extrauterine pregnancy
embarazo ectópico · embarazo extrauterino · gestación abdominal · gestación extrauterina
extrauterine oor Spaans
extrauterine
en
Outside the uterus.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
extrauterino
es
Externo al útero.
It was an extrauterine pregnancy.
Era un embarazo extrauterino.
extrauterina
es
Externo al útero.
It was an extrauterine pregnancy.
Era un embarazo extrauterino.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
An ovariohysterectomy was performed and extrauterine gestation fetuses were found in the abdominal cavity.
Probablemente, estés asustado de mí tambiénscielo-abstract scielo-abstract
Bilateral renal agenesis is incompatible with extrauterine life and produces the Potter syndrome.
El mecanismo del V-chip es muy sencilloLiterature Literature
Extrauterine pregnancy, ovarian torsion (a condition affecting the ovaries) and other complications may arise from the assisted conception techniques your doctor may use
Estoy volviéndome locoEMEA0.3 EMEA0.3
The technique is complex and costly and involves the risk of extrauterine pregnancy.
Al cumplir tus cinco años de prisión...... en cuanto saliste a la calle...... te traje al juego, te tendí la mano...... te di respiración boca a bocaLiterature Literature
It was an extrauterine pregnancy.
Me dio esa camioneta para cumplir su santa voluntadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ectopic Pregnancies Extrauterine pregnancies can be located along the fallopian tubes and on the ovary.
Ni se abolló. ¿ Qué hacemos ahora?Literature Literature
Extrauterine adaptation requires de novo enzyme synthesis.
Parece como que hubiera decidido borrar todo rastro de su vida de golpe y porrazo en ese mismo díaLiterature Literature
Ovitrelle is contraindicated for safety reasons in case of: Tumours of the hypothalamus and pituitary gland Hypersensitivity to the active substance or to any of the excipients Ovarian enlargement or cyst due to reasons other than polycystic ovarian disease Gynaecological haemorrhages of unknown aetiology Ovarian, uterine or mammary carcinoma Extrauterine pregnancy in the previous # months Active thrombo-embolic disorders
Los Anexos I, # y # y el Protocolo sobre asistencia mutua entre las autoridades administrativas en cuestiones aduaneras formará parte integrante de este AcuerdoEMEA0.3 EMEA0.3
The problem is serious, since chlamydiosis in particular leads to symptom-free abdominal infections that may later result in extrauterine pregnancies or sterility due to occlusion of the fallopian tubes
No estuvo malMultiUn MultiUn
The adnexa should be carefully palpated for evidence of extrauterine metastases or an ovarian neoplasm.
Ha tenido una inspiración, ¿ eh?Literature Literature
A heterotopic pregnancy is an intrauterine pregnancy coexistent with an extrauterine pregnancy.
No le hagas casoLiterature Literature
So begins the transition from a fluid-filled environment to an air-breathing, independent, extrauterine life.
celebrar la diversidad en el deporteLiterature Literature
By the end of gestation, peristalsis becomes much more active in preparation for extrauterine life.
Matando a mis hombresLiterature Literature
Extrauterine yolk sac as a predictor of methotrexate failure has conflicting evidence.
Jack se ha idoLiterature Literature
Heterotopic pregnancy is defined as intrauterine and extrauterine pregnancy entity coexisting simultaneously and which has been on the rise in recent years with the development of assisted reproductive techniques.
Se ha observado neuropatía en el # % de los pacientes tratadosscielo-abstract scielo-abstract
You had an extrauterine pregnancy.
En ese momento se abrirán las ventanillas y el maletero del vehículo, si todavía no se han abiertoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Occasionally, implantation takes place outside the uterus, resulting in extrauterine pregnancy, or ectopic pregnancy.
Las agencias de calificación crediticia emiten dictámenes sobre la solvencia de un emisor o de un instrumento financiero determinadoLiterature Literature
On March 22, 2013, lawyers for the National Maternity Hospital “Hospital Nacional Especializado de Maternidad” requested permission from the government to perform an abortion, because there was a “strong probability of maternal death”(Translator: “fuerte probabilidad de muerte materna”) and the fetus was confirmed, by three sonograms, to be anencephalic, an anomaly “incompatible with extrauterine life (Translator: “incompatible con la vida extrauterina”.
¿ No quieres jugar con Sally?hrw.org hrw.org
“Extrauterine birth is practised.”
De los cinco, yo solo vi con mis propios ojos, como se cargaban a tres de ellosLiterature Literature
Direct endocrine action of IFN-τ on extrauterine tissues stimulates ISGs expression, which in the corpus luteum seems to be involved with luteal resistance to luteolytic action of PGF2α.
Señor y señorascielo-abstract scielo-abstract
Among further bad effects, he includes exhaustion, sleeplessness, headache, vertigo, cramps, neuralgia, psychosomatic illness, extrauterine pregnancies, habitual spontaneous abortions and sterility.
recurso a especialistas en identificación de necesidades, concepción, elaboración, animación, evaluación y seguimiento de la formaciónjw2019 jw2019
If a patient becomes pregnant while she still has an IUD in place, the chances are more than one in 20 that the pregnancy is ectopic [extrauterine].”
Pon a un agente en la salida de incendiosjw2019 jw2019
She's rapidly approaching extrauterine viability.
Ser parte de la familia de Andy era estar en un lugar seguroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Three (1.8%) out of the 169 pregnancies after IUD removal were extrauterine; 17 (10.1%) were spontaneous abortions.
a parte:considera que... igualmente ambiciosaspringer springer
153 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.