extras casting oor Spaans

extras casting

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

casting de extras

voorbeelde

His first job in the industry was as an extras casting assistant for film Summer of the Seventeenth Doll.
Su primer trabajo en la industria fue como asistente de casting de extras para Summer of the Seventeenth Doll.

“How much extra for casting off now?”
—¿Y cuánto costaría que zarpásemos ahora mismo?

James wants the extras to cast long shadows across the set—this will work well.
James quiere que los extras proyecten sombras largas a través del set... y esto va a ayudar a dar esa idea.

Brigitte Helm as a film extra is cast in the role of a lady traveling in a fashionable car.
Brigitte Helm, como extra cinematográfica, representa el papel de una dama que viaja en un lujoso automóvil.

In practice however, the extra speed of convergence far outweighs any performance loss from the extra ray casts on the shooting side.
En la práctica sin embargo, la velocidad extra de la convergencia es mucho mayor que cualquier pérdida de rendimiento del rayo adicional.

They began working right away, checking out locations, casting extras.
Se pusieron a trabajar enseguida, buscando las localizaciones, eligiendo a los extras.

‘Any notable extras among the cast?
—¿Algún extra destacado entre el reparto?

Oscar. A washed up ex-drunk who's fallen on his face in front of half the extras in central casting.
Un ex alcohólico al que todo el gremio ha visto por los suelos.

If you are attacked while casting a spell, some extra time will be added to the casting progress bar.
Si recibes un ataque mientras lanzas un hechizo, se añadirá tiempo extra a la barra de progreso de lanzamiento del hechizo.

We'll get cast as extras in Randy's movie.
Seremos figurantes en la película de Randy.

“You look like an extra from Hollywood central casting, Jack.
—Pareces un extra en un reparto de Hollywood, Jack.

You got a cast of extras too?
¿Tienes un reparto de extras tambien?

Hitchhikes to New York City. 1987, cast as extra in the movie City Slaves.
Se marcha a Nueva York en autostop en 1987 y trabaja como extra en la película Esclavos de la ciudad.

There are grandparents, uncles, aunts, brothers, sisters, teachers, friends and a huge cast of extras.
Hay abuelos, tíos, hermanos, profesores, amigos y un amplio reparto de secundarios.

“You cannot cast an extra dimension on an item enchanted with an extra dimension!”
¡No puedes lanzar una extra dimensión en algo encantado ya con un hechizo extra dimensional!

He wanted the faces to look authentic, so he spent a lot of time casting the extras.
Quería que los rostros parecieran reales, y en consecuencia se pasó días enteros seleccionando a los extras.

And usually a walk-on cast of extras, since they were both fairly promiscuous.
Y por lo general todo un reparto de extras, pues los dos eran bastante promiscuos.

It cast an extra, retrospective dignity on the man.
Le confería una dignidad distinta, retrospectiva.

With a good number of ARVN veterans among the extras, I had no problem casting this role.
Como entre los extras había bastantes veteranos del Ejército Republicano, no tuve problema para hacer el casting.

They were casting all the extras
Estaban haciendo el casting para los extras

Had he actually begun the day in Rome nearly cast as an extra in the movie Cleopatra?
¿Había comenzado realmente el día en Roma, seleccionado como extra de la película Cleopatra?

"A new 'Mockingjay' casting call for extras". accessatlanta.com.
Consultado el 14 de enero de 2014. «A new 'Mockingjay' casting call for extras». accessatlanta.com.

There was a casting call for extras on September 23.
Hubo un casting para extras, el 23 de septiembre de 2013.

He strides through life as the one calm character among a cast of flustered extras.
Pasa por la vida como un personaje tranquilo en medio de un reparto de extras agitados.

Said she'd picked up an extra supply from the half-caste.
Dijo que había conseguido una cantidad extra del mestizo.