exclusive control oor Spaans
exclusive control
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
control exclusivo
Hekmatyar’s military activities are designed to gain exclusive control over territory.
La finalidad de las actividades militares de Hekmatyar es conseguir el control exclusivo del territorio.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Why are some areas of life seemingly under the exclusive control of Satan, the evil one?
Ejemplo: #) (a) producción vegetal, en particular fitosanidad; #) (m) ecología]Literature Literature
(a) To establish exclusive control of that electronic transferable record by a person; and
¡ Olvídalo!¡ Túnel!UN-2 UN-2
She had her own business in London, a small fashion house whose limits she rigorously and exclusively controlled.
Cuando los participantes en el séptimo programa marco CE se opongan a un control o a una comprobación sobre el terreno, las autoridades israelíes prestarán asistencia a los inspectores de la Comisión, de conformidad con las disposiciones nacionales, en la medida en que sea razonable para que puedan cumplir su misión de control y comprobación sobre el terrenoLiterature Literature
These Institutions can therefore be considered as being under the exclusive control of the European Communities.
El Congreso nos incapacitó en el extranjeroEurLex-2 EurLex-2
This was the first serious challenge to the Liberal Party’s exclusive control of war policy.
Han hecho un trabajo exquisito y de primera calidadLiterature Literature
The United States would have exclusive control of any important energy reserve in Cuba or its marine shelf
Y yo pensaba que mi padre era sobreprotectorMultiUn MultiUn
Therefore, the behavior of these birds was nearly exclusively controlled by the red light.
Gracias, SeñorLiterature Literature
It is under their exclusive control.
Pareces más jovenLiterature Literature
The “transfer” of a negotiable electronic transport record means the transfer of exclusive control over the record.
Sabía que si te traía, acabarías averiguándoloUN-2 UN-2
CD recorders and their exclusive controllers
Explicaciones de voto oralestmClass tmClass
Men primarily exclusively control the dances by women
Hubo un tiempo en el cual los océanos se bebieron Atlántida... y del levantamiento de los hijos de Aryas, eran tiempos increiblesMultiUn MultiUn
A pre-condition to the offering gave them exclusive control over the selection of buyers.
Ponte aquí, FrankLiterature Literature
These Institutions can therefore be considered as being under the exclusive control of the European Communities
Me pregunto qué será de su vidaoj4 oj4
The provinces of Makamba, Rutana and Bujumbura-rural were in fact under the exclusive control of the army.
Partiendo del coeficiente de solvencia mínimo del # %, aplicable desde el # de junio de #, el valor correspondiente sería de # millones de marcos alemanes (# millones de eurosUN-2 UN-2
These Institutions can therefore be considered as being under the exclusive control of the European Communities.
Estos dos hermanos no se tenían más que el uno al otro en este mundo...... y sin duda eso los hacía inseparablesEurLex-2 EurLex-2
DVD video recorders and their exclusive controllers
Bueno, no hay nada qué hablar ¿ o sí?tmClass tmClass
The exclusive control and guardianship of their children.
Qué bueno que no te sentaste en esa sillaLiterature Literature
DVD-ROM players and their exclusive controllers
Podría haber habido trozos de goma en el suelo, que se transfirieron fácilmente a la camiseta de Nicky.Malas noticias, chicostmClass tmClass
DVD players and their exclusive controllers
CONCLUSIÓNtmClass tmClass
During the 1990s, in certain parts of Africa, States lost exclusive control over arms.
Que le paso a tu cara?UN-2 UN-2
Petroecuador has exclusively controlled the oil fields in the Oriente since 1990.
¿ El Príncipe Fyren...?Common crawl Common crawl
What they wanted, rather, was complete and exclusive control over native lands.
TuvieronrazónLiterature Literature
record has been transferred and who has exclusive control of that negotiable electronic transport
Igual a ese.YoUN-2 UN-2
(‘Calligaris’, Italy), currently under the exclusive control of Mr.
Nuestro hijoEurLex-2 EurLex-2
Who are the only shareholders of Chiementin and have exclusive control over the milliondollar cement business?
Los Mets gananLiterature Literature
9517 sinne gevind in 81 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.