every possible effort oor Spaans
every possible effort
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
todo lo posible
We have made every possible effort to negotiate a new substantive draft resolution.
Hemos hecho todo lo posible para negociar un nuevo proyecto de resolución sustantivo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To date, Turkey has made every possible effort to contribute to the peace process in the Middle East.
Sobre nuestro regalo de #mo. aniversarioUN-2 UN-2
Urges all Member States to make every possible effort to ensure payment of their assessed contributions in full
Lerecuerdo que tiene el derecho de la quinta enmienda de permanecer en silencioMultiUn MultiUn
The Commission has made and will continue to make every possible effort to respect the regulatory deadline.
El tío Tito se encargará de todo.Bienelitreca-2022 elitreca-2022
The Government was making every possible effort to bring about equality for women.
La tormenta sopló durante varios díasUN-2 UN-2
Every possible effort must be taken to minimise inconsistency and misleading information.
Decisión del Consejonot-set not-set
That shows that we are making every possible effort to eliminate terrorism in the world.
Mira, tú harás lo tuyo, y yo haré lo míoUN-2 UN-2
We therefore encourage both parties to make every possible effort aimed at an agreed resumption of direct negotiations.
O sea, esto del rociador parecía tener sentidoUN-2 UN-2
What you're trying to say is, we ought to make every possible effort to get away from here.
¿ Querés escuchar el sonido más molesto del mundo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For our part, we will exert every possible effort to achieve those objectives
Tengo trabajoMultiUn MultiUn
Make every possible effort to ensure access to food for the entire population (Chile);
Ese es Kang, el propietarioUN-2 UN-2
And we're making every possible effort.
Visto el Protocolo sobre los privilegios y las inmunidades de las Comunidades Europeas, y en particular su artículoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Every possible effort must now be made to end this war and sanctions must be tightened.
la supresión de una sustancia activa del Anexo I si se determina que ya no satisface los requisitos que establecen los apartados # y # del artículoEuroparl8 Europarl8
I promise you that every possible effort is being made to stop Qin Shang.
¿ Por qué no está durmiendo?Literature Literature
We need to make every possible effort to fight human trafficking, which mainly affects children and women.
Alex es ella.- Sí, entendíEuroparl8 Europarl8
Every possible effort should be made to fill the post at once.
Hmm, parece que atraes a muchos hombresUN-2 UN-2
Urges all Member States to make every possible effort to ensure payment of their assessed contributions in full;
Hidrátenme.- ¿ Convoco al mayordomo?UN-2 UN-2
But you have to work hard and make every possible effort in demanding your rights.
Por favor, indiqueme el caminoNews commentary News commentary
Cuba will continue to make every possible effort towards the achievement of that goal
Así pues, Dinamarca concluye que el procedimiento de investigación únicamente puede cubrir la-supuestamente única- medida notificada, es decir, la posible inclusión en el régimen DIS de los marinos que trabajan a bordo de buques cablerosMultiUn MultiUn
However, in the ultimate analysis, every possible effort should be made to avert war
Lo echaron de la secundariaMultiUn MultiUn
Every possible effort was taken to look into their welfare and future.
Y cuando abrió la boca para llamarme, era una ventana al infiernoUN-2 UN-2
Once again, we call upon the parties to make every possible effort to end the violence
¿ Lleva fotos?MultiUn MultiUn
It is critical that every possible effort be made to bring order and unity to that troubled country
Cada vez que conduzco mi Volvo en Beverly Hills, lo remolcanMultiUn MultiUn
Both the Father Superior and Father Paissy made every possible effort to calm this vain excitement.
Las urracas están graznandoLiterature Literature
Every possible effort was made from the southern bank to rescue them, but the enemy were too strong.
¿ Qué tipo de cosas?Literature Literature
5368 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.