estrone oor Spaans
estrone
en
(biochemistry, steroids) An estrogenic hormone excreted by the ovaries; sometimes manufactured synthetically for use in cases of estrogen deficiency.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
estrona
Estrona
en
chemical compound
es
compuesto químico
foliculina
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
34 Estron contends that the connectors at issue in the main proceedings form part of a hearing aid within the meaning of the concept of ‘part’ as defined according to settled case-law of the Court, in particular, in the judgment of 15 February 2007, RUMA (C‐183/06, EU:C:2007:110, paragraph 32).
Después de nuestro éxtasis no puedo soportar saber que esa mujer ha conocido tus cariciasEurlex2019 Eurlex2019
While a student there he carried out a synthesis of estrone, a female sex hormone.
Informe a su médico si se encuentra enalguna de estas situacionesLiterature Literature
Case C-138/18: Request for a preliminary ruling from the Vestre Landsret (Denmark) lodged on 22 February 2018 — Skatteministeriet v Estron A/S
Una actuación en este sentido requerirá la implicación directa de los municipios, que pueden desarrollar en sus respectivos territorios unos modelos de participación juvenil en los procesos de consulta y concertaciónEurlex2018q4 Eurlex2018q4
However, the ovary also secretes quantities of estrone, androstenedione, testosterone, and 17α-hydroxyprogesterone.
Las actividades propuestas en este proyecto implicarán a la comunidad científica y técnica en el estudio de cuestiones técnicas concretas y el desarrollo de procesos innovadores que mejoren el rendimiento y la capacidad de evaluación actuales del TPCE, en primer lugar a través de un conjunto de talleres especializados para estudiar ideas nuevas, y en segundo lugar, mediante el desarrollo y el ensayo de las técnicas prometedoras plasmadas en procesos utilizablesLiterature Literature
Estradiol and androstenedione are converted to estrone (a weak estrogen) in peripheral tissues.
¡ Vamos!! Vamos!Literature Literature
Essentially all estradiol in postmenopausal women is derived from peripheral conversion from estrone.
Y no quiero que Darren se pudra en esa prisiónLiterature Literature
The circulating estrogens include estrone, estrone sulfate, estradiol, and estriol (pregnancy).
¿ Cómo vas con ese arado?Lo arregléLiterature Literature
Estrone (E1) should also be included in the watch list because of its close chemical relationship to 17-beta-estradiol, of which it is a breakdown product.
No, señor, no resiento nadaEurLex-2 EurLex-2
Adrenal-derived androstenedione is converted to estrone, principally in adipose tissue.
En un determinado país, los # dígitos de las características técnicas y del número de orden bastan para identificar de forma inequívoca un vehículo dentro de cada grupo de vagones de mercancías, vehículos de pasajeros remolcados, material rodante de tracción y vehículos especialesLiterature Literature
This substance is often converted to estrone (a type of estrogen) in our body fat deposits.
Si, al término de dicho plazo, no ha habido respuesta alguna a la reclamación, se considerará que se ha producido una decisión denegatoria contra la que podrá interponerse recurso de conformidad con el apartadoLiterature Literature
The DHEA-S is further metabolized by the placenta to estrone (E1) and, through testosterone, to estradiol (E2).
En otros casos, el Estado miembro que aplica la excepción no está obligado a asegurar la compensación a la víctima de un accidente causado en el extranjero, mientras que otros Estados miembros están autorizados a exigir, en la entrada en su territorio, una carta verde válida o un contrato fronterizo de seguroLiterature Literature
An example occurs during the commercial synthesis of the steroid hormone estrone (Figure 23.9).
No permitiré que acabes lastimadaLiterature Literature
They found that levels of estradiol and estrone, which together make up oestrogen, were linked directly to total cholesterol: estradiol was associated with under-production of 'protective' (HDL) cholesterol and estrone with overproduction of 'detrimental' (LDL) cholesterol.
¿ Y tú también eres poetisa, como Roxanne?cordis cordis
During the reproductive years, most estradiol in women is produced by the granulosa cells of the ovaries by the aromatization of androstenedione (produced in the theca folliculi cells) to estrone, followed by conversion of estrone to estradiol by 17β-HSD.
No puedo subir a SilverwoodWikiMatrix WikiMatrix
Several further transformations are required to complete the synthesis of estrone.
A ella puedes interrogarla túLiterature Literature
The most effective and most commonly used estrogens are estradiol and estrone.
Mostremos al publico el precio del ordenador por favor no traten de ayudarloLiterature Literature
Hydroxylation of estradiol results in production of estrone or catechol estrogens.
No sé, pero creo que tal vez haya descubierto como empezó todo estoLiterature Literature
Ideally, we look at three different forms of estrogen: estradiol, estriol, and estrone.
Se le vio en el camión desde donde se tiró la bombaLiterature Literature
Moreover, it is settled case-law that, in the interests of legal certainty and ease of verification, the decisive criterion for the tariff classification of goods is in general to be sought in their objective characteristics and properties as defined in the wording of the relevant heading of the CN and in the corresponding section or chapter notes (see, to that effect, judgments of 3 March 2016, Customs Support Holland, C‐144/15, EU:C:2016:133, paragraphs 26 and 27; of 16 May 2019, Estron, C‐138/18, EU:C:2019:419, paragraphs 50 and 51; and of 5 September 2019, TDK-Lambda Germany, C‐559/18, EU:C:2019:667, paragraph 26).
No, pasaré la noche en una autopsia con el flotador del Lago MeadEuroParl2021 EuroParl2021
Therefore the watch-list monitoring obligation for the five substances or groups of substances that had been on the list since 2015, namely 17-alpha-ethinylestradiol (EE2), 17-beta-estradiol (E2) and estrone (E1), the group of macrolide antibiotics, methiocarb, and the group of neonicotinoids, ceased in 2019.
los abonos que consistan en mezclas entre sí de los productos de la letra A) precedenteEuroParl2021 EuroParl2021
Estrone secretion by the ovary is considerably less than secretion of estradiol but follows a similar pattern.
Mucha gente me ve sospechoso, sobre todo cuando me paro en las esquinasLiterature Literature
As mentioned above, the placenta also synthesizes estrone.
El mejor ejemplo que puedo darlesLiterature Literature
During menopause, estrone is the predominant circulating estrogen and during pregnancy estriol is the predominant circulating estrogen in terms of serum levels.
Le podemos dar eso.- ¿ Cómo?WikiMatrix WikiMatrix
28 Estron appealed against that decision before the Landsskatteretten (National Tax Appeals Commission, Denmark), which, by order of 10 April 2013, ruled that the connectors had to be classified under subheading 9021 90 10 of the CN and therefore annulled the customs duty debt.
Si una mina linda puede separarnos de esta forma...... tal vez nuestra amistad no valga un carajoEurlex2019 Eurlex2019
Estrone has one hydroxyl group, estradiol two, and estriol three.
Tal inconveniente importante podría ser, por ejemplo, la ausencia de instalaciones técnicas que permitan el uso del producto alternativo o el hecho de que dichas instalaciones sean económicamente inviablesLiterature Literature
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.