eventer oor Spaans

eventer

naamwoord
en
a horse or type of horse used in the equestrian sport of eventing.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

jinete de concurso completo

Termium

jinete de prueba completa

Termium

jinete de prueba militar

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ESA will be cooperating with the EU in the 'Netdays Europe' events taking place in November, which aims to encourage interest from children and young people.
Estados miembroscordis cordis
“One of the perks of being upper-level management is I get to attend this event every year.”
O que no tenía la tecnología... para descubrirlosLiterature Literature
Pandey went on to relate his version of events.
Podría tener a un idiota ingenuo como tú como un pedazo de pastelLiterature Literature
In my mind war was connected with the events of Khalkhyn Gol,* it was something distant and brief.
Yo estaba sentado al lado de esta mujer en un bar, y ella tenía estos hermosos, hermosos portaretratos de todos sus novios muertos arriba y abajo de ambos brazosLiterature Literature
International Intergovernmental Event on
En esa lista figurarán los expertos contemplados en el párrafo primero y otros de que la secretaría haya tenido noticia directamenteUN-2 UN-2
Women are strongly involved in the current events in the countries of North Africa, and are playing a major part following the remarkable mobilisations of civil society.
los fosfonatos no superan los # g/lavadonot-set not-set
An analysis of the chronology of events shows that Peter Jusko's plan was to set up a front company in Guinea, following the start of investigations by some Western and Central European police agencies into the activities of his other company, Joy Slovakia
Aquí, con ScoobyMultiUn MultiUn
In any event, suspects or accused persons shall have access to a lawyer from whichever of the following points in time is the earliest:
Ella me ha pedido que alimente su pez tropical, por eso tengo sus llavesnot-set not-set
Furthermore, some Ecuadorians think the 30 million dollars spent on this electoral event could have been invested on something else.
Esa perra mentirosa!gv2019 gv2019
10.10 The girls at the Singapore Sports School have represented Singapore at various national and international sporting events, clinching more than 10 awards from 2009 to 2014.
Terminaré despuésUN-2 UN-2
40 The principle of continuity of functions, as referred to in the case-law of the Court, (Cases T‐308/01 Henkel v OHIM – LHS (UK) (KLEENCARE) [2003] ECR II‐3253, paragraphs 25 and 26; T‐57/03 SPAG v OHIM – Dann and Backer (HOOLIGAN) [2005] ECR II‐287, paragraph 18; and T‐323/03 La Baronia de Turis v OHIM − Baron Philippe de Rothschild (LA BARONNIE) [2006] ECR II‐2085, paragraphs 57 and 58), cannot in any event justify the submission of such a request for the first time before the Board of Appeal, since it does not entail the Board of Appeal examining a case different from that submitted to the Opposition Division, that is to say a case whose scope has been extended by the addition of the preliminary issue of genuine use of the earlier mark.
Instrumento de Financiación de la Cooperación al Desarrollo y de la Cooperación Económica ***IEurLex-2 EurLex-2
The participants in the special event had concluded that there was a need for a broad global initiative involving a common framework for participation by all stakeholders aimed at improving women’s and girls’ health outcomes.
Bueno, eso siempre es divertidoUN-2 UN-2
The sequence of events is somewhat hypothetical here as, as I say, the history has not been written.
Habida cuenta de las consideraciones anteriores, el Órgano decidió incoar el procedimiento de investigación formal de conformidad con el artículo #, apartado #, de la parte I del Protocolo # delAcuerdo de Vigilancia y JurisdicciónLiterature Literature
“Amazing,” she said to Sports, who was skimming through the sporting events in the newspapers.
Ya conoces mi gancho, ¿ verdad?- ¿ Elaine?Literature Literature
Production of live entertainment events, namely, live music concerts and performances
Si la policía revisa la casa...- Jamás oí hablar de titmClass tmClass
(2) where the take-off or approach path is so disposed over water that in the event of a mishap there would be a likelihood of ditching.
Las máquinas diseñadas para la elevación de personas o de personas y objetos deben estar equipadas de un sistema de suspensión o de soporte para el habitáculo, diseñado y fabricado de manera que se garantice un nivel de seguridad global adecuado e impedir el riesgo de caída del habitáculoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The second event is internal, inside me, and what breaks is an insight.
Sabes algo, Nate, y se supone que debes ayudarmeLiterature Literature
In the event of disagreement, the consolidating supervisor shall at the request of any of the other competent authorities concerned consult EBA.
Dejémoslo. prefiero no discutirnot-set not-set
WIT organized the Side Event titled: “Communicating The Health Impact to Older Persons in Eastern Europe of Regional Environmental Damage, Sponsored by the Government of Ukraine
Según los resultados de estudios in vitro e in vivo, raltegravir se elimina principalmente metabolizándose por glucuronidación por la vía mediada por la UGT#AMultiUn MultiUn
· Requests the Office of the Procurator-General to give a legal assessment of the actions of more than 25 high-ranking law enforcement officials appointed “by name” (practically all of Kyrgyz ethnic origin) involved in the tragic June events in the south of the country, and town and district leaders in the areas where the inter-ethnic conflicts took place (more than 11 administrative units)
Maggie. N- La paz sea contigo, PadreUN-2 UN-2
‘vital events’ means live births and deaths as defined in points (e) and (f).
Los viales en uso se deben mantener a temperaturas inferiores a #°CEurLex-2 EurLex-2
That granted, is it legitimate to speak of the possibility of a past event?
¿ En qué emisora?Literature Literature
3. In the event that the second branch of the alternative presented in Question 2 is correct, does the existence of the abovementioned treaty mean that the contested measure should be viewed as a simple mechanism dividing the object of taxation between the two States concerned, with no effect on undertakings, or does the possibility that a non‐French‐resident parent company may not be able to carry out the imputation provided for by the treaty mean that the measure should be considered contrary to the principle of freedom of establishment?’
Caso muy triste, un gran infortunioEurLex-2 EurLex-2
This year the Commission is giving consideration to projects and cultural events which begin or take place in 1996 in order that the 1996 budget can be implemented in accordance with the budgetary rules in force, and in particular the rule of annuality.
Quizá no seamos el equipo más talentoso del mundo...... pero vamos a estar en la mejor condición físicaEurLex-2 EurLex-2
Article 30 of Regulation (EC) No 1493/1999 provides for the possibility of a crisis distillation measure in the event of exceptional market disturbance due to major surpluses.
Me comunican que rekag y seronios no aceptan el orden de los asientosEurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.