evolutionary interpretation oor Spaans
evolutionary interpretation
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
interpretación evolutiva
Evolutionary interpretation is a form of purpose-oriented interpretation.
La interpretación evolutiva es una forma de interpretación orientada al fin.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Another of the authors’ evolutionary interpretations is vulnerable as well.
Puedo leer el futuroLiterature Literature
(7) Evolutionary interpretation and subsequent practice� Evolutionary interpretation is a form of purpose-oriented interpretation.
Alguien escribió... esa carta; ellos saben donde estáUN-2 UN-2
Evolutionary interpretation is a form of purpose-oriented interpretation.
Nosotros también seríamos forzados a confesar misteriosos talentos con la ayuda de tales herramientasUN-2 UN-2
Evolutionary interpretation and subsequent practice
Fueron # largos añosUN-2 UN-2
Russell suggested an evolutionary interpretation of this.
Espero que cuidarás de mí cuando esté en TokioLiterature Literature
After the adoption of this attitude an evolutionary interpretation was put on every discovery.
Quiero que me dejen a solas y que no me molestenLiterature Literature
Needless to say, no such problems arise on the evolutionary interpretation of what is going on.
Vehículos con suspensión no convencional, en los que el motor debe estar en funcionamientoLiterature Literature
This has to be remembered when one encounters teleological language in evolutionary interpretations (O’Grady 1984).
¿ Cómo está ella?Literature Literature
The changing patterns and mechanisms are analysed, before an evolutionary interpretation of the determinants of technological change is proposed.
Necesito algún tiempo.- ¿ Cuánto?cordis cordis
Murase entitled “The Pathology of “Evolutionary” Interpretations: GATT Article XX’s Application to Trade and the Environment” and a paper prepared by Mr.
Lo de mi corazón,¿ tiene cura?UN-2 UN-2
Murase entitled “The Pathology of “Evolutionary” Interpretations: GATT Article XX’s Application to Trade and the Environment” and a paper prepared by Mr.
Prueba este puréUN-2 UN-2
The values and the material, systematic and evolutionary interpretation of the Constitution and the Human Rights in the light of the juridical tridimensionalismo
¿ Así nos tratan?scielo-title scielo-title
Draft conclusion 3 rather emphasizes that subsequent agreements and subsequent practice, as any other means of treaty interpretation, can support both a contemporaneous and an evolutive interpretation (or, as it is often called, evolutionary interpretation), where appropriate.
relativo a la apertura de una licitación permanente para la exportación de cebada en poder del organismo de intervención lituanoUN-2 UN-2
Draft Conclusion 3 rather emphasizes that subsequent agreements and subsequent practice, as any other means of treaty interpretation, can support both a contemporaneous and an evolutive interpretation (or, as it is often called, evolutionary interpretation), where appropriate.
Trabajo agrícola en la explotaciónUN-2 UN-2
Draft conclusion 8 [3] rather emphasizes that subsequent agreements and subsequent practice, as any other means of treaty interpretation, can support both a contemporaneous and an evolutive interpretation (or, as it is often called, evolutionary interpretation), where appropriate.
¿ Qué demonios pasa aquí?UN-2 UN-2
There should be some encouragement and some grants could even be given to female academics to undertake research on evolutionary interpretations of the Koran and convince legislators that the participation of women in politics was not inconsistent with the teachings of the Koran.
Casey solo instaló los EMUN-2 UN-2
Other issues that were mentioned by delegations for further study include: the question of inter-temporal law; evolutionary interpretation; possible modifications of a treaty through subsequent agreements and practice; the relationship of subsequent agreements and practice with customary international law; and obsolescence.
Fuiste mi primer besoUN-2 UN-2
There should be some encouragement and some grants could even be given to female academics to undertake research on evolutionary interpretations of the Koran and convince legislators that the participation of women in politics was not inconsistent with the teachings of the Koran
La afirmación, por supuesto, de que esta criatura...... trabaja para el FBI como cazador de monstruosMultiUn MultiUn
Nonetheless, an argument could have been made that the ICRW, unless under an evolutionary interpretation (which the Court rejected), with an entirely different procedural setting as compared with the 1984 Torture Convention, was hardly contemplated in 1946 to grant standing to a non-injured party.
En ninguna parteUN-2 UN-2
In international law, an evolutionary interpretation of terms was common practice; the Committee had, over time, developed a broad interpretation of the term “descent” and was of the view that the language contained in the Convention was adequate to capture the notion of caste-based discrimination.
¡ Hijo de perra!UN-2 UN-2
The current approach could be described as “dynamic” or “evolutionary” interpretation of treaties, rather than static interpretation — i.e., applying the methods set out under articles 31 and 32 of the 1969 Vienna Convention to determine the intention of the parties at the time of the treaty’s conclusion.
Sólo estoy haciendo caféUN-2 UN-2
The evolutionary interpretation of treaty provisions is permissible in certain cases but this has nothing to do with the principle that a State can only be held responsible for breach of an obligation which was in force for that State at the time of its conduct
Puedo sentirloMultiUn MultiUn
The International Court of Justice, in particular, is seen as having developed two strands of jurisprudence, one tending towards a more “contemporaneous” and the other towards a more “evolutionary” interpretation, as Judge ad hoc Guillaume has pointed out in his Declaration in Dispute regarding Navigational and Related Rights.
¿ Es eso lo que la dijiste después del ballet?UN-2 UN-2
219 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.