restriction on exports
limitaciones a la exportación · restricción a la exportación · restricción de la exportación
export restriction oor Spaans
export restriction
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
restricción a la exportación
limitaciones a la exportación
restricción de la exportación
restricción de las exportaciones
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Future WTO rules on export restrictions could help to stabilize international markets for agricultural commodities.
Lo estamos revisandoProjectSyndicate ProjectSyndicate
Export restrictions
Aún no lo he llamadoEurLex-2 EurLex-2
— With respect to export restrictions:
No queremos que sepan todos que tiene el períodoEurLex-2 EurLex-2
15. export restrictions
Decirle a Rachel que habías muerto y no poder decirle ni como ni por quéEurLex-2 EurLex-2
Import- Export restrictions
Estamos aquí porque Valchek nos quiere aquí... porque cree que este hombre y su sección del sindicato... tienen mucho dineroEurLex-2 EurLex-2
Export restrictions have only strengthened the spiralling increase in prices to the detriment of already fragile countries.
Tienes razón, raEuroparl8 Europarl8
Also discussed are the recent debates on export restriction measures introduced by some commodity-exporting countries.
Puede ser necesario eliminar el producto y restablecer las condiciones cardiovasculares establesUN-2 UN-2
Article 35 Export restrictions
Debo limpiar ésto antes de que lo vea mamáEurLex-2 EurLex-2
Concerning technical assistance and import-export restrictions:
Ahora que lo mencionas, yo también...... tengo un motivo para creer que a ella le gustan los viejos.- ¿ Cuál?EurLex-2 EurLex-2
Concerning technical assistance and import-export restrictions:
Invitaste extraños sin mi permiso y luego, para agregar un insulto a la injuria te presentas aquí con tu feo y mosntruoso muñeco?EurLex-2 EurLex-2
Furthermore, while global demand for REE rises, China has already announced significant export restrictions.
Lo siento, Jefe.Siéntesenot-set not-set
Import- Export restrictions
empresas de Actebis objetivo: venta al por mayor de productos de tecnología de la informaciónEurLex-2 EurLex-2
Fourteen of the countries using export restrictions placed quantitative restrictions or outright bans on exports.
Todo se reduce a la propiedad intelectual e inmobiliariaUN-2 UN-2
Given that there were no export restrictions, this reduced the effectiveness of the measure.
Hubiese venido a usted por todos lados hasta que se rindieseEurLex-2 EurLex-2
Export restrictions, including voluntary export restraints and orderly marketing arrangements
De acuerdo, buenoEurLex-2 EurLex-2
Concerning technical assistance and import-export restrictions:
¿ Vas a recitar una poesía?EurLex-2 EurLex-2
• Support for modernization of Iran's telecommunication infrastructure, including by possible removal of relevant export restrictions
Por lo visto, está débil.Aunque... quizás disimuleMultiUn MultiUn
More generally, the EU will act against the protectionist use of export restrictions by third countries.
Creo que vamos a pedir... un par de cortes de carne y papas gratinadas... acompañados por su mejor vino espumosoEurLex-2 EurLex-2
Concerning technical assistance and import-export restrictions:
que, por tanto, puede permitirse el acceso de un buque en estas circunstancias a un puerto determinado, siempre y cuando se tomen todas las precauciones para que pueda entrar en éste con toda seguridadEurLex-2 EurLex-2
The framework only encourages alternatives to export restrictions.
¿ Qué tipo de cosas?UN-2 UN-2
12383 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.