executive staff meeting oor Spaans

executive staff meeting

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

reunión de funcionarios ejecutivos

voorbeelde

We wrote our top-level goals with Andy in our executive staff meetings.
Redactábamos nuestros objetivos ejecutivos junto a Andy en las reuniones de la junta directiva.

Salome, Dan, executive staff meeting when we get back.”
Salome..., Dan..., reunión de oficiales a nuestro regreso.

He's having an executive staff meeting first thing tomorrow.
Va a tener una reunión de personal ejecutivo mañana a primera hora.

At his executive staff meetings he always picked one person to humiliate the whole time.
En sus reuniones ejecutivas, siempre escogía alguien a quien humillar durante toda la sesión.

Regular attendance of senior trustees and executive staff at meetings of the Commission in Vienna, in addition to attendance at the twelfth Congress
Asistencia regular de los miembros principales del patronato y del personal directivo a las reuniones de la Comisión en Viena, además de la asistencia al 12o Congreso;

In addition to the regular sessions of the Executive Committee, senior staff meetings also provide a mechanism for management coordination, open discussion on policy matters and transparent decision-making
Además de las reuniones periódicas del Comité Ejecutivo, las reuniones del personal superior también proporcionan un mecanismo para asegurar la coordinación de la gestión, el examen abierto de cuestiones de políticas y la transparencia en la adopción de decisiones

In addition to the regular sessions of the Executive Committee, senior staff meetings also provide a mechanism for management coordination, open discussion on policy matters and transparent decision-making.
Además de las reuniones periódicas del Comité Ejecutivo, las reuniones del personal superior también proporcionan un mecanismo para asegurar la coordinación de la gestión, el examen abierto de cuestiones de políticas y la transparencia en la adopción de decisiones.

Office of the Executive Director staff participation in various meetings and processes
Participación de funcionarios de la Oficina de la Directora Ejecutiva en reuniones y procesos diversos

The Executive Director meets with all staff twice a year and responds to any questions raised
El Director Ejecutivo se reúne con todos los funcionarios dos veces al año y responde a las cuestiones que éstos le plantean

In turn, the Executive Directorate attends the weekly staff meetings of the Task Force.
A su vez, la Dirección Ejecutiva asiste a las reuniones semanales del personal del Equipo Especial.

The Executive Director meets with all staff twice a year and responds to any questions raised.
El Director Ejecutivo se reúne con todos los funcionarios dos veces al año y responde a las cuestiones que éstos le plantean.

Greer took Thomas to meet the executive staff.
Greer acompañó a Thomas para presentarlo al personal ejecutivo.

Further, the Executive Director and senior staff meet frequently with representatives of Member States and with staff to keep them abreast of developments
Además, el Director Ejecutivo y el personal superior se reúnen frecuentemente con representantes de los Estados Miembros y del personal para mantenerse al corriente de los acontecimientos

4 quarterly Staff Assemblies organised, 3 ED Breakfast meetings with ECHA staff and the Executive Director.
Organización de cuatro asambleas de personal trimestrales y tres desayunos de trabajo del director ejecutivo con el personal de la Agencia.

New channels of communication to foster staff engagement included the Executive Director’s “Just Ask” page in WFPgo, quarterly meetings for all staff led by the Executive Director and regular video-linked meetings on various topics led by senior managers.
Algunos nuevos canales de comunicación para fomentar la colaboración del personal son la página web de la Directora Ejecutiva “Just Ask” (¡Anímese a preguntar!) en WFPgo, reuniones trimestrales para todo el personal dirigidas por la Directora Ejecutiva y reuniones periódicas por vídeo sobre diversos temas dirigidos por personal directivo superior.

At the Al-Aqsa Mosque manager's office, located within the mosque, there were no executive staff members with whom to meet.
En la oficina del encargado de Al Aqsa, situada en el interior de la mezquita, no había ningún miembro de la directiva con quien poder reunirse.

I called a meeting with my executive staff, but no one's shown up yet.
He convocado una reunión con mi. personal ejecutivo pero nadie ha aparecido todavía.

The staff appreciated the meetings held by the Executive Secretary with the staff at large to inform them of new developments and challenges
El personal agradecía la celebración de reuniones de la Secretaria Ejecutiva con todos los funcionarios para informarles de los últimos acontecimientos y problemas

The staff appreciated the meetings held by the Executive Secretary with the staff at large to inform them of new developments and challenges.
El personal agradecía la celebración de reuniones de la Secretaria Ejecutiva con todos los funcionarios para informarles de los últimos acontecimientos y problemas.

(a) technical assistance to Chilean policy-making and executive bodies, including meetings between staff of the European institutions and their Chilean counterparts;
a) la asistencia técnica a los organismos chilenos encargados de la concepción y ejecución de las políticas, incluyendo reuniones de personal de las instituciones europeas con sus homólogos chilenos;

The Executive Director conducted meetings with the Staff Council and three “town hall” meetings with the staff at large.
El Director Ejecutivo celebró reuniones con el Consejo del Personal y tres reuniones abiertas con el personal en general.

The Executive Director conducted meetings with the Staff Council and three “town hall” meetings with the staff at large
El Director Ejecutivo celebró reuniones con el Consejo del Personal y tres reuniones abiertas con el personal en general

· quarterly staff meetings led by the Executive Director, with additional meetings as needed;
· reuniones trimestrales del personal dirigidas por la Directora Ejecutiva, y reuniones adicionales cuando sea necesario;

It is regrettable that some executive heads do not regularly meet with the staff members.
Es de lamentar que algunos jefes ejecutivos no se reúnan regularmente con el personal.

The governing body (staff council, staff committee or executive committee), henceforth referred to as “the Staff Council (SC),” meets either monthly or every other month in some cases.
El órgano rector (consejo del personal, comité del personal o comité ejecutivo), denominado en adelante el "Consejo del Personal", se reúne una vez al mes, o cada dos meses en algunos casos.