exploratory testing oor Spaans
exploratory testing
en
The testing of an application without a set of tests defined in advance.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
pruebas exploratorias
en
The testing of an application without a set of tests defined in advance.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Exploratory testing is often thought of as a black box testing technique.
Periodo de validezWikiMatrix WikiMatrix
preliminary, exploratory tests
Si lograban salir.- Vamosopensubtitles2 opensubtitles2
When performing exploratory testing, expectations are open.
Apágala de nuevoWikiMatrix WikiMatrix
The documentation of exploratory testing ranges from documenting all tests performed to just documenting the bugs.
No jugamos por los cubits, tíoWikiMatrix WikiMatrix
Session-based testing is a method specifically designed to make exploratory testing auditable and measurable on a wider scale.
¡ Qué lo intente!WikiMatrix WikiMatrix
Ad hoc testing can be seen as a light version of error guessing, which itself is a light version of exploratory testing.
Frecuentes: anemiaWikiMatrix WikiMatrix
According to Cem Kaner & James Marcus Bach, exploratory testing is more a mindset or "...a way of thinking about testing" than a methodology.
Estamos separados.- ¡ Mierda!WikiMatrix WikiMatrix
They also say that it crosses a continuum from slightly exploratory (slightly ambiguous or vaguely scripted testing) to highly exploratory (freestyle exploratory testing).
No me digas que la TARDIS ha desaparecido- OKWikiMatrix WikiMatrix
Exploratory testing seeks to find out how the software actually works, and to ask questions about how it will handle difficult and easy cases.
Artículo #, apartados # y #, del Acuerdo administrativo de # de enero de # sobre la aplicación de disposiciones del Convenio General de Seguridad Social (seguro de enfermedad para trabajadores agrícolasWikiMatrix WikiMatrix
Laconi returned for an exploratory test for the DFX Corse Ducati Team at Misano in June 2010 following his horrific crash at Kyalami in 2009.
Pero lo hacía para sentirme vivoWikiMatrix WikiMatrix
Additional exploratory tests revealed that microwaves can be used to smelt a roasted mineral ore with time reductions of about 90%, while keeping recovery margins above 95%.
Y los talibanes se aprovechan...- De lo que está pasandoscielo-abstract scielo-abstract
Were determined the thermal, physical chemical and morphologic properties in seven samples of residues, were performed exploratory tests, were determined pretreatments and applications and the possible use were identified.
Pero nunca mencionaron estoscielo-abstract scielo-abstract
Computer software, in particular computer software for use in functional testing, performance testing, load and stress testing, web service testing, mobile testing, manual testing, exploratory testing, and test case management
En combinación con #-fluorouracilo en bolo/ácido folínico (#-FU/FA) durante un total de # semanas de cada ciclo de # semanas (régimen de Roswell Park). AVF#gtmClass tmClass
Respondent-driven sampling’s (RDS) widespread use and reliance on untested assumptions suggests a need for new exploratory/diagnostic tests.
Estás huyendo...... pero tienes tiempo para disfrutar de un trozo de carnespringer springer
recommends that the Member States undertake exploratory testing of income stabilisation funds before introducing them on a large scale, in view of the practical difficulties of implementing and operating such funds (gathering of accounting data on holdings, reinsurance needs, etc.)
Por hacer una pregunta tontaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Thus, it is strongly recommended that these variants are further analyzed, especially for the solution of systems of nonlinear equations, since the exploratory test that has been performed yielded good results (i.e. the roots found by the algorithm were quite close to the theoretical one).
No importa cuánto me den porque no estará satisfecho...... hasta que me den perpetuascielo-abstract scielo-abstract
In reality, testing almost always is a combination of exploratory and scripted testing, but with a tendency towards either one, depending on context.
Apaga esa maldita cosaWikiMatrix WikiMatrix
“If you hear that the Franj are sending exploratory expeditions to test our defences, go out and crush them.
No, por mucho más que esoLiterature Literature
The exploratory study will test the underlying intervention logic and define implementation rules for a possible “Erasmus for Journalists” programme.
Más de lo que pueda imaginarnot-set not-set
Cem Kaner, who coined the term in 1984, defines exploratory testing as "a style of software testing that emphasizes the personal freedom and responsibility of the individual tester to continually optimize the quality of his/her work by treating test-related learning, test design, test execution, and test result interpretation as mutually supportive activities that run in parallel throughout the project."
Nuestro padre nos dejó este negocio cuando murióWikiMatrix WikiMatrix
This test method combines a reproduction/developmental toxicity screening part which is based on experience gained in Member countries from using the original method on existing high production volume chemicals and in exploratory tests with positive control substances (3) (4), and a repeated dose toxicity part, in concordance with OECD test guideline 407 (Repeated Dose 28-Day Oral Toxicity Study in Rodents, corresponding to Chapter B.7 of this Annex).
Te veré en la otra vida... cuando seamos gatosEurlex2019 Eurlex2019
Designers create exploratory mock-ups to test materials, proportions, and construction details.
No sé nada sobre ninguna maldita nota... porque no escribí ninguna notaLiterature Literature
I've run every test, short of exploratory brain surgery.
Estírate, porque comenzaremos el entrenamientoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The aim of the exploratory fishing trips is to test the technical feasibility and the economic viability of new fisheries.
Lo cambié a " Reina de Espadas "EurLex-2 EurLex-2
426 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.