everything's normal oor Spaans
everything's normal
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
todo está normal
For the first couple of days, I felt like, everything's normal.
En los primeros días sentí como si todo estuviera normal.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Everything's normal, Doris.
Firmando correos electrónicos y archivos (calificadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We’ll go about our business like everything’s normal.”
Eres nuevo por eso te salen ampollasLiterature Literature
Go back to sleep so you can wake up and make everything normal again.”
No, no creo recordarloLiterature Literature
“Everything normal, Excellency,” General Román said hurriedly.
Tenía dos sociosLiterature Literature
And we laugh as if everything’s normal.
Es un buen negocio, y puedes comprar con las gananciasLiterature Literature
So everything's normal for you?
¡ Perdí la cabeza!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just act as if everything's normal.
Me da tiempo a hacer un trato con SuarezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Everything's normal.
Esas películas son sobre como...... los hombres blancos mantienen a sus hermanos abajo...... incluso en una galaxia muy, muy lejanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Everything’s normal,” he insisted.
¿ Por qué no me dijeron que tenía una de esas cosas?Literature Literature
Was everything normal when you had us?
El policía entro y de veras salió con las llavesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If I masturbate beforehand, then I’m ready and everything’s normal again.
La unión de aliskiren a las proteínas plasmáticas es moderada (# %) e independiente de la concentraciónLiterature Literature
Why are you talking to him like everything’s normal?
Habrá rosas, rosas por todo el caminoLiterature Literature
A quick survey of the promenade shows everything’s normal.
Bella desconfiada, abrumado por tu belleza me sentí impulsado a usar palabras demasiado galantesLiterature Literature
For the first couple of days, I felt like, everything's normal.
Hey, es PeterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Everything's normal.
El fuerte es suyoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Good to hear everything's normal.
? Ella se va contigo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Everything's normal.
¿ Por qué actuamos como culpables?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because that was a long time ago and now everything's normal and safe.
Muy graciosoLiterature Literature
It’s as if everything’s normal, when that couldn’t be further from the truth.
Guerra de sexosLiterature Literature
He’s just going to show up like everything’s normal after last night?
Lizzie estuvo ahí para miLiterature Literature
Radar, is everything normal?
Está con mi pasaporteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All right, for now, let's just pretend like everything's normal.
¿ Cuál es su problema?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yes, ma' am.- Everything normal up front?
Mi jefe son los Estados Unidos de Américaopensubtitles2 opensubtitles2
Everything's normal.
¿ Qué crimen cometió para merecer una vidade tortura cada noche?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She's just acting like everything's normal.
Es increíble, Laszlo trayendo gente sin invitaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6587 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.