ex-husband oor Spaans

ex-husband

naamwoord
en
a former husband.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

exmarido

naamwoordmanlike
en
a former husband
I feel like I look like my sister's creepy ex-husband.
Siento que parezco el exmarido raro de mi hermana.
en.wiktionary2016

ex marido

en
A man who was formerly the husband of a certain woman.
es
Hombre que fue, y dejó de ser, marido de cierta mujer.
Your ex husband is involved in a case that's become entangled in one of our operations.
Su ex marido está involucrado en un caso eso está enredado en una de nuestras operaciones.
omegawiki

el ex esposo

Is my aunt's ex-husband my ex-uncle?
¿El ex-esposo de mi tía es mi ex-tío?
GlosbeMT_RnD

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

el ex marido · el exesposo · el exmarido · ex · ex cónyuge · ex pareja

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Karen, I'm not your ex-husband.
He visto muchos, y a la mayoría en fotos en una paredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I arrived at the hospital with my two sons and my ex-husband.
Visto el estudio Repercusiones del proyecto de Directiva sobre los servicios en el mercado interior en la recaudación fiscal y en los ingresos fiscales en los Estados miembros de la Unión Europea, realizado por el Instituto Austriaco de Economía a petición de la Dirección A (Dirección de Política Económica y Científica) de la Dirección General de Políticas Interiores de la Unión del Parlamento Europeo (Proyecto no IP/A/ECON/STLiterature Literature
Alex was simply her ex-husband’s brother and she was not responsible for him.
Así, antes del # de abril de #, la Comisión debe comunicar al Comité europeo de valores y al Parlamento Europeo el calendario previsto por las autoridades nacionales del ámbito contable de Canadá, Japón y EstadosUnidosen relación con la convergenciaLiterature Literature
“But when it comes to her ex-husband, she has nothing to worry about in the short term.”
El Consejo ha seguido en gran parte la propuesta de la Comisión de aclarar y de racionalizar las disposiciones legalesLiterature Literature
That'll really make your ex-husband jealous.
No me imagino a Frank nerviosoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If I knew a guy, I wouldn't date my ex-husband.
participarán en la cooperación interparlamentaria entre los Parlamentos nacionales y con el Parlamento Europeo, de conformidad con el Protocolo sobre el cometido de los Parlamentos nacionales en la Unión EuropeaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your ex - husband is an idiot, I'll give you that.
¿ No quiere saber por qué estaba interesado en usted?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blackwolf, co-founder of the Champions and Damsel's ex-husband.
Denominación del régimenWikiMatrix WikiMatrix
(Given her ex-husband’s reported hostility, why was she still a Mrs. at all?)
En la actualidad, sólo forman parte doce de los # Estados miembrosLiterature Literature
“Did your ex-husband know about Andrea’s trust?”
* Número de individuos con al menos una visita de seguimiento tras # días después del Día # **La eficacia porcentual se calcula a partir de los protocolos combinadosLiterature Literature
Tom is Mary's ex-husband.
Primero tienes que escoger a uno buenotatoeba tatoeba
She was a victim of domestic abuse from her ex-husband.
No me has llamado, GinnyWikiMatrix WikiMatrix
So, the ex-husband, he lives in a cabin outside the city.
Tenemos tal vez # hs. hasta que nos cierren para siempreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Their father, my ex-husband, had several wives – not all at the same time, of course.
no podemos olvidar quienes somos y de donde venimosLiterature Literature
It's Kimmy's soon-to-be ex-husband.
Todos en el sistema de justicia criminal saben que un estudio de diagnóstico de # días no llega a tomar # díasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I saw your ex-husband not long ago.
¿ En qué emisora?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meanwhile, my ex-husband, Lars, had completely changed.
¡ Maestro Hua, lo vi!jw2019 jw2019
Agent Sinclair, the sooner my ex-husband is gone, the better.
Requisitos de capital (medidas de ejecución) (votaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“No ... the only thing we’ve received lately is a box of chocolates from my ex-husband.”
Bueno, usted es mayorLiterature Literature
But then what did she really know about her aloof, uncompromising ex-husband?
El capitán no lidera la misiónLiterature Literature
A law against ex-husbands who stayed fit and sexy for over fifteen years.
Ponlo en mi cuentaLiterature Literature
Yeah, an ex-husband.
Sacamos la bandera y la pusimos.Eso no lo habíamos practicadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Weren’t you pretty upset about your ex-husband showing up?
Seguirá tu hermana, y a menos que repares el daño, serás el siguienteLiterature Literature
And Aunt Molly’s husband, and Aunt Molly’s ex-husband.
Me haces dañoLiterature Literature
Don’t delude yourself, Sheila, and for Emily’s sake, don’t try to make your ex-husband something he’s not.
Yo era un joven editorLiterature Literature
6337 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.