extreme weather event oor Spaans
extreme weather event
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
fenómeno meteorológico extremo
Many Parties highlighted specific aspects of their climatic circumstances including exposure to extreme weather events.
Muchas Partes pusieron de relieve aspectos específicos de sus circunstancias climáticas, como la exposición a fenómenos meteorológicos extremos.
fenómeno climático extremo
In addition, climate change is increasing the frequency and severity of extreme weather events.
Además, el cambio climático está aumentando la frecuencia y severidad de los fenómenos climáticos extremos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
· Increased ability to adapt to extreme weather events, and climate change impacts.
Yo también tengo escenas para hacer.- ¡ ¿ En serio?!UN-2 UN-2
More frequent and intense extreme weather events are expected to accelerate soil erosion and run-off.
¿ Cuánto queda para que tengas lista la presentación?UN-2 UN-2
SIDS are threatened by factors affecting climate change, particularly sea-level rise and extreme weather events.
Ha quitado el freno de manoUN-2 UN-2
Japan also faced a number of extreme weather events, reporting record rainfalls.
Veré cuál de todos me gusta máscordis cordis
It is predicted that these extreme weather events will worsen in future.
Pero me pertenece a miUN-2 UN-2
On 8 November 2019, Portugal submitted an application to mobilise the Fund, following extreme weather events in Azores.
Ahora, dispongo de mucho tiempo libreEuroParl2021 EuroParl2021
The risk of extreme weather events - such as heat-waves, flooding, droughts and forest fires - will increase.
Está bien sin la cuerda, así ha sido por añosEurLex-2 EurLex-2
On 14 January 2019, Austria submitted an application to mobilise the Fund, following extreme weather events.
Lietta, ayúdameEurlex2019 Eurlex2019
• Projections indicate that extreme weather events will become more common in the future
Le decíamos que tenía que salir en la teleMultiUn MultiUn
On 29 January 2020, Austria submitted application to mobilise the Fund, following extreme weather events in November 2019.
Duración de la ayuda individualEuroParl2021 EuroParl2021
Many Parties highlighted specific aspects of their climatic circumstances including exposure to extreme weather events.
Y por eso, te debo el mundoUN-2 UN-2
Finally, stronger ships able to better withstand extreme weather events will probably be required
Te pondré en el DirectorioMultiUn MultiUn
Adaptation to climate change and extreme weather events.
Y yo pensaba que mi padre era sobreprotectorUN-2 UN-2
Reduction of negative effects from extreme weather events on agricultural production potential
Siempre voy a ser honesta contigoEurLex-2 EurLex-2
Farming practices, risk reduction for extreme weather events, sea level rise, health measures: you name it.
Solo despiértate y escríbeloEuroparl8 Europarl8
Many States have suffered significant crop losses because of extreme weather events
Yo... yo... tengo algo que decirteMultiUn MultiUn
There were also reports of extreme weather events, long-term droughts, and rising sea levels.
El Depositario transmitirá la enmienda a todas las Partes para su ratificación, aceptación o aprobaciónLiterature Literature
Climate-related catastrophes are caused by extreme weather events
El Cuerpo de Policía ha comenzado hoy... una investigación sobre contrabando de drogasUN-2 UN-2
Consider what the IPCC had to say about extreme weather events such as intense hurricanes.
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de febrero de #, por el que se establecen valores globales de importación para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizasProjectSyndicate ProjectSyndicate
Extreme weather events are reported in all regions.
Querido diario, pasamos delante de la isla de PanareaUN-2 UN-2
One consequence of climate change is the increase in the frequency, scope and intensity of extreme weather events.
Nunca recordaré todo esoUN-2 UN-2
Extreme weather events, including drought and floods, had significantly impacted the economy and posed serious threats to agriculture.
La pelota esta allí.- ¡ Si, la pelota esta allí!UN-2 UN-2
Overall, the probability of most types of extreme weather events is expected to grow significantly[8].
¿ Querrá recibirme?EurLex-2 EurLex-2
Drought is one of the most economically disruptive of all extreme weather events.
De acuerdo, a continuación vendrá un hombre muy graciosoUN-2 UN-2
3936 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.