executive body oor Spaans

executive body

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Ejecutivo

In the autumn, after Cambridge, the executive body of the "Delegation for selecting an international language" met in Paris.
En el otoño, después de Cambridge, el órgano ejecutivo de la "Delegación para la selección de un idioma internacional" se reunió en París.
eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Responsible authority acting as an executing body — if applicable
¿ Acaso no Io entiende?EurLex-2 EurLex-2
No statistics are kept of the ethnic origins of public servants at different levels in State executive bodies
¡ Otra vez el diablo!MultiUn MultiUn
Who Rules An elective National Assembly, which in tum elects an executive body, the Standing Committee.
Por favor, siénteseLiterature Literature
· Commissions on the rights of the child and commissions on minors’ affairs attached to local executive bodies;
Nadie sabe nada y nada es ciertoUN-2 UN-2
Reviews by the Parties at sessions of the Executive Body
Yo no lo haríaEurLex-2 EurLex-2
The Executive Body would meet in the spring/early summer the following year”.
Cumbre Rusia/Unión Europea (votaciónUN-2 UN-2
However, the Committee would definitely advise against membership of executive bodies.
No te preocupes, LoganEurLex-2 EurLex-2
Active implementation must be preceded by the establishment of appropriate executive bodies and effective oversight and accountability mechanisms.
La Comisión, según el procedimiento del artículo #, definirá las condiciones técnicas en que debe enviarse la información, teniendo en cuenta lo dispuesto en el apartado # del artículoUN-2 UN-2
Establishments, organizations and individuals providing psychiatric assistance function under the authority of local Government executive bodies.
Palomo ValiantUN-2 UN-2
The judiciary serves to uphold the laws decided by the Executive body and passed by the legislature.
En lo que respecta al ramo # de la parte A del anexo I, con exclusión de la responsabilidad del transportista, la empresa informará también a las autoridades de supervisión de la frecuencia y el coste medio de los siniestrosUN-2 UN-2
The Board of Trustees shall establish the Secretariat of PRIMA-IS as the executive body of PRIMA.
¿ Podrías tirarla en la basura afuera por favor, Ray?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Conditions under which the Responsible Authority acts as executing body
Aun estamosliderando el mercadoEurLex-2 EurLex-2
as set out in the Annex to Decision 2012/5 of the Executive Body of the Convention
Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo sobre la eliminación de controles practicados en las fronteras de los Estados miembros en el transporte por carretera y por vía navegable (COM #- C#-#/#- #/#(CODEurLex-2 EurLex-2
The Federal Government is the supreme executive body.
Carga con grandes sacos en sus enormes brazosUN-2 UN-2
1.6 Procedures applied when the responsible authority implemented project(s) directly acting as an executing body (if appropriate)
No.Mierda, ¡ te van a encerrar en un orfanato uno de estos días!EurLex-2 EurLex-2
The Federal Constitutional Court shall ensure that the legislative and executive bodies respect and adhere to the constitution
Se ha metido en guerra ajenaMultiUn MultiUn
Where appropriate, justification regarding project(s) implemented directly by the responsible authority acting as an executing body
En combinación con #-fluorouracilo en bolo/ácido folínico (#-FU/FA) durante un total de # semanas de cada ciclo de # semanas (régimen de Roswell Park). AVF#goj4 oj4
Documents formalising grants when the Responsible Authority acts as executing body
Y eso fue justo antes de Navidad, y ahí estabaEurLex-2 EurLex-2
In good time before each annual session of the executive body, EMEP shall provide information on
En cuarto lugar, ¿cuál es la opinión del Comisario de la falta de regulación con respecto a los vehículos existentes?eurlex eurlex
executive bodies of local State authority and local self-governing bodies;
¡ Parece que usted es un gran tirador!UN-2 UN-2
The Commission is just an executive body and cannot have the role of legislator.
Que entendía mis emociones... que entendía cada respiración míaEuroparl8 Europarl8
The executive bodies of the Organisation shall be:
Montrichard, Francia Vísperas de Navidadeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
In # the Inspectorate of Education was established as an executive body in the framework of the MEST
Eres muy famosa, ¿ sabes?MultiUn MultiUn
In the past years the number of deputy heads of executive bodies has considerably increased.
Srta.Prism, Por poco olvido mencionar... que el DrUN-2 UN-2
19718 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.