ewe's milk oor Spaans ewe's milk Vertalings in die woordeboek Engels - Spaansleche de oveja Kopieer na knipbordbesonderhedeWhite cheese of ewes' milk, country of origin, in brine, manufactured exclusively from ewe's milk, orQueso blanco en salmuera, de leche de oveja, país de origen, fabricado exclusivamente con leche de oveja, o TermiumGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesewe milk leche de ovejaewe's milk cheese queso de ovejavoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseWhite cheese of ewes' milk, country of origin, in brine, manufactured exclusively from ewe's milk, orQueso blanco en salmuera, de leche de oveja, país de origen, fabricado exclusivamente con leche de oveja, oEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede – – – – – – – – – – – Idiazabal, Manchego and Roncal, manufactured exclusively from ewe's milk– – – – – – – – – – – Idiazábal, manchego y roncal fabricados exclusivamente a partir de leche de ovejaEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede White cheese of ewes' milk, in brineQueso blanco en salmuera a base de leche de ovejaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede marketing ewe's milkpor productor que comercialiceEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ♪ At our ewe-milking♪ En nuestro ordeño de ovejasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede · milk ewes and milk ewe lambs put to the ram· ovejas de ordeño y corderas cubiertas para ordeñonot-set not-set Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede So, too, were the ewes’ milk cheeses of Qasr Bint Bayyah in the Libyan Wadi Bashir.Lo mismo podía decirse de los quesos de leche de oveja de Qasr Bint Bayyah, en el Wadi Bashir libio.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede not marketing ewe's milkpor productor que no comercialiceEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede the type of milk used (ewes’ milk, cows’ milk, mixedel tipo de leche utilizado (pecorino, vaccino, mistooj4 oj4 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Fresh ricotta, made from ewe's milk, is a treat.La ricotta fresca, hecha de leche de oveja, es una delicia.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ‘Ossau-Iraty’ is a cheese produced only from non-standardised, renneted ewe’s milk.El «Ossau-Iraty» es un queso fabricado exclusivamente con leche natural de oveja, sin normalizar y cuajada.EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The ewe's milk must be produced and the cheese produced and matured within the geographical area.La producción de leche de oveja, la fabricación y la maduración se llevan a cabo en la zona geográfica.EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede whole ovine milk: EWES’ MILKLeche de oveja entera: «PECORINO».EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ‘Ossau-Iraty’ is a cheese produced only from non-standardised, rennetted ewe's milk.El «Ossau-Iraty» es un queso fabricado exclusivamente con leche natural de oveja, sin normalizar y cuajada.EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede A.1.1. milk ewes and milk ewe lambs put to the ram;A.1.1 Ovejas de ordeño y corderas cubiertas para ordeñoEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede We’ll give her ewe’s milk on a rag in the meantime or get a nursemaid from the village.”Mientras, le daremos leche de oveja con un trapo o buscaremos una nodriza en el pueblo.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I will supply you forty crowns; you must eat barley porridge and drink ewe’s milk.”Te daré cuarenta coronas de oro; debéis comer potaje de cebada y beber leche de oveja.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Geographical area: The whey must be obtained from whole ewe's milk from the Region of Lazio.Zona geográfica: El suero debe obtenerse a partir de leche entera de oveja procedente del territorio de la región de Lacio.EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede White cheese of ewes' milk, country of origin, in brine, manufactured from ewes' milk and goats' milkqueso blanco en salmuera, a base de leche de oveja, país de origen, fabricado con leche de oveja y de cabraEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ewe's milk products (by class) Number of applications (II)leche-productos lácteos de oveja (**) (por clases) Número de declaraciones (II)EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede approving a programme for ewe's milk pursuant to Council Regulation (EEC) No 355/77relativa a la aprobación de un programa en el sector de la leche de oveja con arreglo al Reglamento (CEE) no 355/77 del ConsejoEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede milk ewes and milk ewe lambs put to the ramovejas de ordeño y corderas cubiertas para ordeñoEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER849 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k