GlosbeGlosbe
logoGlosbe

every night oor Spaans

every night

bywoord
en
at the end of each day; "she checks on her roses nightly"

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

cada noche

bywoord
If you get enough rest every night, you'll feel much better.
Si descansas lo suficiente cada noche, te sentirás mucho mejor.
 English—Spanish

todas las noches

If they could eat in a restaurant every night, they would. They hate cooking.
Si pudieran comer en un restaurante todas las noches, ellos lo harían. Detestan cocinar.
 GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

they used to call us every night
solían llamarnos cada noche · solían llamarnos todas las noches
my mother hugs me every night
mi madre me abraza todas las noches
every night, her husband heads out to the bars
cada noche, su marido se dirige a los bares
she used to call me every night
solía llamarme todas las noches
every night, your husband heads out to the bars
cada noche, su marido se dirige a los bares
every night, your husband heads out to the pubs
cada noche, su marido se dirige a los bares
Every single night?
¿Todas las noches?
to take out the trash every night
sacar la basura todas las noches
they are sorry that she has to study every night
lamentan que tenga que estudiar cada noche

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Officially she spends every night with him.
A petición de la Comisión, la Comisión técnica de salud y bienestar de los animales (AHAW) de la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria (EFSA) adoptó en su reunión de los días # y # de octubre de # un dictamen científico sobre los riesgos para la salud y el bienestar de los animales asociadosa la importación a la Comunidad de aves distintas de las aves de corralLiterature Literature
She was holding Caleb’s hand, gently, as she had every night since he had been brought in.
Ambos somos libres ahora, MichaelLiterature Literature
He comes to my bed almost every night.
¿ Qué crees que significa esto?Literature Literature
We eat like this every night and have plenty to share.
¿ Me dejas que te haga una pregunta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He wanted to carry her to bed every night and wake up every morning with her beside him.
Estoy harto de sacrificarme por tiLiterature Literature
Now, Appie, he has called every night since my father died.
Este es un buen hombre, es Chocolate CocoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I’ll come by every night after work.
No es mi culpaLiterature Literature
He accompanied her everywhere, and I had to tell stories about him every night.
Se consideró, sin embargo, que la definición del producto afectado que figura en el anuncio de inicio y en el considerando # podía plantear el interrogante de qué productores y qué tipos de producto debían ser objeto de la investigación y cuáles noLiterature Literature
"""I talk to Tommy every night."""
Diámetro interno: mmLiterature Literature
After all, he walked the city every night.
Gracias por el consejoLiterature Literature
Practically a different man every night, seemed to me.”
Hice Vice en # tarjetas de créditoLiterature Literature
“I sleep beside you every night without a stitch of clothing and I really shouldn’t be embarrassed now.
No perdemos nada por intentarloLiterature Literature
"""You must do this every morning and every night,"" he instructed."
Pero antes de esoLiterature Literature
She’d started out as a popular singer performing in a new club every night.
Hay algo más en juego con esta reactivación de los bombardeos sobre Bagdad, y es la naturaleza de las relaciones de Europa con los Estados Unidos de Georges W. Bush.Literature Literature
Instead, she called Ji-hyun every night
Ya no tengo tiempo para ese tipo de tonteríasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Every night I prayed to Father Poseidon, stretching my hands over the earth.
Puto de mierda!Literature Literature
I'll make you chili every night.
Esta noche no volveráOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I don’t do this every night, don’t exaggerate.
Vicenzo Roccara Squarcialupi Brancaleonele jura por lo más sagrado que el anillo de San Pedro será restituido a la IglesiaLiterature Literature
I mean every night he has a dream.
Te echaste un pedo.Eres humana.- No quiero que él lo sepaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Oh, God, I think I’d gain fifty pounds if I ate there every night.
Sí, yo creo que sí, ¿ no?Literature Literature
I'm in here every night.
Curso dado a las resoluciones del ParlamentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jovita and a few hunters were in there, like they were every night.
¿ Desde qué hora está aquí?Literature Literature
“I’ll think of you every night at midnight.
Así que usted puede decir la diferencia?Literature Literature
Do you expect me to stay home every night, just to make you happy?’
todos los productores de electricidad y empresas de suministro eléctrico establecidos en su territorio suministren electricidad mediante una línea directa a sus propias instalaciones, filiales y clientes cualificadosLiterature Literature
You had cocoa with him every night.
Mi luz no se encendióOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
56441 sinne gevind in 79 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k