open your eyes
abra los ojos · abran los ojos · abre los ojos · abrir los ojos
eye opener oor Spaans
eye opener
en
Alternative form of [i]eye-opener[/i]
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
revelación
We followed you blind, this is more of an eye-opener.
Os hemos seguido a ciegas, esto es más de una revelación.
sorpresa
Lucas, you'll be on the outside keeping your eyes open for any surprises.
Lucas, usted estará en la fuera de mantener los ojos abiertos para sorpresas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She pulled the infant closer, and her eyes opened wider, if possible.
Parece que tenemos un problemaLiterature Literature
You gotta keep your eyes open.
Ahora, ¿ prefiere estar consciente o inconsciente durante la cópula?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shaun and I left our eyes open, watching the senator as he spoke.
Esa es una acusación que rebatimosLiterature Literature
Buddy with his eyes closed was different, and stranger, than Buddy with his eyes open.
En lo que ella llamaría su " Expedición de Milly "...... elsol, el cielo y la naturaleza la acompañabanLiterature Literature
When she saw the library, she stood still in amazement with her eyes open wide.
¿ Te refieres a esto?Literature Literature
He' s got his eyes open
¿ Lo has perdido?opensubtitles2 opensubtitles2
"""You can barely keep your eyes open."""
Encárgate túLiterature Literature
I pat the bed around me and crack one eye open.
¡ Gracias!¡ Nos vemos después, junto a la roca!Literature Literature
His eyes opened slightly as he looked at Mama.
Voy a traerlesLiterature Literature
That made the priest’s eyes open wider.
Tenemos a nuestro asesinoLiterature Literature
These pushes are performed in two-leg and in single-leg standing with the eyes open.
Era policíaLiterature Literature
He had begun to snore with his eyes open.
No perdemos nada por intentarloLiterature Literature
When she saw Bobby, she stopped and her eyes opened wide.
El intervalo entre inyecciones debe ser de al menos un mesLiterature Literature
It was the season, and if I kept my eyes open I might see them too.
coordinar la aplicación de los métodos a que se refiere la letra a) por los laboratorios nacionales de referencia mediante la organización de pruebas comparativas y, en particular, de ensayos de aptitudLiterature Literature
Now she got her eyes open for the first time.
Lo siento mucho por BillyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On the contrary, I thought it was quite direct and eye-opening.
Hagan lo que dice.BájenlasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He did not answer but lay still with his eyes open, staring at everything and everyone around him.
Esto duele tanto.- ¡ Víbora mentirosa!Literature Literature
I was able to keep my damaged eye open only for a couple of seconds each time.
Estos son los tres primeros días de vigilanciaLiterature Literature
Branch is lying down with his eyes open, concentrating on the popcorn.
Sí.Los preparamos asíLiterature Literature
Satomi has been asking me to keep my eyes open.”
Si quiere que sea una cobardeLiterature Literature
Becky is so exhausted by day’s end, she can barely keep her eyes open to read.”
Tal vez cuando esté ubicado, pueda venir a la # y revisar la mujerLiterature Literature
Keep your ears and eyes open, and make up your own minds.”
Deja de reírteLiterature Literature
My eyes open when I think I understand what he intends.
Esta chaqueta no es de lo mejorcito, ¿ sabes?Literature Literature
Anthropos lay in his nutritive bath, eyes open, staring blankly at the ceiling and seeing nothing.
¿ Ni siquiera vas a esperar que...... me muera?Literature Literature
Mr. Gowen, we're offering to do this with our eyes open, and we're counting the cost.
Me lo recomendó uno de los muchachosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
95160 sinne gevind in 73 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.