equilibrium disorders oor Spaans
equilibrium disorders
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
trastornos del equilibrio
mareos
trastornos equilibrio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The transition region represents populations that possess ordered and disordered equilibrium states.
No, pero creo que prohibieron los monopolios en este país, Frank...... porque nadie quiere competir, sabesLiterature Literature
In a real sense, maximum disorder was our equilibrium.
No estaríamos aquí de no ser por tiLiterature Literature
We know that the lack of sleep provokes serious disorders, as it destroys organic equilibrium.
Tiene que haber más en esta vida... un propósito para todos nosotros, un lugar de donde venimos.Tú eras mi hogarLiterature Literature
Inner-ear pathology can affect the equilibrium and cause disorientation, making it appear to be a neurological disorder.
Soy un buen espadachínOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sometimes there is no headache, but just extreme fatigue and equilibrium disorders.
No dijo que fuese un martilloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Non-equilibrium thermodynamics has been applied for explaining how biological organisms can develop from disorder.
Tasa en el sector de la leche y de los productos lácteos *WikiMatrix WikiMatrix
Even if Onsager's relations are utilized, the classical principles of equilibrium in thermodynamics still show that linear systems close to equilibrium always develop into states of disorder which are stable to perturbations and cannot explain the occurrence of ordered structures.
No tengo cita.- Ya lo creoWikiMatrix WikiMatrix
The rigidity affects more the neck and the extremities, and the straight position of gait cannot be maintained, with equilibrium disorders and frequent falls.
Nos vemos luego, JimParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The non equilibrium thermodynamics has been applied for explaining how ordered structures e.g. the biological systems, can develop from disorder.
El hijo del procurador?WikiMatrix WikiMatrix
Malnutrition is the clinical stage characterized by an alteration of the body due to an equilibrium disorder between a diminished intake of essential nutrients for the basic necessities or also of an excessive amount of them.
Policía de AtlantaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cervico-encephalic Syndrome: As a complement to the cervical syndrome symptoms, sharp headaches are added, also severe pain on the nape, tinnitus or ear buzzing, sensitivity to loud noises, vertigo, unsteadiness sensation, blurred vision, myodesopsias or photopsias (lights), equilibrium disorders, difficulties for concentrating and thinking, nauseas, vomits, etc.
Ya podemos seguirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A disorder-broadened first-order transition occurs over a finite range of temperatures where the fraction of the low-temperature equilibrium phase grows from zero to one (100%) as the temperature is lowered.
Ahora, vámonos de aquíWikiMatrix WikiMatrix
Therapeutic preparations and additives to therapeutic preparations, in particular anti-allergy preparations, asthma preparations, preparations for rheumatic conditions, diuretics, digestives, probiotic preparations, antiphlogistic preparations, antacids, acid regulators, therapeutic preparations for the lymph system, anti-migraine preparations, tonics, dermatological preparations, biological buffer systems for medical purposes, namely for regulating the acid-base equilibrium of human beings and animals, medical salts, preparations for metabolism disorders, depuratives, natural healing preparations, homeopathic preparations, food supplements, mineral preparations
No tendría dudas sobre tu plan...... si pudiera comprobar que eso lo apaciguatmClass tmClass
Disorders of equilibrium result from diseases that affect central or peripheral vestibular pathways, the cerebellum, or sensory pathways involved in proprioception.
El creó una tolerancia por años de exposiciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In a real sense maximum disorder was our equilibrium
Hay algo flotando enelaguaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Draws attention to the vulnerability of consumers to mimetism, which can lead to inappropriate behavioural attitudes, violence, tensions, disappointment, anxiety, harmful addictions (smoking, drugs), eating disorders, such as anorexia nervosa and bulimia, and disturbance of mental equilibrium; calls on all advertising agencies and media professionals to reconsider the promotion of extremely skinny models (men or women) in order to avoid harmful messages about appearance, body imperfections, age and weight, taking into account the influence and impact of advertising on children and young people;
Parece muy decenteEurLex-2 EurLex-2
Our group carries out theoretical research in statistical physics and complex systems, including stochastic processes, out-of-equilibrium behaviour, critical phenomena, disordered systems, and space-time chaos.
Lo fui esta mañanaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Active Our group carries out theoretical research in statistical physics and complex systems, including stochastic processes, out-of-equilibrium behaviour, critical phenomena, disordered systems, and space-time chaos.
Mi brújula es únicaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Results: During the preoperative medication and in perioperative period high blood pressure and arrhythmias were present, as well as and base acid disorders of hydromineral equilibrium.
Me estoy exitandoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When a certain level of complexity is reached and being far from equilibrium (a certain level of disorder in a given order), life emerges as self-organization of matter.
La lista se elaborará por orden ascendente de capturas de bacalao en cada grupo de esfuerzoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Important violations in the development of the attack are metabolic disorders and the equilibrium content of serotonin and histamine, involved in the regulation of the nervous and immune systems.
Cree que los responsables de las atrocidades, deben ser castigadosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Associated Dysfunctions: Vision, headaches, migraines, earaches, nightmares, sleep disorders, fear, maniac depression, anxiety, schizophrenia, paranoia, equilibrium imbalances.
Para ver a una elegante Dama montando su caballo blanco... con anillos en sus dedos y campanillas en sus piesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Here is where many actors and actresses can lose the equilibrium of acting, ending in drug issues or personality disorders.
Vía de administraciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
From the micro level to the macro, sharing has the ability to reverse the coin by turning selfish competition into selfless cooperation, social division into common union, disorder into balance and equilibrium, and hatred into love.
la haría a tu imagen y semejanzaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
36 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.