external impact oor Spaans

external impact

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

impacto externo

Although in both cases the external impact was broadly similar, the outcomes could not have been more different.
Aunque en ambos casos el impacto externo fue prácticamente igual, los resultados no pueden ser más distintos.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

external impacts
efectos externos · externalidades · impactos externos
Seminar on the External Dimensions of a Single European Market, Impact and Opportunities
seminario sobre los aspectos externos de un mercado europeo único: efectos y oportunidades

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No external impact assessment was carried out.
Pocos niños la tienenUN-2 UN-2
External impact of Directive 2000/36/EC
Estírate, porque comenzaremos el entrenamientoEurLex-2 EurLex-2
External impact of EU trade and investment policy on public-private initiatives (short presentation)
Los resultados de dicho triálogo serán objeto de una concertación entre el Consejo y una delegación del Parlamento Europeo, con la participación de la ComisiónEurLex-2 EurLex-2
That means the wound was made by an external impact, not cranial pressure.
Debe ser encontrado y destruidoLiterature Literature
Monitoring the external impact of agricultural policies
En # no se ha promulgado nueva normativaEurLex-2 EurLex-2
In accordance with the “Solidarity Network assessment” external impact,
ETIQUETA DE LA PLUMA OPTISETUN-2 UN-2
How will the external impact of the industry strategy be evaluated?
Por los que dejarásEuroparl8 Europarl8
Transport users must also be encouraged to reduce external impacts.
Tenemos autorizaciónEurLex-2 EurLex-2
* Are there impacts outside the Union on the Candidate Countries and/or other countries ("external impacts")-
Ooh. estas en grandes problemas. pense que estaba adentro, pero alcanzo el cinturon de seguridad y... algunos chicos no deben tratar de ser gentiles. que edad tiene tu hija? bueno, yo diria que # pero ella me diria que #. es hermosa. srEurLex-2 EurLex-2
Moods are an internal state, but they have an external impact.
He estado en esto durante # añosLiterature Literature
External impacts must also be borne in mind too.
Hace poco conocí a alguien en el monasterio que venía de ahíEurLex-2 EurLex-2
Although in both cases the external impact was broadly similar, the outcomes could not have been more different.
Saquen a estos tiposUN-2 UN-2
External impact of EU trade and investment policy on public-private initiatives
¿ No tengo... que ver a un comité o algo?EurLex-2 EurLex-2
Although in both cases the external impact was broadly similar, the outcomes could not have been more different
¿ Qué diablos fue eso?- ¿ Yo esparciendo el mensaje?MultiUn MultiUn
Subject: Tax on meat to reduce negative external impacts
¿ Cuál es el objetivo?EurLex-2 EurLex-2
It provides a means of specifying the capacity of an enclosure to protect its contents from external impacts.
Yo se que tuvimos nuestras diferencias pero nuestro hijo es...... hija van a casarse y, tu sabes, quiero queriamos quiero no... estamos prendidos entre nosotrosWikiMatrix WikiMatrix
Actual field impact will be reported in # through an external impact evaluation
Cuando hable de la producciónMultiUn MultiUn
The external impacts of aviation on environment at regional airports include mainly the following:
Todo lo que hay en esta habitación permanece inalteradoEurLex-2 EurLex-2
These are not mere adjuncts but parties with an internal as well as an external impact.
Después, tienes el beneficio secundario...... de cómo esto promovería a la ciudad de Philadelphia...... como un gran destino turísticoEuroparl8 Europarl8
- External impacts: balance between economic growth and environmental protection necessary
Por supuesto que síEurLex-2 EurLex-2
External impact of EU trade and investment policy on public-private initiatives (vote)
Mis amigos y yo pensamos que imita muy bien a José JiménezEurLex-2 EurLex-2
He is a machine which is brought into motion by external influences and external impacts.
Parece que tenemos un problemaLiterature Literature
Actual field impact will be reported in 2004 through an external impact evaluation.
No es tan raro si lo que querían era separarme del cocheUN-2 UN-2
7163 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.