extreme weather event
fenómeno climático extremo · fenómeno meteorológico extremo
extreme weather oor Spaans
extreme weather
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Meteorología extrema
en
unusual, severe or unseasonal weather
Optimised passenger transport during disasters and extreme weather
Optimización del transporte de pasajeros ante catástrofes y meteorología extrema
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
· Increased ability to adapt to extreme weather events, and climate change impacts.
En esos rhythm and blues...- ResponderUN-2 UN-2
Her lips had turned blue due to the extreme weather inside the car.
Calendario indicativo de la evaluación y de los contratosLiterature Literature
We are currently experiencing delays due to extreme weather conditions.
¿ Qué excusa puedo poner?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Action decided - extreme weather.
Anticuerpos, monoclonales, policlonales o antiidiotípicosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
More frequent and intense extreme weather events are expected to accelerate soil erosion and run-off.
Otra parte en el procedimiento: Comisión de las Comunidades EuropeasUN-2 UN-2
And similarly, extreme weather is not more frequent globally.
Sabías que Tory estaba aquí, con Faith en el cementerioLiterature Literature
SIDS are threatened by factors affecting climate change, particularly sea-level rise and extreme weather events.
Mi pequeña hijaUN-2 UN-2
(Source: Extreme Weather by Christopher C.
¿ Acerca de ustedes?Literature Literature
Japan also faced a number of extreme weather events, reporting record rainfalls.
Roma se regocija con tu retorno, Césarcordis cordis
It is predicted that these extreme weather events will worsen in future.
El importe de los ingresos afectados con arreglo al artículo #, apartado #, letras e) a j), del Reglamento financiero se estima en # EURUN-2 UN-2
On 8 November 2019, Portugal submitted an application to mobilise the Fund, following extreme weather events in Azores.
No es lo tuyo ponerte nervioso, ¿ verdad, Merlin?EuroParl2021 EuroParl2021
The risk of extreme weather events - such as heat-waves, flooding, droughts and forest fires - will increase.
¡ Ha dicho espina!EurLex-2 EurLex-2
Subject: Damage caused by extreme weather conditions in Greece
No, lo siento, tienes razónEurLex-2 EurLex-2
On 14 January 2019, Austria submitted an application to mobilise the Fund, following extreme weather events.
Venga, orbitemosEurlex2019 Eurlex2019
• Projections indicate that extreme weather events will become more common in the future
¿ Cómo sabía Humphreys de su existencia?MultiUn MultiUn
On 29 January 2020, Austria submitted application to mobilise the Fund, following extreme weather events in November 2019.
Pide a la Comisión Europea y a los Estados ACP que prevean programas de apoyo a los trabajadores perjudicados por el desplome a nivel mundial de los precios de los productos básicos, programas que deben combinar la ayuda a la reconversión y la ayuda financiera y tener en cuenta las especiales necesidades de las mujeres, que constituyen una proporción importante de la mano de obre en numerosos procesos de producción de productos básicosEuroParl2021 EuroParl2021
Many Parties highlighted specific aspects of their climatic circumstances including exposure to extreme weather events.
Sin embargo, dicho anexo establece un nivel máximo para el arsénico inorgánico en aquellos casos para los cuales las autoridades competentes solicitan un análisis del contenido de esta sustanciaUN-2 UN-2
This can cause some extreme weather conditions.
¿ Qué diablos es esta mierda que está sucediendo?Common crawl Common crawl
Finally, stronger ships able to better withstand extreme weather events will probably be required
¿ Puedo hablar con usted?MultiUn MultiUn
Adaptation to climate change and extreme weather events.
Esperaba que te encarnaras en Audrid para míUN-2 UN-2
Unprecedented extreme weather patterns, as well as greenhouse gases were having profound effects on the world's environment
al origen del productoMultiUn MultiUn
On the other hand, local food production has been affected by extreme weather conditions.
¡ Tú no eres el Dr Ko que vi en la TV!UN-2 UN-2
Extreme weather conditions also afflicted China.
¿ Nos da un nivel?Literature Literature
Reduction of negative effects from extreme weather events on agricultural production potential
Su historia es muy sangrienta.Ese convento es algo increíble... Todo bien. ¿ Por qué no bajamos aquí?EurLex-2 EurLex-2
Farming practices, risk reduction for extreme weather events, sea level rise, health measures: you name it.
Nunca conseguirás hacerles jugarEuroparl8 Europarl8
11639 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.