos contra la Ley de # de marzo de # son punibles con penas desde ocho días a cinco años de privación de libertadvatican.va vatican.va
The temple opened in 1926 serves as the headquarters of the Armenian Diocese of Iskanderiya also known as the Armenian Catholic Eparchy of Alexandria (Eparchia Alexandrina Armenorum) which was created in 1885 by Pope Leo XIII to meet the religious needs of the region's Catholic Armenians .
Y enntonces tienes el verdadero ritmo del samba burundiWikiMatrix WikiMatrix
There must also be more and more sharing within your Patriarchate, so that the Eparchies receiving more subsidies will aid those that are poorer and recently established.
Carboximetilcelulosa y sus salesvatican.va vatican.va
206 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.