every place oor Spaans
every place
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
en todas partes
We did not know the power that resides in every place.
No conocíamos el poder que reside en todas partes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"""We come alive out of every place we choose to visit,"" said the voice."
Dulzura, por el precio justo, te puedo traer hasta a TupacLiterature Literature
Coming into every room, every place, preceding me into my life.
Fargo, sólo fue un sueño.Y considerando su accidente, no es una sorpresaLiterature Literature
Just sign in every place I've indicated.
Miren esta piedraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Blackie is trouble, every place you go,’ Swan told her.
Ya nadie está seguroLiterature Literature
At every place was a place card obviously done by hand by a professional calligrapher.
NB: Los totales pueden presentar diferencias debidas al redondeoLiterature Literature
In every place I settled, a library began to grow as if by spontaneous generation.
. – Señor Presidente, mi Grupo hizo de la Comisión Barroso, en su versión inicial, un juicio esencialmente crítico.Literature Literature
I love both of them equally, everywhere, every place.""
Es tu Caddy contra mi camión.- ¿ Es tu día de suerte?Literature Literature
Every place will be like home as soon as I get this machine fixed.
Hacía tanto fríoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""We got warrants for you and practically every place you been the past three months."
¿ Quieres que me invente una?Literature Literature
But you've loved every place we've seen, and I really just think we have to keep looking.
Como si estuviera observándome...... pero no lo estuviera experimentando realmente.No lo estuviera viviendoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I just looked around online and I called, but every place that I called said,
En adelante, juntos, realicemos su sueñoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Instead of wrapped Jordan almonds things at every place setting...
No existe el " más tarde " durante la semana de los finalesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They can hit every place in the country, except Seattle
Y que requiere cierto tipo de mente científicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His body died in this place but not in every place.
Se me estaba pasandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She remembered every place she had visited with Lanzo ten years ago.
Hicimos una breve investigación de los sospechososLiterature Literature
I dragged you all out of bed and every place else because this arrived.
Pero ahora amamos a los animalesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Every time, in every place, hit back.’
Es preciso restablecer esta proximidad y restituir a las consumidoras y los consumidores la responsabilidad de sus actos.Literature Literature
He wanted to see everyone, go every place, even though the borders were extremely dangerous.
Lo sé, me lo has dichoLiterature Literature
“We’ve been driven from every place we’ve tried to settle, Ashfoot.
Estos deben comprender mensajes relacionados con la cooperación consular (artículo #, apartado #, del Reglamento VIS), mensajes relacionados con la transmisión de solicitudes a la autoridad de visados competente para remitir copias de documentos de viaje y otros documentos justificativos de la solicitud y a la transmisión de copias electrónicas de dichos documentos (artículo #, apartado #, del Reglamento VIS), mensajes sobre inexactitud de datos procesados en el VIS o indicando que el tratamiento de los datos contradice las disposiciones del Reglamento VIS (artículo #, apartado #, del Reglamento VIS) y mensajes referidos al hecho de que un solicitante haya obtenido la nacionalidad de un Estado miembro (artículo #, apartado #, del Reglamento VISLiterature Literature
You try to get away, but every place is the same, you know?
NÚMERO(S) DE AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓNLiterature Literature
Virtually every place on the island had a special story that Richard or Nicole could tell.
Entonces tiene mi bendiciónLiterature Literature
Why, we have tunnels and mines every place you can imagine.
Puedes confiar en mí.DescuidaLiterature Literature
Every place Two-Face has robbed is also a front for Rupert Thorne's criminal activities.
El ejército, la marina y la aviación se han puesto de mi ladoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wilkes, I want a list of every place within 50 miles that distributes compressed gas tanks.
Está bien sin la cuerda, así ha sido por añosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Where I am now, every place has two names.
Lo siento, Jeanne.No puedoLiterature Literature
55341 sinne gevind in 64 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.