event horizon oor Spaans

event horizon

naamwoord
en
(astrophysics) The gravitational sphere of a black hole within which the escape velocity is greater than the speed of light, causing time to practically stop.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

horizonte de sucesos

naamwoordmanlike
en
gravitational sphere within which light cannot escape
In one, Alice is stuck at the event horizon.
En una, Alice se pega al horizonte de sucesos.
en.wiktionary.org

horizonte de eventos

naamwoordmanlike
en
gravitational sphere within which light cannot escape
You can actually see the fluctuations in the event horizon.
Se ven las fluctuaciones en el horizonte de eventos.
en.wiktionary.org

horizonte de los sucesos

Astronomia Terminaro

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Event Horizon

en
Event Horizon (film)

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Geen vertalings nie

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The radius of the event horizon is used by astronomers to specify the size of a black hole.
Pobre FranzLiterature Literature
In fact, Numos is so dense that I’m surprised he doesn’t have his own event horizon.
Proyecto piloto con cargo a la línea presupuestariaLiterature Literature
Outside of the core of black holes is a radius called the “event horizon.”
Un minuto estrás tragando una hamburguesa, y al toque sos carne muertaLiterature Literature
So next, they decided to add holograms to Event Horizon, which was still being developed.
pueden alterarse a causa de un único fin?Literature Literature
They are over the absolute event horizon.
A este efecto, se les concederá acceso a todos los documentos que integren el expediente de la Comisión, según se define en el punto #, a excepción de los documentos internos, los secretos comerciales de otras empresas, así como de cualquier otra información confidencialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You pass through an invisible boundary (the event horizon) around the black hole in no time.
No, sé que no lo sabíasLiterature Literature
I created the Event Horizon to reach the stars. But she's gone much, much further than that.
Tres veces. ojala estuvieramos equivocados, pero...... no lo estamosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, that's a shame, because I watched Event Horizon last night.
Los puntos de contacto enumerados en el apéndice # serán designados por las Partes contratantes para encargarse de la aplicación y el funcionamiento del Acuerdo del presente AnexoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inside the event horizon, all “vertical lines” on the diagram are space-like rather than time-like.
¿ Qué estás haciendo?Literature Literature
Inside that core lies the event horizon and the black hole itself.
Es importante informar al médico de que está utilizando este medicamento si tiene que hacerse alguno de estos análisisLiterature Literature
His definition of elderly had changed as he himself had moved nearer to the event horizon of death.
¿ Así lo llaman, cuando detienen un tren y secuestran a sus pasajeros?Literature Literature
This, of course, is impossible as one of the pair has fallen past the event horizon.
Fue de política, sí lo fueLiterature Literature
You can actually see the fluctuations in the event horizon.
Una característica específica de la electricidad es que no puede almacenarse económicamente una vez producidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anything that falls within the event horizon, including light, plummets into the black hole.
Eh, no quiero hablar de eso, pero túLiterature Literature
Lazlo Zand, notes for Event Horizon: Perspectives on Dana Sterling and the Second Robotech War
Destrocé algo, claroLiterature Literature
Thus, black hole evaporation creates negative energy near the event horizon.
Apuesto a que estás metido en un lio.- ¿ Cómo lo supo?Literature Literature
The event horizon's the point of no return.
Ruedas directrices: ...Literature Literature
When we first entered the event horizon.
Eres todo un caballeroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Once past the event horizon, you enter the actual entity, the singularity.’
No use ABILIFY si es alérgico (hipersensible) a aripiprazol o a cualquiera de los demás componentes de ABILIFYLiterature Literature
Imagine such a pair of newly appeared particles just outside the event horizon.
ConcentrateLiterature Literature
He and Teyla are now on the other side of the event horizon.
«Valor de las materias» significa el valor en aduana en el momento de la importación de las materias no originarias utilizadas o, en caso de que esto se desconozca o no pueda determinarse, el primer precio verificable pagado por las materias en la Comunidad, Argelia, Marruecos o TúnezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For example, the angular extent of the event horizon of Sgr A* is only 6 nanodegrees.
Relajado pienso mejorLiterature Literature
Information would not be trapped because a true event horizon would not form.
Además, son motivo de preocupación la hiperprolactinemia y el riesgo de prolongación del QT; que el CHMP ha llegado a la conclusión, a la vista de los datos disponibles, de que los riesgos asociados al uso de la veraliprida para el tratamiento de los sofocos asociados a la menopausia superan a sus limitados efectos beneficiososLiterature Literature
Event Horizon is the name of a large-scale public sculpture installation by the British artist Antony Gormley.
Estrategia de información y comunicación de la Unión Europea (debateWikiMatrix WikiMatrix
Ah, Alan said, on the cusp of the event horizon.
Nave #, este es Líder oroLiterature Literature
2083 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.