every room was searched oor Spaans
every room was searched
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
se registraron todas las habitaciones
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
There was talk about fate, and every hand in the room was searched and every destiny turned over and discussed.
Una sirvienta desaparecida por un lado y un asesinato a sangre fría por el otroLiterature Literature
Every night my room was searched.”
Hablo con usted mañanaLiterature Literature
Every inch of the room was searched, and nothing found.
R es reversaLiterature Literature
They searched every room - but there was nothing.
Sólo es un gran juego para ellaLiterature Literature
Every detective who was there, who searched the room, who found the drugs
Pero- hemos estado juntos por # años... y nunca celebramos nuestro aniversarioopensubtitles2 opensubtitles2
Every detective who was there, who searched the room, who found the drugs.
Bueno, ¿ quieres probar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was slow going, searching and clearing every room without backup.
¿ Cuál es el enlace con Kelvin Genetics?Literature Literature
I scoped out the room, searching every face for Tyler, but there was no sign of him.
¿ Eran cambios para mejor o para peor?Literature Literature
I searched every room for her and that was when I went into the bathroom.
Muy cautivante, al menos para míLiterature Literature
Raising his eyes, he searched every corner of the room, but there was no trace of her.
Tendran que saltar. ¿ Cuales son sus probabilidades de sobrevivir?Literature Literature
I have searched every room in the house... he said he was going to run away...’ ‘Nonsense!
Pide a los países donantes que ayuden a los Estados ACP a diversificar sus economías y a aminorar su dependencia de un producto único; reitera la necesidad de invertir en proyectos de infraestructura y de interconexión regionales y subraya que la política comercial debería estar basada en una cooperación entre iguales a fin de garantizar la estabilidad de las economías a escalaregional y localLiterature Literature
He’d searched every room of the house, and his suspect list was considerably narrowed.
La Señora Kaede espera al Señor Jiro..... para celebrar su partida hacia la batallaLiterature Literature
He was guarding the door, and he’d searched every inch of the room before Sarah’s performance.
Cada uno de los convenios de subvención establecerá expresamente la competencia de control del Parlamento Europeo y del Tribunal de Cuentas, sobre la base de documentación e in situ, del partido político a escala europea que haya recibido una subvención con cargo al presupuesto general de la Unión EuropeaLiterature Literature
We searched every room, looked under beds, and into closets, but he was gone.
Lo que quierasLiterature Literature
After she’d searched every room twice, she had to admit that the cat was gone.
Eddie, estás muy equivocadoLiterature Literature
Lydia was solemn, too, after her search of all the rooms and every drawer and cupboard.
Llegué anocheLiterature Literature
Quite simply, the castle was so large it could take her a year to search every room thoroughly.
¡ Es la reina!Literature Literature
Was this a chance discovery, or have you been systematically searching every room of the house?
La guerra de mi padre contra los bárbarosLiterature Literature
Indeed, every day as he entered the room where the precious document was guarded, his pockets were searched and pen, paper and ink were taken from him, if he carried such accessories with him.
ejercer una opción discrecional de reembolso anticipado sobre los instrumentos híbridos de clase # o de clase # citados en la letra aParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
One officer was on his hands and knees on the carpet, searching for fibres; one was dusting the walls and every surface for fingerprints; and their forensic scene manager, Joe Tindall, was carrying out a room-to-room survey.
Hemos tomado Aqaba.- ¿ Tomado Aqaba?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Summary: The room search by security aside and the minor inconvenience of being followed every time I got a ride back in, the trip was truly phenomenal.
PGN (poli-GLYN, poligricidilnitrato o poli (nitratometil oxirano) (CASParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They searched everything, each of the rooms of the house, its every nook and cranny, the most inaccessible places, but they found absolutely nothing. There was no evidence, nothing that had a direct relation with the events.
De acuerdo con el anexo V del Reglamento (CE) no #/#, no se consideraron subvencionables # EURParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A search was made at once not only of his person but of his room and-of every portion of the house where he could possibly have concealed the gems; but no trace of them could be found, nor would the wretched boy open his mouth for all our persuasions and our threats.
Durante el último año de tu candidatura,...... este grupo te mostró un plano del bien y del mal...... y una dirección profética que tú tenías que comprender y aceptarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.