exploit vulnerability oor Spaans
exploit vulnerability
en
The vulnerability that makes a computer susceptible to an exploit.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
vulnerabilidad de seguridad
en
The vulnerability that makes a computer susceptible to an exploit.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They still remain the most exploited, vulnerable and abused.
Resulta necesario prever asimismo ayudas específicas para las regiones y zonas comunitarias con dificultades económicas o socialesUN-2 UN-2
In West Africa, criminal entrepreneurs have exploited vulnerabilities in the wake of armed conflicts across the region.
Me largué sin decir nadaUN-2 UN-2
These malicious applets are designed to exploit vulnerabilities in the Microsoft VM ( Microsoft Security Bulletin MS03-011 ).
Si no me hubieras distraido llegando tarde a casa con tu bolsa llena de alcoholCommon crawl Common crawl
He is a man who plays on fear and who has exploited vulnerability.
Frotis de sangre en todo esta paredEuroparl8 Europarl8
The "advanced" process signifies sophisticated techniques using malware to exploit vulnerabilities in systems.
No quiero nada de esoWikiMatrix WikiMatrix
In this respect I utterly condemn those people traffickers who exploit vulnerable women and children like these.
Piensalo bien antes de hacer algoEuroparl8 Europarl8
Lucifer loved nothing more than exploiting vulnerabilities.
Anteriormente en " Battlestar Galactica "Literature Literature
Exploiting vulnerabilities with the intervention of the user: exploiting vulnerabilities in file formats or applications.
La Comisión indica en la exposición de motivos de sus propuestas que, cuando se opte por la externalización, el importe total de las tasas que se cobran al solicitante por la tramitación de la solicitud de visado no deberá ser superior al de la tasa normal de tramitación de un visado (los derechos a percibir fijados en el anexoCommon crawl Common crawl
The criminal networks which exploit vulnerable migrants must be targeted.
Necesitamos la colaboración de las autoridades italianas, ponte al habla con el Departamento de EstadoEurLex-2 EurLex-2
Other malware exploits vulnerabilities not in software but in people.
Acabo de decirlo, justo ahora, quitanieves, muy fácil de decirLiterature Literature
It features tools for auditing and testing a network environment, from scanning and discovery to exploiting vulnerabilities.
Vía de administraciónCommon crawl Common crawl
Illegal immigration exploits vulnerable populations, hurts hardworking citizens, and has produced a vicious cycle of crime, violence, and poverty.
Y no tengo que acostarme contigo para sentirlotranslations.state.gov translations.state.gov
" The international community has a responsibility to crack down on human smugglers that exploit vulnerable people and violate sovereign border"
Pensaba que dijiste que eras un gran escuchadorConsilium EU Consilium EU
In addition to maritime surveillance and border control, the EU also seeks to target the criminal networks which exploit vulnerable migrants.
Yo no grabé eso, pero aun así tiene usted un deber que cumplirConsilium EU Consilium EU
Its effects have spread owing to the proliferation of these companies that make a business out of exploiting vulnerabilities in society.
Consideran que esto constituye un error material de hechonot-set not-set
Models employing game theory of adversarial risk analysis were developed for better understanding how attackers create security risk by exploiting vulnerabilities.
" Ese tipo parece nervioso. " Otra vezcordis cordis
The challenge was to reduce the tension between the need to guarantee equal treatment and the competitive pressures to exploit vulnerable labour.
¡ Ahora alcancemos a ese camión!UN-2 UN-2
Over and over, you can see they used buffer overflow, path name, and SQL injection attacks to exploit vulnerabilities in e-mail servers.
en el caso de los demás contingentes arancelarios, una prueba establecida con arreglo a lo dispuesto en el artículo # del Reglamento (CEE) no #/# que, además de los datos especificados en ese artículo, incluya los siguientesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your subcontractors visit areas torn by civil war and exploit vulnerable communities by pretending to vaccinate them while pumping experimental drugs into their children!
La Comisión considera que el impreso IEP y sus anexos piden toda la información esencial para el proceso de evaluación anual que lleva a la concesión de apoyo para el siguiente añoopensubtitles2 opensubtitles2
o Jihadist terrorists, using barbaric cruelty to commit murder, repression, and slavery, and virtual networks to exploit vulnerable populations and inspire and direct plots.
Yo fui el gran amor de la vida de Luigitranslations.state.gov translations.state.gov
The Legion of Doom and the Chaos Computer Club are two pioneering cracker groups that begin exploiting vulnerabilities in computers and electronic data networks.
Mierda!# de febrero, # amCommon crawl Common crawl
Exploitation: all vulnerabilities are exploited using cutting edge techniques.
Dile que lo veré más tardeCommon crawl Common crawl
The same dynamic that drives corporate and elite interests in exploiting vulnerable groups for profit also perpetrates violence against girls and women in the commercial sex industry.
Ritonavir puede inducir la glucuronidación de metadonaUN-2 UN-2
Of course, this makes it critical that any program to be run with setuid or setgid privileges must be carefully audited to ensure that no exploitable vulnerabilities exist.
Recibido, ApolloCommon crawl Common crawl
Our common challenge is to improve our national defences to add new layers in such a way as to defeat terrorists employing novel tactics or seeking to exploit vulnerabilities
Sólo he visto su pósterMultiUn MultiUn
13114 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.