exactness oor Spaans

exactness

naamwoord
en
The state of being exact.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

exactitud

naamwoordvroulike
No one knows the exact time that the Savior will come again.
Nadie sabe con exactitud cuándo el Salvador vendrá nuevamente.
plwiktionary.org

precisión

naamwoordvroulike
We've been using satellite tags to get an exact location on him.
Hemos utilizado rastreo satelital para ubicarlo con precisión.
GlosbeMT_RnD

rigor

naamwoordmanlike
However, the discipline introduced by these more exacting procedures offsets any loss of speed in Stabex transfers.
No obstante, gracias a esta nueva disciplina, el STABEX ha ganado en rigor lo que ha perdido en rapidez.
es.wiktionary.org

puntualidad

naamwoordvroulike
Jerzy Kazojc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

weather forecasting is not an exact science
el pronóstico del tiempo no es una ciencia exacta
those were his exact words
esas fueron sus palabras textuales
closed and exact differential forms
formas diferenciales cerrada y exacta
exact functor
funtor exacto
exact differential form
forma diferencial exacta
an exact science
una ciencia exacta
can you give me your exact position?
¿puede darme su posición exacta?
Royal Academy of Exact, Physical and Natural Sciences
Real Academia de las Ciencias Exactas, Físicas y Naturales
equivalent effect exaction
exacción de efecto equivalente

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
There's actually going to be a meeting a month from tomorrow in Washington, D.C. by the US National Academy of Sciences to tackle that exact question.
en el caso de los demás contingentes arancelarios, una prueba establecida con arreglo a lo dispuesto en el artículo # del Reglamento (CEE) no #/# que, además de los datos especificados en ese artículo, incluya los siguientested2019 ted2019
The exact significance of the terms is unclear.
¿ Vas detrás de un hombre que no está enamorado de ti?¿ Pudiendo tener a otro?Literature Literature
In this context, I note that the primary factors impeding the extension of Lebanese Government control over all of Lebanon's territory are the existence of armed groups outside the control of the Lebanese Government and uncertainty over the exact boundaries of the Lebanese territory
Tommy.- ¿ Qué, cariño?MultiUn MultiUn
The system must also be set up in a way that allows traceability of all operations in relation to submitted tenders, including the exact time and date of receipt of tenders, verification of who accessed tenders and when, and whether tenders supposed to be inaccessible have been compromised or tampered with.
Querrás estar fuera del radarUN-2 UN-2
He had flown to Heathrow and was now somewhere in the U.K., the exact location unknown.
Sólo me quedan # guineas para darte.El resto lo perdí a las cartasLiterature Literature
Whereas pursuant to Article 176 of the EEC Treaty the Commission has to take the necesssary measures to comply with the Judgment; whereas it is therefore necessary to ensure, for each product the exact correspondence of the amount of the clawback and that of the premium;
De acuerdo, me encargaré de estoEurLex-2 EurLex-2
And then, suddenly, a blinding flash on the exact spot where Taliesin had fallen.
Conozco bien a la SraLiterature Literature
- Method development: possible alterations to published methods might be required, such as the exact mastermix composition (e.g. MgCl2 concentration, primer concentration), the amount of template DNA used, and an adapted temperature program (temperatures, holding times).
NÚMERO Y TIPO ORIENTATIVO DE CONTRATOS PREVISTOSEurLex-2 EurLex-2
Bobby gave Sally the same exact smile as he looked up from his controllers and right into her eyes.
Entonces, ¿ ustedes dos decidieron jugar a ser Santa Claus?Literature Literature
Comments: Detailed checking of the exact contents of each item of unsold product in each package is impossible in practice for products intended for retail trade.
Si el ataque aéreo no es preciso, podemos enviar enormes nubes...... de polvo radiactivo a la ciudad vecinaEuroParl2021 EuroParl2021
The exact exchange and nuance... of phrase in this ritual is very important
Porque están aquí.¡ Ah!opensubtitles2 opensubtitles2
He even knew the exact moment she had turned away from him and had chosen to go her own way.
Es como andar con ConfucioLiterature Literature
The default action for & kword; is to search for an exact match of the text. & kword; has the ability to match text that follows a pattern or a set of rules
Alguien me dijo que vas a disfrutar de esoKDE40.1 KDE40.1
In Italy, 73% of the harvest has been sold while in Spain, which represents the most important market for this type of rice, a major share remains unsold (the Commission does not have exact figures for Spain) and is being offered into intervention.
Digo, si vas y robas la tienda local de comestibles... te dan, tal vez, cinco años de prisiónEurLex-2 EurLex-2
‘He says it was some time close to midnight, but the exact time would be on the receipt for the fine he paid.’
Vas a recibir señal de ocupadoLiterature Literature
It seemed the exact philosophy for the age.
Ahora escuche muy atentamente, solo lo diré una vezLiterature Literature
A further decision on the exact amounts that we will be able to contribute will be taken on the basis of an agreed budget, once the political parameters have been assessed.
Vendré esta tarde a pagarUN-2 UN-2
“We’d need to make sure we fire at the exact millisecond the two ships and the cable are aligned.
No encontrareis peor enemigo que yoLiterature Literature
As soon as he's dead, I'll stop it at the exact moment of his... release from time.
Sólo hay una forma, que nadie ha pensado, excepto yoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It’s the exact moment that you perceive an opponent as defenseless that you, not he, are most vulnerable.
Y, vas a tener tu propia asistente de producciónBianca Champion, una celebridadLiterature Literature
Keep an eye on the messages & CVS; produces during the update sequence. The exact steps in the compilation sequence depend on this
Kinzalkomb # mg/# mg comprimidos telmisartán/hidroclorotiazidaKDE40.1 KDE40.1
Full details of the statistical analysis should be reported (e. g. all point estimates should be given with confidence intervals, exact p-values should be given rather than stating significant/non significant).
¡ Estamos atrapadas en el ascensor!EurLex-2 EurLex-2
However, WHO experts and the Chinese authorities are still trying to determine the exact cause of the outbreak.
¿ La abuela de la # y River?WHO WHO
On the exact same day my grandmother, Amanda Margaret Ward, was born sixty-two years before.
Servicios prestados a la colectividadLiterature Literature
The exact amount of the compensation will be determined on the basis of the flights actually operated, a certificate from the relevant bodies of the Civil Aviation Authority stating that the terms of the contract have been properly complied with, and the amount of compensation due pro rata
Casillero #, Estación Centraloj4 oj4
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.