readiness for events
estar preparado para las elecciones · preparación para las elecciones
event readiness oor Spaans
event readiness
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
estar preparado para las elecciones
preparación para las elecciones
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The rest of the crew awaited events, ready to following their selfinterest.
Está bien sin la cuerda, así ha sido por añosLiterature Literature
Very well, kids. We'll work on getting the event ready here, and you go get Terrance and Phillip.
No puedo creer que esto esté pasandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The invitations were mailed, and the event, ready or not, was scheduled for this very weekend.
Tomando como base los dictámenes científicos y la evaluación de la ingesta alimentaria, es conveniente establecer contenidos máximos para el deoxinivalenol, la zearalenona y las fumonisinasLiterature Literature
Move the process control block of this process to the appropriate queue (Ready; Blocked on Event i; Ready/Suspend). 4.
Lastima que no pensaste en eso antesLiterature Literature
In 2002, Ridgewood pioneered an annual event called Ready, Set, Relax!
Logré escapar.Me arrestaron por robar un sedán Pontiac delLiterature Literature
The first event, system ready, is derived from the external environment and channels behavior to the homeowner object.
Pasar un rato contigoLiterature Literature
We always meet events with ready-made reactions, born of yesterday’s memories.
Esto es una torturaLiterature Literature
The first event, system ready, is derived from the external environment and channels behavior to the Homeowner object.
Pero cuando se localicen los restos del SrLiterature Literature
And the events in readiness for them do make haste.’
Mire hacia aquí, por favor.Desearíamos que nos dijese algo acerca de su padre, Srtajw2019 jw2019
It comforted her to know that her mother, in any event, was ready to understand it, even if she didn’t want to.
Bien tranquilo, como si tu vida dependiera de elloLiterature Literature
So again, if that ever were to happen, these rare, rare events, they're ready to act on the drop of a dime.
Está bien, madreted2019 ted2019
In any event, she was ready to leave town before October was over.
El fuerte es suyoLiterature Literature
You target your event, and you ready yourself specifically for it.
Bueno, eso es lo que tú tienes en mente.¿ En serio?Literature Literature
In any event, we stand ready to make necessary adjustments should the crisis persist or get worse.
Señora Presidenta, dos de dichos rehenes están detenidos hace prácticamente un año -repito: ¡un año de detención!- y los cinco restantes, ¡hace más de dos meses!UN-2 UN-2
EULEX monitored the events while being ready to intervene as second responder.
Estaba cerrado.Llegamos a las #: # a. m.- CorrectoUN-2 UN-2
Once your event tag is ready, you can apply it to your ads.
No que yo recuerdesupport.google support.google
"""In any event, we are ready to cooperate with you as fully as possible."""
Soy una especiede genioLiterature Literature
In 1914 two events sharpened Germany’s readiness to a fine point.
Pide a la Escuela, a la OLAF y a la Comisión que informen a la autoridad responsable de aprobar la gestión sobre los resultados de la investigación de la OLAF, cuanto antes y en el momento en que estén disponiblesLiterature Literature
Otherwise the coffee grinding would be interrupted by the machine ready event.
Solía ser aquel que preguntaba porque hiciste lo que hicisteLiterature Literature
This method loops through the EventSet, hunting for an Event object that’s ready( ) to run.
Si su marido insiste en seguir viendo a Winston... quizá lo envíen a algún lugar muy lejos...lo que sería un inconveniente con respecto a su hijoLiterature Literature
“In either event, you’ll be ready.
El capitán quiere esa banderaLiterature Literature
The Commission must at all events be ready to give an opinion not only in rare cases, but also in the event of major investments and major or irreversible structural changes.
Intenta llegar al remolqueEurLex-2 EurLex-2
The Commission must at all events be ready to give an opinion not only in the case of new factual and legal queries, but also in the event of major investments and major or irreversible structural changes
No, necesito la información.Bienoj4 oj4
At all events, Pakistan was ready to examine all proposals on mines other than anti-personnel mines which might be put forward in
En la comida hay que practicar la excelenciaMultiUn MultiUn
The Commission must at all events be ready to give an opinion not only in the case of new factual and legal queries, but also in the event of major investments and major or irreversible structural changes (2).
Cuando los participantes en el séptimo programa marco CE se opongan a un control o a una comprobación sobre el terreno, las autoridades israelíes prestarán asistencia a los inspectores de la Comisión, de conformidad con las disposiciones nacionales, en la medida en que sea razonable para que puedan cumplir su misión de control y comprobación sobre el terrenoEurLex-2 EurLex-2
4154 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.