epithalamus oor Spaans

epithalamus

naamwoord

(anatomy) The dorsal posterior segment of the diencephalon; it includes the habenula, the stria medullaris and the pineal body.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

epitálamo

naamwoord

part of diencephalon

estructura diencefálica situada sobre el tálamo

voorbeelde

The parietal eye is a part of the epithalamus, which can be divided into two major parts; the epiphysis (the pineal organ, or pineal gland if mostly endocrine) and the parietal organ (often called the parietal eye, or third eye if it is photoreceptive).
El ojo parietal forma parte del epitálamo, el cual está dividido en dos partes: el epífisis (el órgano pineal, o glándula pineal) y el órgano parietal, también llamado ojo parietal o tercer ojo si es fotorreceptor.

A parietal eye, also known as a third eye or pineal eye, is a part of the epithalamus present in some animal species.
Un ojo parietal u ojo pineal, también conocido como órgano parietal o tercer ojo, es una parte del epitálamo presente en algunas especies animales.

*The diencephalon contains the epithalamus, thalamus, hypothalamus, ventral thalamus, and third ventricle.
El diencéfalo contiene el epitálamo, el tálamo, el hipotálamo, el tálamo ventral y el tercer ventrículo. 9.

The epithalamus is a small area superior and posterior to the thalamus.
El epitálamo es un área pequeña ubicada en la zona superior y posterior del tálamo.

Epithalamus consists of a pineal gland, a triangle and leashes.
Epithalamus consiste en una glándula pineal, un triángulo y correas.

It is part of the epithalamus.
Es parte del epitálamo.

In the epithalamus of some species of amphibians and reptiles, it is linked to a light-sensing organ, known as the parietal eye, which is also called the pineal eye or third eye.[6]
En algunas especies de anfibios y reptiles, se presenta como un órgano vestigial, conocido como ojo parietal presente en el epitálamo, por lo que también se le denomina como: "ojo pineal".

This information is transmitted by the third eye directly to the epithalamus, where the pineal gland will provide the adequate amount of melatonin, in accordance with the characteristics of the image, and causing, among many other effects, alterations in cardiac rhythm.
Esta información es lanzada desde el tercer ojo al epitálamo donde la glándula pineal aportará la melatonina adecuada acorde con las características de la imagen y causará, entre otros muchos efectos, alteraciones en el ritmo de los latidos del corazón.

It includes several links: the thalamus, the hypothalamus, epithalamus, and metethalamus.
Incluye varios enlaces: el tálamo, el hipotálamo, el epitelio y el metetalamo.

The anterior and posterior paraventricular nuclei of the thalamus are included with the THALAMIC NUCLEI although they develop from the same pronuclear mass as the epithalamic nuclei and are sometimes considered part of the epithalamus.
Los núcleos paraventriculares anterior y posterior del tálamo están incluidos con los NÚCLEOS TALÁMICOS aunque ellos se desarrollan a partir de la misma masa pronuclear que los núcleos epitalámicos y algunas veces se consideran parte del epitálamo.

Epithalamus - Atlas of Human Anatomy - Centralx
Sistema Nervioso - Atlas de Anatomía del Cuerpo Humano - Centralx

Main connections of the epithalamus. -Thalamus: Location, importance and general functions.
Principales conexiones del epitálamo. Tálamo: Ubicación, importancia y sus funciones generales.

The lateral habenula is one of two small swellings found in the epithalamus area of the brain, near the pineal gland (the two swellings together are the habenulae, traditionally divided into the lateral and medial habenula.)
La habénula lateral es una de las dos pequeñas hinchazones que se encuentran en el área del epitálamo del cerebro, cerca de la glándula pineal (las dos hinchazones juntas son las habénulas, tradicionalmente divididas en la habénula lateral y medial).

The diencephalon (blue in slide 2) consists primarily of the thalamus, hypothalamus, and epithalamus and sits above the brainstem.
Hipotálamo El hipotálamo es un área del cerebro que se encuentra ubicada debajo del tálamo y que forma parte del diencéfalo.

Transgenic embryo, Danio rerio; GFP; Epithalamus; Optic Tectum.
Embrión transgénico, Danio rerio; GFP; epitálamo; techo óptico.

The shape of the gland resembles a pine cone from which it derived its name.[1] The pineal gland is located in the epithalamus, near the center of the brain, between the two hemispheres, tucked in a groove where the two halves of the thalamus join.[2][3] The pineal gland is one of the neuroendocrine secretory circumventricular organs that are not part of the blood-brain-barrier.[4]
Su forma se asemeja a un pequeño cono de pino (de ahí su nombre), y está ubicada en el epitálamo cerca del centro del cerebro, entre los dos hemisferios, metida en un surco donde las dos mitades del tálamo se unen. Glándula de pino

The habenula is found in the dorsal part of the thalamus, also known as epithalamus, which makes connections with the rest of the thalamus, but not with the cerebral cortex.
En la parte dorsal del tálamo se encuentra la habénula, también llamada epitálamo, con conexiones y funciones diferentes al resto del tálamo, puesto que no contacta directamente con la corteza cerebral.

Several investigations have described the emergent and/or convergent projections of the mPFC, mainly taking rodents as a study model; using the technique of neuronal marker as the main technique of inquiry to reveal such projections, followed by works that propose electrophysiography to reveal the cerebral connectivity. Thus, the interaction of the mPFC with other brain structures has been described, among which the hippocampus, the periaqueductal gray matter, the hypothalamus, the nucleus accumbens, the cerebral amygdala, the ventral tegmental area, the dorsal nucleus of Rafe and the lateral habenula of the epithalamus, among others.
Diversas investigaciones han descrito las proyecciones emergentes y/o convergentes del mPFC, principalmente tomando como modelo de estudio a los roedores; empleándose la técnica de marcador neuronal como principal técnica de indagación de tales proyecciones, seguido de trabajos que proponen electrofisiografía periacueductal, el hipotálamo, el núcleo accumbens, la amígdala cerebral, el área tegmental ventral, el núcleo dorsal de Rafe y la comprensión funcional de las vías anatómicas establecidas entre las diferentes regiones interrelacionadas con el mPFC, develando la actividad

They include: the hypothalamus, epithalamus, pre-thalamus, as well as the dorsal thalamus.
Incluyen: el hipotálamo, el epitelio, el pretálamo y el tálamo dorsal.

Definition of epithalamus in:
Definición de epithalamus en:

Epithalamus structure.
La estructura talamusa.

The shape of the gland resembles a pine cone, hence its name. The pineal gland is located in the epithalamus, near the center of the brain, between the two hemispheres, tucked in a groove where the two halves of the thalamus join.
Su forma se asemeja a un pequeño cono de pino (de ahí su nombre), y está ubicada en el epitálamo cerca del centro del cerebro, entre los dos hemisferios, metida en un surco donde las dos mitades del tálamo se unen.

It contains the habenular nuclei and is a major part of the epithalamus.
Contiene el núcleo habenular y es parte importante del epitálamo.

In the epithalamus of some species of amphibians and reptiles, it is linked to a vestigial organ, known as the parietal eye which is also called the third eye.[6]
En algunas especies de anfibios y reptiles, se presenta como un órgano vestigial, conocido como ojo parietal presente en el epitálamo, por lo que también se le denomina como: "ojo pineal".