establishment of connection oor Spaans
establishment of connection
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
establecimiento de llamada
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A common mode of pathway formation is the initial establishment of connections by pioneer axons.
Tienes una paga regular, y tienes un competidor con quien entrenarLiterature Literature
Under the project, WFP promotes the establishment of connections between involved actors and local government.
la privatización y la reforma de las empresas; yUN-2 UN-2
· Establishment of connectivity between the 78 places of detention and Platform Mexico by the end of 2011;
¿ Qué es lo que miras, bolsa de baba?UN-2 UN-2
Automatic establishment of connections between mobile transmitters/receivers
Dolor torácicotmClass tmClass
TCP is a layer over IP allowing the establishment of connections dedicated to data streams between two points.
La Comisión indicó en la decisión de incoación que la primera reunión celebrada entre las autoridades de Hesse y funcionarios de la DG AGRI el # de enero de # podría considerarse una medida que interrumpió el plazo de prescripción establecido en el artículo # del Reglamento (CE) noLiterature Literature
The establishment of connection with the 112-based eCall IVS when the PSAP test point initiates the communication constitutes a failure.
Hay café en la cocina si quieresEurLex-2 EurLex-2
The Committee for Foreign Minors had set standards for the reception of unaccompanied foreign children and for the establishment of connections with countries of origin.
Monsieur Pélissier, es usted un artistaUN-2 UN-2
Business management in the field of capital investment and of assistance in the development of businesses by means of partnerships and the establishment of connections
Durante miles de años, el viento ha determinado la suerte de pueblos en todo el mundotmClass tmClass
The establishment of connectivity standards and protocols in the Arab region requires closer links with the League of Arab States, particularly the Arab Industrial Development and Mining Organization.
Queda derogada la Decisión #/#/CE, EuratomUN-2 UN-2
The establishment of connectivity standards and protocols in the Arab region requires closer links with the League of Arab States, particularly the Arab Industrial Development and Mining Organization
Sólo una pregunta.¿ Por qué ahora?MultiUn MultiUn
Providing services in connection with national grid company services, with regard to the coordination, monitoring and establishment of network connections
En ti encuentro más libertad y apoyo de los que he conocido jamástmClass tmClass
- the establishment of networks connecting centres of scientific excellence;
Cuéntanos del vendedor, ToddEurLex-2 EurLex-2
Establishment of nerve connections is a complex process involving interaction between guidance receptors and extracellular signals.
los procedimientos de control del programacordis cordis
Establishment of WAN connectivity between FIA (HQ) and Gawdar airport/seaport
No tenía intención de dejarlosMultiUn MultiUn
Laying and establishing of domestic connection systems and other network installations for industry and end customers
No sobrevivirán ahí afueratmClass tmClass
Automatic establishment of telecommunication connections between mobile transmitters/receivers and fixed telecommunication networks
Tal vez haya cambiadotmClass tmClass
Operating name servers, for others, to facilitate the establishment of telecommunications connections
¿ Alguien podría hacer eso?tmClass tmClass
Telecommunications, in particular establishment of telecommunications connections between Internet users and external telecommunications devices
desarrollo rural: política rural y creación de instituciones, proyectos/programas de desarrollo rural integradotmClass tmClass
Establishment of WAN connectivity between FIA (HQ) and Turbat/Pasni
Solo toquen el area de la pantalla que muestra el icono apropiadoMultiUn MultiUn
Investments should also be supported for the establishment of broadband connections in thinly populated and remote areas.
Te llamo despuésnot-set not-set
In 1998, the Government of Canada established a program of Connecting Canadians.
¿ Dónde están tus padres?UN-2 UN-2
Thinking is a way of establishing connections with a multiplicity of impersonal forces.
El río se ramifica a # km al este de donde estamosLiterature Literature
In # the Government of Canada established a program of Connecting Canadians
Ahora, se convierte en una mujer, Alice WisdomMultiUn MultiUn
Besides, under the direction of Scolopi were established a lot of connections with European Botanicals.
?Y usted no sospecho nada?WikiMatrix WikiMatrix
21448 sinne gevind in 95 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.