external iliac artery oor Spaans
external iliac artery
en
the outer branch of the common iliac artery on either side of the body; becomes the femoral artery
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
arteria ilíaca externa
That would definitely have severed the right common and external iliac arteries.
Definitivamente eso habría seccionado las arterias ilíacas externas y comunes derechas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This branch of the external iliac artery represents the primary blood supply to the deep anterior wall.
Haga lo que quieraLiterature Literature
Cause of death is exsanguination due to multiple sharp force injuries severing the external iliac artery.
Sí, no será bueno para ella si usted se congela cada vez que algún sucio le encañona con un arma en su caraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The patient had claudication, and there are bilateral stenoses of the common iliac and external iliac arteries (arrows).
Me lo suponía.- ¿ Cuál es tu idea de marcha?- ¿ Y la tuya?Literature Literature
It arises from the external iliac artery, immediately above the inguinal ligament.
¡ Se están mudando!WikiMatrix WikiMatrix
Knocked them out then bled them via their external iliac arteries.
Las disposiciones del Reglamento financiero relativas a las Oficinas Europeas deberán ser precisadas por normas específicas propias a la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas y por disposiciones que faculten al contable de la Comisión a delegar determinadas competencias en agentes de dichas OficinasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That would definitely have severed the right common and external iliac arteries.
Apúrate o se romperá las muñecasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As ureters enter the pelvis, they pass anterior to either the common iliac or the external iliac artery.
También es una seria obligación para el cumplimiento de las estrategias de Lisboa y GotemburgoLiterature Literature
Transected the external iliac artery.
La señorita Durán y yo estamos muy preocupadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The left external iliac artery was severed.
¿ Qué actividades recreativas hace un joven como tú?Literature Literature
On the left, the common and external iliac arteries remain lateral to their respective veins.
Voy al club, nos vemos mañanaLiterature Literature
The origin of the external iliac artery has been revealed.
Y ella... no era una suicidaLiterature Literature
Knocked them out then bled them via their external iliac arteries
Quizá podría ser a tiopensubtitles2 opensubtitles2
And... the bullet would have passed through the body and... compromised the external iliac artery.
Cuando la Guardia Nacional pasaba luego del toque de queda...... Annie salía y les mostraba las tetas.- ¿ En serio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If the external iliac artery was severed when he was stabbed... that could give us cause of death.
¿ porque te disparo Jeff?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The femoral artery begins at the inguinal ligament as a continuation of the external iliac artery.
Tiene experiencia De gran soneroLiterature Literature
The apex of this triangle is the point at which the infundibulopelvic ligament crosses the external iliac artery.
Aunque mejor sería decir que está enfermaLiterature Literature
Pseudo-aneurism of the left external iliac artery: an incidental intra-operation finding in a case of hysterectomy by leiomiomas
Nada, sólo que...¿ Cómo has podido darme tan linda sorpresa cuando te traté tan mal?scielo-title scielo-title
In 1808 he tried the same with the external iliac artery for a femoral aneurysm and in 1817 he ligated the aorta for an iliac aneurysm.
Saben que no sé cuándo va a ser eso, y puede llevar bastante tiempoWikiMatrix WikiMatrix
Each crosses obliquely over the ureter and the lower part of the external iliac artery to reach the abdominal inguinal ring, through which it passes, and accompanies the other constituents of the spermatic cord along the inguinal canal to the scrotum, where it becomes tortuous, and divides into several branches.
No si no hago nada con esoWikiMatrix WikiMatrix
The aorta gives rise to the common iliac and then the external iliac and femoral arteries.
¿ Parlamentar?Literature Literature
At the pelvic brim, the ureter lies between the external and the internal iliac arteries. 2.
Señor SweeneyLiterature Literature
We saw an anomalous obturator artery arising from the external iliac artery.
La eliminación hepática de IgG incluye una degradación en el sistema reticuloendotelial y células endotelialesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
External iliac artery - Wikipedia External iliac artery
No, no es suyoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Abnormal Branch of External Iliac Artery in the Case Report
Oye, yo no soy terapeutaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Unusual Branching Pattern of External Iliac Artery.
El era como un chico diferenteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
48 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.