exert yourself oor Spaans
exert yourself
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
esforzarse
At that point, you may need to exert yourself to continue to make new friends.
Si eso le ocurre, deberá esforzarse por seguir haciendo amigos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I was hoping you might exert yourself to be released from your obligation.”
Si, estando cargado o descargado el vehículo, y a un coeficiente de frenado de entre #,# y #,#, ambas ruedas del eje trasero y una o ninguna rueda del eje delantero se bloquean, el ensayo de secuencia del bloqueo de la rueda no habrá sido superadoLiterature Literature
‘You will exert yourself and cause harm to yourself and your child.
¡ Coronel, está loco!Literature Literature
Try not to exert yourself.
InteresanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Exerting yourself will only make you sicker.
Véase también la nota # del presente capítuloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dear Marianne, exert yourself
Si, al término de dicho plazo, no ha habido respuesta alguna a la reclamación, se considerará que se ha producido una decisión denegatoria contra la que podrá interponerse recurso de conformidad con el apartadoopensubtitles2 opensubtitles2
Seven, if you continue to exert yourself, your condition will only deteriorate more rapidly.
El color predominante es verde limón, más o menos intenso dependiendo del momento de la recolección y del grado de madurez de la aceitunaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fair enough says King you've just got home you shouldn't go exerting yourself.
¿ Cómo pudiste hacer tal cosa?Literature Literature
He says you would have been welcomed by the ton had you chosen to exert yourself.”
Ese tío es un mamónLiterature Literature
Do you feel you owe it to them to exert yourself to bring them the good news?
Bien tranquilo, como si tu vida dependiera de ellojw2019 jw2019
Exert yourself!
Usted sabe, son graciosos los recuerdosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't over exert yourself. You're pregnant
La definición de la categoría de productos revestimientos textiles de suelos es conforme con la norma DIN ISOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are you exerting yourself in Jehovah’s service and experiencing such joy?
Reduzca a impulsojw2019 jw2019
I seem to recall you were accused of never exerting yourself more than the situation required.”
Se garantiza, por consiguiente, que los fondos propios solose remunerarán en caso de que haya beneficios suficientes y que no se utilizará ayuda estatal para pagos a accionistasLiterature Literature
Elder, you're overly exerting yourself.
Resolución legislativa del Parlamento Europeo, de # de junio de #, sobre la propuesta de Reglamento del Consejo relativo a la producción y comercialización de los huevos para incubar y de los pollitos de aves de corral (versión codificada) (COM #- C#-#/#- #/#(CNSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't exert yourself, Countess.
Retrocede, Ana.- ¡ Retrocede!- ¡ Sólo dime qué está pasando!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're risking your life, exerting yourself like that.
¿ Ha vuelto Morris?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is it wise to exert yourself in this way?
Buen dios, me hago ricoLiterature Literature
You didn’t exactly need to exert yourself to find investors for Mauri’s projects.
Dirección del vientoLiterature Literature
You didn't exert yourself today.
¿ Quieres remar este bote?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are you willing thus to exert yourself to live in God’s righteous new order?
¿ Quien eres tu?jw2019 jw2019
If you exert yourself all day, you are less likely to exercise in your free time.
convenio sectorial, pero en regiones determinadasLiterature Literature
Don't over-exert yourself.
Se ha observado que Fevaxyn Pentofel es eficaz frente a la leucemia felina, frente a las enfermedades respiratorias causadas por el virus de la rinotraqueítis felina, el calicivirus felino y la Chlamydia psittaci felina, y frente a la enfermedad producida por el virus de la panleucopenia felinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Nothing that fresh air won't cure without you needing to exert yourself."""
Creía que odiabas las rojasLiterature Literature
No point in exerting yourself if he's dead.
Las autoridades competentes podrán autorizar el reembolso anticipado de tales fondos siempre que tal solicitud proceda del emisor y la solvencia de la entidad de crédito no se vea afectada por elloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeffery, please don' t exert yourself
No tenía intención de dejarlosopensubtitles2 opensubtitles2
561 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.