exploitation felling oor Spaans
exploitation felling
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
entresaca económica
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In areas where exploitation of felling potential has declined, storm damage and consequent insect damage may occur.
He tomado todas las precauciones para asegurar que todo salga como la sedaEurLex-2 EurLex-2
In addition, the Felling, Exploitation and Marketing of Forestry Resources (Prohibitions) Act (Act No. 585)
Lo que hice, hecho estáUN-2 UN-2
And sooner or later all the men she fell for exploited her.
Esto es lo que dice la nota." Lo sé todo. Decidí irmeLiterature Literature
In addition, the Felling, Exploitation and Marketing of Forestry Resources (Prohibitions) Act (Act No # ) was recently adopted; it establishes a prohibition for a period of # years on the felling, exploitation and marketing of trees of the species mahogany, cedar, bombax, pine, mangrove and ceiba throughout the national territory; this prohibition may be renewed for similar or shorter or longer periods
¿ Dónde está?MultiUn MultiUn
Several of the issues within that Convention’s scope — including the right to physical integrity and protection from exploitation and violence — fell within the mandate of the Committee on Torture.
¿ Asi que, ella mató a Muoi?UN-2 UN-2
The Khmer Krom saw their dignity degraded and their children often fell victim to exploitation, trafficking and prostitution.
El arrendador contabilizará esta inversión por el importe a recibir en función del contrato de arrendamiento, y no por el activo que haya arrendadoUN-2 UN-2
While he understood that discussions were ongoing between various departments, he trusted that due attention would be given to implementing resolution # which stressed that sexual exploitation and abuse fell within the competence of OIOS
Tenía dos sociosMultiUn MultiUn
In # cases of commercial sexual exploitation, labour exploitation and begging fell by # per cent # per cent and # per cent, respectively, compared to # levels, thus demonstrating that measures to prevent and combat human trafficking have been effective
Cita los objetivos específicos de los programas, los datos numéricos, la distribución de los fondos, etcMultiUn MultiUn
While he understood that discussions were ongoing between various departments, he trusted that due attention would be given to implementing resolution 59/287, which stressed that sexual exploitation and abuse fell within the competence of OIOS.
La insurrección de esta mañana no pasó desapercibidaUN-2 UN-2
“The Traitor Legions fell because the Enemy exploited their sins of pride and arrogance.
No había atracciónLiterature Literature
When the war with Nilfgaard broke out and Cintra fell, he kidnapped Ciri, exploiting the confusion.
Resistencia al n-hexano conforme a la norma ISO # con las siguientes condicionesLiterature Literature
In 2008, cases of commercial sexual exploitation, labour exploitation and begging fell by 76 per cent, 20 per cent and 4 per cent, respectively, compared to 2007 levels, thus demonstrating that measures to prevent and combat human trafficking have been effective.
¿ Así que vendrá a nosotras?UN-2 UN-2
"He couldn't, and so he fell back on ""The Further Exploits of the Explorers of the Pink Planet."""
En el estudio se observó su eficacia para prevenir la progresión de la discapacidad durante tres añosLiterature Literature
This is an opportunity the man Denise fell in love with would exploit to its fullest degree.
Retrocede, Ana.- ¡ Retrocede!- ¡ Sólo dime qué está pasando!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He couldn’t, and so he fell back on “The Further Exploits of the Explorers of the Pink Planet.”
Quizás en dos horas la situación sea incontrolableLiterature Literature
It observed that these children, particularly girls, often fell prey to exploitation, which could take various forms, and that it was difficult to oversee their employment conditions.
Bien, si tu eres mi amigo,Entonces dejame salir de este armarioUN-2 UN-2
was recently adopted; it establishes a prohibition for a period of 10 years on the felling, exploitation and marketing of trees of the species mahogany, cedar, bombax, pine, mangrove and ceiba throughout the national territory; this prohibition may be renewed for similar or shorter or longer periods.
Testificaron contra élUN-2 UN-2
According to the Mineral Act and the Forestry Act interested parties, such as the reindeer herding business, should be consulted before timber-felling or the exploitation of minerals.
No me refería a esoUN-2 UN-2
According to the Mineral Act and the Forestry Act interested parties, such as the reindeer herding business, should be consulted before timber-felling or the exploitation of minerals
Carole, quita el panel, ahoraMultiUn MultiUn
Homeless teenage girls often fell prey to older men who exploited them, or even forced them into prostitution.
Toma un poquito de carbón para las toxinasUN-2 UN-2
Thousands of them fell prey to trafficking and sexual exploitation.
Parecía imposible... pero la excitación de la cacería te ha hecho más bellaUN-2 UN-2
According to UNICEF, hundreds of millions of children fell victim each year to exploitation, sexual abuse, violence, and various forms of slavery and trafficking.
Un fin que alcanzaremosUN-2 UN-2
For example, I have seen some where... where it exploited a whole planet, and all the pieces fell toward the Earth
Y en el dia que más necesité esa voz... me dejó soloopensubtitles2 opensubtitles2
According to UNICEF, hundreds of millions of children fell victim each year to exploitation, sexual abuse, violence, and various forms of slavery and trafficking
Así que ¿ puedo usar el baño, por favor?MultiUn MultiUn
Unfortunately, it had not yet been possible to achieve a world fit for children. They still fell prey to poverty, violence and exploitation
el tipo de referencia de la senda de planeo y guiado de pista, tales como ayudas visuales, MLS, #D-NAV, ILS, LLZ, VOR, NDBMultiUn MultiUn
167 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.