facial growth oor Spaans

facial growth

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

crecimiento de la cara

crecimiento facial

voorbeelde

His facial growth was the kind that needs shaving twice a day, and it hadn't had it.
Su barba es de las que necesitan ser afeitadas dos veces al día, y hoy no lo había hecho.

These differences are not due to genetic or nutritional changes, but probably normal vertical facial growth changes.
Estas diferencias no son debidas a características genéticas o nutricionales sino probablemente a cambios normales del crecimiento vertical facial.

Streebek's unauthorized outfit and facial growth were history.
El atuendo no autorizado de Streebek y su barba se acabaron.

Facial growth forecasting services in the orthodontic field, utilizing forecasting computer software
Servicios de previsión del crecimiento facial en el ámbito de la ortodoncia, que emplea software de previsión

Vertical facial growth in 44 untreated colombian subjects from 6-to 25 years of age
Crecimiento facial vertical en 44 mestizos colombianos sin tratamiento desde los 6 hasta los 25 años Grupo CES-LPH

I didn’t want to come but Padma says that when it comes to facial growths, sons need their fathers.
Yo no quería venir, pero Padma dice que cuando se trata del pelo facial, los hijos necesitan a sus padres.

INTRODUCTION: most studies on facial growth focus on documenting and predicting pubertal growth, underestimating the description of growth before the age of 12.
INTRODUCCIÓN: la mayoría de las investigaciones del crecimiento facial se enfocan hacia la documentación y predicción del crecimiento puberal opacando la descripción del crecimiento antes de los 12 años de edad.

Introduction and objective: Control of facial growth requires an in-depth knowledge of dental, bone and muscle changes produced in the stomatognathic system.
Resumen Introducción y objetivo: El control del crecimiento facial requiere un conocimiento profundo de los cambios óseos, dentales y musculares que se producen a nivel del sistema Estomatognático.

His blond mustache was long and unkempt, meeting new facial hair growth in haggard tangles.
Su bigote rubio estaba largo y descuidado, y se unía con el vello facial crecido en marañas.

Inactivation of ODC by difluoromethylornithine (eflornithine) is used to treat cancer and facial hair growth in postmenopausal females.
La inactivación de la ODC por difluorometilornitina (eflornitina) se utiliza para tratar el cáncer, las náuseas y el crecimiento del vello facial en las mujeres posmenopáusicas.

Women may experience emasculation (facial hair growth, deeper voice, and clitoral enlargement).
Las mujeres pueden experimentar masculinización (crecimiento de vello facial, engrosamiento de la voz y agrandamiento del clítoris).

METHODS: since 1992, the Cleft Lip and Palate, Oral Physiology and Craniofacial Growth Research Group (CES-LPH for its Spanish initials) has been conducting a longitudinal study on facial growth in 44 untreated Colombian mestizos with a sample of 373 cephalic lateral radiographs obtained during a period of 18 years.
MÉTODOS: desde 1992 el Grupo de Investigación de Labio y Paladar Hendido, Fisiología Oral y Crecimiento Craneofacial, CES-LPH, está haciendo un estudio longitudinal del crecimiento facial en 44 mestizos colombianos sin tratamiento con una muestra de 373 radiografías cefálicas laterales obtenidas durante 18 años de seguimiento.

Children with FAS can have abnormal facial features along with growth and neurological problems.
Los niños con SAF pueden tener rasgos faciales anormales junto con problemas de crecimiento y neurológicos.

Facial hirsutism is excessive growth on the face of coarse hair, often in a male pattern
El hirsutismo facial es un crecimiento excesivo de pelo basto, que con frecuencia sigue modelos masculinos

Growth of facial hair and of the prostate also appears to be DHT dependent.
El crecimiento del vello facial y de la próstata también parecen ser dependientes de DHT.

Never forget, though, that your most important growth involves, not your height, shape, or facial features, but your growth as a person —mentally, emotionally, and spiritually.
No obstante, nunca olvides que el desarrollo más importante que has de experimentar no guarda relación con la altura, la forma del cuerpo o los rasgos faciales, sino con la clase de persona que llegues a ser en el aspecto mental, emocional y espiritual.

Most patients (80%) have diminished facial and torso hair growth.
La mayoría de los pacientes (80%) tienen una disminución en el crecimiento del vello facial y del torso.

To quantify for the first time, the anterior (AFA) and posterior vertical facial (AFP) developmental growth, in a mestizo Colombian and a latin-american population.
Cuantificar por primera vez en una población mestiza latinoamericana y colombiana el desarrollo vertical facial anterior (AFA) y posterior (AFP).

Ethan looked Charles up and down, took in his disheveled hair, wrinkled clothes, and four days’ growth of facial hair.
Ethan, que lo miraba de arriba abajo, observando el cabello despeinado, la ropa arrugada y la barba de cuatro días.

Beneath lustrous growths of facial hair, their skin was as blue as the glacial ice that covered half the planet.
Debajo de sus parches lustrosos de pelo facial, su piel era tan azul como el hielo glacial que cubría medio planeta.

hirsutism - excessive growth of body and facial hair, including the chest, stomach, and back.
histerosalpingografía - examen por rayos X del útero y las trompas de falopio en el que se emplea un colorante; suele realizarse para descartar obstrucción de las trompas.

Providing of training with regard to hygienic and beauty care for human beings, healthcare, healthcare centres and beauty salons, depilation treatments, facial hair re-growth reduction and removal, depilation and waxing of the eyebrows and body
Formación y enseñanza relacionadas con cuidados higiénicos y de belleza personales, servicios sanitarios, centros de salud y salones de belleza, tratamientos depilatorios, limitación del crecimiento del vello y eliminación del vello crecido en el rostro, las cejas y el cuerpo por medio de productos depilatorios y de cera

Pubic hair begins to grow at around the age of 12, followed by the growth of underarm and facial hair.
El vello púbico empieza a crecer alrededor de los 12 años, seguido por el crecimiento del vello axilar y facial.

People with pFAS have a confirmed history of prenatal alcohol exposure, but may lack growth deficiency or the complete facial stigmata.
Estos pacientes tienen casi todos los síntomas y una historia confirmada de exposición al alcohol, pero pueden no tener deficiencias de crecimiento o el estigma facial completo.

Steroid side effects can cause irreversible masculinization in women —growth of body and facial hair, lower voices, shrinkage of the breasts, interruption of the menstrual cycle.
En el caso de las mujeres, los efectos secundarios de los esteroides pueden causar virilización irreversible: crecimiento de vello en el rostro y en el cuerpo, una voz más grave, una sensible reducción del tamaño de los pechos y la desaparición del ciclo menstrual.