concept of equal capability solution
concepto de la solución de igualdad de capacidad · solución de igualdad de capacidad
equal capability solution oor Spaans
equal capability solution
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
concepto de la solución de igualdad de capacidad
solución de igualdad de capacidad
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Development actors should interconnect and help build creating workspaces capable of forging solutions that contribute to equality, access to services and goods, as well as opportunities and rights for everyone.
No, no me gustaUN-2 UN-2
87 In those circumstances, it does not appear that the solution chosen by EPSO of cancelling the problematic questions was capable of prejudicing the equality of the candidates, to the detriment of the applicants.
Hay fallos estructurales por toda esta líneaEurLex-2 EurLex-2
Commercial application of the latest advances in industrial biotechnology requires equally advanced capabilities and solutions in process technology.
alorigen del productoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Equally crucial will be the understanding on the part of the international community of the risk of its good intentions sometimes undermining Afghan capabilities, and its willingness to allow Afghan solutions to Afghan problems.
Cuando el conflicto llega a su punto máximo, tratan de hundirse unos a otrosUN-2 UN-2
While it appears to be difficult to set up a mandatory pooling mechanism build on the equal participation of all Member States, the only viable solution is the further development of the Agency's own technical capabilities through the acquisition of necessary assets taking into account the ambitious envelop foreseen for that purpose in the Commission's proposal for the next Multiannual Financial Framework.
¿ Qué eres tú, un maldito crítico de arte?Eurlex2019 Eurlex2019
A very strong general ledger and equally capable sub-ledgers are at the core of the solution.
sea la primera institución de la UE que recibe este certificado para todas sus actividades técnicas y administrativasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I can go so far as to say that the result of our work, which the Chamber will vote on tomorrow, fully represents the positions contained in these two studies, namely the creation of a small, flexible, independent institute, structured around networks, capable of analysing the data and the reasons for the discrimination that still exists, examining good practice and finding and publicising innovative standards-based and legislative solutions in the field of women's rights and equal opportunities.
Te ayudaré con esoEuroparl8 Europarl8
Equally important are our proven project capabilities - not just for products, but also for solutions and services (including digital) and project financing.
A ella no le importaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To Know how to analyze the situations of gender inequality (lacking of equality of deal and of opportunities) in different areas and to be capable of designing solutions.
el importe de la ayuda recibida por la organización de productores se abonará a los correspondientes productores individualesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Investing in technology and always striving for better performance, on the global level Tecnor Indústria is an equal to the principal companies in the sector, and is capable of offering complete solutions for its production line.
Buscando el punto de conexiónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Investing in technology and always striving for better performance, on the global level Tecnor Indústria is an equal to the principal companies in the sector, and is capable of offering complete solutions for its production line.
¡ Que salga el Señor de la Tierra Negra!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
By inviting speakers who represented a large variety of angles and women who were victims of this lack of equal opportunities on the European labour markets, the hosts wanted to sharpen the awareness for the problem and to develop solutions capable of facilitating the full integration of women migrants into the European societies.
No es sólo lo de la colchaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Human Mobility Giving people with disabilities an equal chance to participate in life, return to work, pursue hobbies and navigate everyday life independently and without assistance according to their personal capabilities: for the Mobility Solutions division, the topic of inclusion is a central aspect that forms the basis for a large number of developments in this business unit.
Creo que, con tu carácter, estás mejor dotado para tareas de seguridad que cualquier ex agente del FBI que busquenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"By injecting EGF into the alpaca we have challenged nature to find a molecule capable of binding tightly and with high selectivity to EGF, and it has come up with two very different but equally effective solutions for such a small and difficult antigen as EGF," says Ernest Giralt, head of the Peptide and Proteins Lab at IRB Barcelona and senior professor at the University of Barcelona, who has led the study.
En los analizadores NDIR se produce una interferencia positiva cuando el gas interferente provoca el mismo efecto que el gas que se está midiendo, pero en menor gradoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They must offer an MDM product that supports the functional needs of utilities operating in multiple market structures (integrated and unbundled), and focuses on customer-related, asset-related and market-related consumption data use. Because of the diverse drivers for AMI and MDM deployments buyers worldwide continue to have a wide-ranging set of needs and wants, which challenges providers to develop a single product that is equally appealing to buyers in different regions. Leaders in this market must pair advanced technology with broad offerings, rich functionality and the capability to configure their solutions to different needs — as well as offer their solutions on-premises and in the cloud.
Su Stargate está abierto y es accesible con una naveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It addresses and provides a solution to spectrum sensing problem in multi-band environments, where it works with a lot of signal samples when these samples are obtained at rates equal to or greater than the Nyquist rate, which generates large detection times, high energy consumption and the need for high processing capabilities in the CRD.
¿ Qué?- Nos van a disparar a todosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is more appropriate to put resources and energy into transforming the informal economy into a strengthened Social Solidarity Economy whose values are consistent with the objectives of social inclusion, decent work, training and reintegration of disadvantaged persons, and which provides substantial social innovation, supporting people who face difficulties in finding individual solutions to social problems and quality of family life, and gives them the capability of taking care of their minor children and older relatives in a non-discriminatory environment of equality for all.
Durante el período transitorio, los demás Estados miembros conservarán el derecho a impedir que una sucursal de una empresa de inversión búlgara establecida en sus territorios ejerza sus actividades, a menos que dicha sucursal se haya integrado en un sistema de indemnización de los inversores reconocido oficialmente en el territorio del Estado miembro de que se trate, con objeto de subsanar la diferencia entre el nivel de indemnización búlgaro y el nivel mínimo a que se refiere el apartado # del artículo # de la Directiva #/#/CEParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.