fail to score oor Spaans

fail to score

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

errar un gol

fallar un gol

voorbeelde

Yamato’s gunnery had never been impressive—at Leyte Gulf the ship failed to score a hit.
La artillería del Yamato nunca había sido impresionante; en el golfo de Leyte el barco no logró acertar ni una sola vez.

‘Listen, if you don’t choose the player you can’t be held to account when he fails to score.
—Mira, si no eliges a un jugador, no pueden hacerte responsable cuando resulte que no mete goles.

In some cases, the council failed to score correctly certain stages of the selection process.
En algunos casos, el consejo no asignó correctamente los puntajes en ciertas etapas del proceso de selección.

The car failed to score any points during the season.
No consiguió ningún punto durante la temporada.

But Bahrain has been failing to score credible points in its human rights and justice records.
Sin embargo, Bahréin no ha conseguido obtener puntos creíbles en justicia y derechos humanos.

The young striker failed to score in just four appearances.
El joven delantero no pudo anotar en tan sólo 4 apariencias.

Sack the players who failed to score?
¿Despides a los jugadores que han fallado el penalti?

Although he failed to score any points in 1994, he was retained as Michael Schumacher's teammate for 1995.
A pesar de que no logró puntos en 1994, Benetton decidió mantenerlo como compañero de equipo de Michael Schumacher en la temporada siguiente.

His expression barely flickered, though Robert knew he had once again failed to score points.
Su expresión apenas mostró cambio, pero Robert advirtió de inmediato que había vuelto a perder puntos ante sus ojos.

Adam failed to score a single artist last night, leaving his team total at 2.
Adam no pudo anotar un solo artista anoche, dejando a su equipo 2 total.

All of us failed to score a single hit.
Ninguno logró un solo impacto.

When each had made a spear-cast and failed to score a hit, they began hurling enormous boulders.
Cuando cada uno lanzó un dardo y falló, empezaron a arrojar enormes piedras.

The Pirates failed to score, and Encarnacion remained in the game as the catcher.
Los Piratas no pudieron anotar, y Encarnación se mantuvo en el juego como el receptor.

In equilibrium row scores 62 percent of the time and fails to score 38 percent of the time.
En condiciones de equilibrio, Fila mete un gol el 62 por ciento de las veces y falla el 38 por ciento de las veces.

I also know you failed to score your buddy's last three shots.
También sé que no apuntaste el resultado de los últimos tres disparos de tu amigo.

Shaqiri, Mandžukić, and Javi all fail to score.
Ni Shaqiri, ni Mandžukić, ni Javi pueden marcar.

The team failed to score a point until the French Grand Prix.
El equipo no logró anotar un punto hasta el Gran Premio de Francia.

Van der Garde took two podium finishes to finish third overall, but Pic failed to score any points.
Van der Garde consiguió dos podios para terminar tercero en general, pero Pic no pudo anotar ningún punto.

Ranseder finished in the points 13 times, while Mureșan failed to score.
Ranseder terminó en los puntos 13 veces, mientras Muresan no pudo marcar.

During that time, he failed to score a single point.
Durante ese tiempo, no consiguió ni un solo punto.

When he failed to score, Madrid suffered.
El día que no marcaba, el Madrid lo padecía.

Buckmaster continued to ride a Honda in 1987 season, starting in 12 races but failing to score any points.
Buckmaster continuó con Honda en 1987 corriendo en 12 Grandes Premios pero sin poder puntuar en ninguno de ellos.

For the first time in a decade, he failed to score a number one on the R&B chart.
Por primera vez en una década, Brown no consiguió ningún número uno en la lista de R&B.

His entry, "Venedig im Regen" (English: "Venice in Rain") came in last at 22nd, failing to score a single point.
Su canción, "Venedig im Regen" (español: Venecia bajo la lluvia) terminó en 22o lugar, no logrando obtener ni un punto.

Kewell kicked off his 2004–05 season poorly, failing to score in his first 14 matches, due to injury problems.
Kewell comenzó la temporada 2004-05 en pobre forma, ya que no marcó ni un gol en 14 partidos, aunque fue principalmente por problemas con lesiones.